Tonggutang | Wu Changshuo: This stone is in time and the world can be rational

2025/07/0706:27:37 hotcomm 1125

Inkstone is like a quiet person, deep and not floating, elegant and self-reliant, passed down for generations and immortality.

Tonggutang | Wu Changshuo: This stone is in time and the world can be rational - DayDayNews

Wu Changshuoming, Shen Shiyou collected the inkstone inkstone

During the Qing Dynasty, Emperor Qianlong ordered the compilation of the "Xiqing Inkstone Collection" by citing and collecting 5 html inkstones in the palace, starting from the Han and Tang Dynasties to the current dynasty, this inkstone study is the best among the many inkstones. The collection of ancient inkstones also says: "There was the "Xiqing Inkstone Collection" in the old time, and now there is the "Shen Family Inkstone Forest"" . The two spectrums are comparable. The former shows that the royal family has everything, while the latter has the elegant and elegant style of literary people. It can be seen that the "Shen Family Inkstone Forest" is also an extraordinary product.

It is reported that "Shen Family Inklin" was the collector of the collection of the great inkstone of Shen Shiyou, six years after the death of Shen Shiyou, his son Shen Ruohuai made a rubbing of the fine inkstones collected by his father, totaling 158 directions.

and Wu Changshuo and Shen Shiyou have a deep friendship. There was a poem saying: "Stone friends are on the right, and they engrave their livers and seek the dust." . The friendship between the two began in the year of Renwu, and they sang together for more than 30 years. Therefore, in "Shen Family Inkstone Forest", there are more than 120 square meters of poetry and essays written by Shen Shiyou, Wu Changshuo personally wrote inscriptions of inkstones, and some seal carvings were handed down by Wu Changshuo's disciple Zhao Guni . The three of them are perfectly matched. can be said to be a thousand gold inkstone and is treasured by collectors.

Tonggutang | Wu Changshuo: This stone is in time and the world can be rational - DayDayNews

Wu Changshuo painted Shen Shiyou's "Pinyan Tu"

Shen Shiyou (1858-1917), whose original name was Rujin and whose courtesy name was Gongzhou. Because he liked Shiyou, he took the other name of Shiyou and named Dun Jushi. His room was named Diyue Tower, and he was from Changshu, Jiangsu. He wrote many poems in his life, and he studied ancient Chinese, collected a lot of inkstones, and also carved them carefully. There are "Mingjian Shizhai Poetry Collection" and "Chen Shi Inkstone Forest" passed down, which are closely related to Wu Changshuo and Pu Hua .

Wu Changshuo (1844-1927), whose original name was Jun, was later changed to Junqing, whose courtesy name was Changshuo, and his courtesy name was Cangshi, and his pseudonym was Guanlu, Guandaoren, Kutie, and his name was Pohe and Dade. He was from Anji, Zhejiang. He is excellent in poetry, calligraphy, painting and seal. He is a master of art in a generation and one of the sixty modern masters. Xiling Seal Society first president.

"Shen's Inkstone Forest" is widely circulated, divided into four volumes, and is copied by hundreds of pieces, written by Wu Changshuo, and the title page of Zheng Xiaoxu. At the beginning of the volume is also written by Zheng's official script "Pinyan Tu" and Wu Changshuo's painting "Pinyan Tu" and poems written by Wu Changshuo. The poem says: "Stone friendly inkstone has become a habit, and it has been collected in ten years. You can sit alone and savor it carefully, without scratching the golden horns and gaze." , this inkstone masterpiece has the reputation of "Shiqu Baoji" in the inkstone, which can be regarded as a model for later generations.

Tonggutang | Wu Changshuo: This stone is in time and the world can be rational - DayDayNews

Zheng Xiaoxu's title "Pinyan Picture" is the first

There are many good inkstones, such as Ouyang Xiu , Ji Yun , Su Dongpo, etc., all of whom were literary masters at the time, and just for "incited inkstone", Shen Shiyou was even more serious. His original name is Shen Rujin. Because he "loved inkstones" he took the nickname of a stone friend. Every time he got a call, he couldn't put it down. He played with it again and again, and expressed his love to things and remembered it.

According to the "Shen Family Inklin", "The Legend of the Inkstones of the Behind the Born" in "The Legend of the Behind the Born of the Yuan Dynasty" written by him: "Wuhan is in trouble, and his body changes in the country. His nature is indulged in poetry. has a habit of studying. It means that poetry can express aspirations. It is a virtue. teeth become stronger and stronger. has accumulated more than a hundred studies. poems are twice as high. occasionally suffered from straits and controversies. poems are still studied. poems are constantly being written."

border letters are: "If you want to replenish the sky, who will refine stones? body has not been transformed. Ambition is engraved again. The sun and the moon eclipse. The stone is not shrouded. A heart is firm and white. Bingchen autumn. Stone friends will engrave themselves."

Life is the tombstone of a person who has not died. In the inkstone inscription, such as " body has not been transformed. Ambition is engraved again. The sun and the moon eclipse. The stone is not washed away. A heart is not broken. A single inch of heart. The whole is firm and white. ", " Wuhan is in trouble, and the body changes. ", etc., can all see Shen Shiyou's feelings of family and country that express his aspirations and hides in troubled times. Just as Wu Changshuo said, Shen Shiyou "at night, he put his grief and anger in his leisure, even the chanting of wind and moon, and the singing of woodcutters and fishermen, and if there is any unsuccessful thing."

Therefore, the inkstones collected by Shen Shiyou are not just elegant objects on the desks of ordinary literati who dance and ink, but also worry about the country and the people.

After Shen Shiyou passed away, his family fell into trouble. The descendants of Shen's family released all the inkstones in "Shen's Inklin". They were all brought east by the Japanese Hashimoto Kan Xuegou.Since then, Hashimoto Katsuyuki selected the most beloved inkstones and kept by himself. Each square of 7 is covered with red inkstones and stamped with the red seal of " Baisha Village" engraved by Qianshou Iron. More than 8 are scattered in various places.

Hashimoto Kanxue (1883~1945), whose real name is Guanyi, was later changed to Guanyi, also known as Fang Hong, whose courtesy name is Shidao. You are the best friends, the best friends, the best friends, and the best friends, and the best friends, and the best friends, and the best friends, and the best friends, are the best friends, and the best friends, and the best friends, and the best friends, and the best friends, and the best friends, and the best friends, are the best friends, and the best friends, and the best friends, and the best friends, and the best friends, and the best friends, and the best friends, and the best friends, are the best friends, and the best friends, and the best The name is Lazy Cloud Cave. A famous Japanese painter, a master of the Kansai painting world during the Taisho and Showa periods, and a leader of the Japanese Kanto painting school. Since 1914, he has come to China more than 30 times and is proficient in ancient Chinese culture. He made close friends with Wu Changshuo, , Wang Yiting, , etc. Most of the inkstones hidden by Shen Shiyou belong to them.

Tonggutang | Wu Changshuo: This stone is in time and the world can be rational - DayDayNews

Qian Shred Iron Carving Collection Seal "Baisha Village" Inkstone Box Seal and Hashimoto Kanxue

Due to the turmoil in the current situation, it has been changed several times. Most of the inkstones included in "Shen Family Inkstone Forest" have been destroyed by the war, and few people have survived.

Today, the Taipei Palace Museum has six places for collections and is published in the "Catalogue of Famous Inkstones in Lanqianshan Pavilion"; the Japanese calligraphy master Qingshan Shanyu has hidden in all directions. In 2008, his son Qingshan celebrated his contribution to Wu Changshuoming's "Shiyou's Study of Calligraphy and Painting" to Xiling Seal Society; some of them have occasionally appeared in auctions, and collectors flocked to them. One of them, "Wu Changshuo, Shen Shiyou, Shao Songnian Ming and Xuan's Ziyun Inkstone" was sold for 5.488 million in the Xiling Autumn Auction in 2009, setting the record of the auction of inkstones of literati at that time; the others are rare.

2019 Xiling Spring Auction, I have formed a relationship with inkstone again, and I also obtained a Wu Changshuo Ming. Shen Shiyou's inkstone collection is a rare treasure.

Tonggutang | Wu Changshuo: This stone is in time and the world can be rational - DayDayNews

Wu Changshuoming, Shen Shiyou's inkstone inkstone

Xiling Seal Society 2019 Spring Auction

Inscription:

The inkstone in the inkstone, assist me in literature and history. Moister than an antelope, thinner than a dragon's tail. The spiritual energy is so beloved, and it is very similar to the words that the son is foolish. This stone is at the right time and the world can be ruled. Shi You belongs to Chang Shuoming. The month of Jiaping in Renzi.

Inscription on the inscription of the inscription of the inkstone box: Mochi Inkstone.

Collection seal: Baisha Estate.

Published:

1, "Shen's Inklin" P100-101, published during the Republic of China period.

2. Hongyinlou's collection of "Mingjian Baizhai Inkstone Collection", the sixth inkstone in the third volume. Rubbings during the Republic of China period.

3, "Wu Changshuo Inscription" P4, Japanese White Red Society. 1966.

Description: Hashimoto Sesser is old. With a mahogany inkstone box.

14.1×9×2.3cm

Tonggutang | Wu Changshuo: This stone is in time and the world can be rational - DayDayNews

"Shen's Inkstone Forest" P100-101, published in the Republic of China period

Tonggutang | Wu Changshuo: This stone is in time and the world can be rational - DayDayNews

0 Hongyinlou's collection of "Mingjian Baizhai Inkstone Collection" Volume 36 of the sixth inkstone. Rubbed version

Tonggutang | Wu Changshuo: This stone is in time and the world can be rational - DayDayNews

"Wu Changshuo Inkstone Inscription" P4, Japanese Baihong Society. 1966

According to the inscription, this inkstone was written in the year of Renzi (1912), and was the old age of Wu Changshuo's "both old and perfect in art." was in the first year of the Republic of China. He abandoned his name "Junqing" and changed to "Changshuo" to the world. He engraved himself with "Wu Changshuo Renzi" and wrote "Wu Changshuo Renzi" and officially settled in Shanghai, which was of great significance.

At that time, Wu Changshuo and Shen Shiyou were separated from each other, but they had constant friendships. In "Pinyan Tu", Wu Changshuo once wrote a poem: "The inkstone is divided into three grades, the upper and lower levels, and the picture is written by Wu Dad. Dad has been obsessed with metal and stone throughout his life, and although he is in the two places of spiritual power." Based on this, we can see the interest of metal and stone between the two.

Tonggutang | Wu Changshuo: This stone is in time and the world can be rational - DayDayNews

Mochi Inkstone rubbings

Inkstone is unpretentious and the most heavy.

The inscription of this inkstone inkstone is "The inkstone is to assist me in literature and history. It is moister than antelope, and it is thinner than a dragon's tail. The spiritual energy is so beloved, which is very similar to the foolishness of the son. This stone is at the right time, and the world can be rational."

The author personally thinks that the inkstone is like a dragon's tail antelope, and it is very precious to assist me in writing and ink. The things that are beloved by the spiritual energy of heaven and earth are immortal and quiet. Emperor Kangxi once wrote "The Bell of Spiritual Energy", while "recently speaking, Zi's stupidity" means that the inkstone is dull and silent and silent waiting for the vicissitudes of life.

"This stone is in time and the world can be rationalized", like a simple inkstone, it is a great way for the people to recuperate and recuperate, and the family and country can be permanent, which is a Taoist philosophy for governing the country. Therefore, Emperor Kangxi personally wrote the inkstone inscription "Use quietness as its use, so that it will last forever."

In addition, Shen Shiyou's other person to sign a lay Buddhist is also a pun.

Tonggutang | Wu Changshuo: This stone is in time and the world can be rational - DayDayNews

Wu Changshuoming, Shen Shiyou's inkstone inkstone

Xiling Seal Society 2019 Spring Auction

Books are the way, paintings are the saving world, and art is the public instrument. Wu Changshuo was very patriotic, and his innocent heart was mostly in the tip of his pen.When I heard about the "May 30th Massacre", I wrote anger: "The beacon fires make the sky dark, the sky lights slanted and the sea is red. The sound of cannons is stimulating, and the people who drink the bullets are rising up" , I was resentful of the "pain of the Sino-Japanese War of 1895", and wrote a poem about painting: "The stones are strange like tigers in the pass, and the lonely clouds climb to the valleys. Last night, I was galloping in my dream, and I even captured the Tianshan Mountains with my hand."

Knows that friends with Shen Shiyou are the same. In the preface of "Shen Family Inklin", Shen Shiyou said: "The family and country are in danger, and they are full of worries... Sitting in a quiet place, looking back to Tang and Yu, now undergoing changes, the world's path has become more and more rugged... The Tianjiao made unofficial history, and wanted to be Dong Hu, and the gods raped China. How foolish are you in the past and wise now?"

After Shen Shiyou's death, Wu Changshuo compiled old poems for his deceased friend, published "Mingjian Baizhai Poetry Collection", and wrote the preface, sighing, "Not even look at the dust and would rather stop a man in the hulu?"

After the Revolution of 1911, Wu Changshuo made this inkstone for Shen Shiyou. As he said, "The incident happened again and saw the winter of 1911, and the blood was boiling to destroy the heart and heart." Isn't it rekindled the desire for "reconstruction of order, the world can be rationalized" and encouraged my close friends together?

In addition to gold and stone, Wu Changshuo and Shen Shiyou also have many letters. According to scholar Zou Tao's letters, it can be seen that Shen Shiyou often wrote poems and essays for Wu Changshuo.

Tonggutang | Wu Changshuo: This stone is in time and the world can be rational - DayDayNews

Wu Changshuo asked Shen Shiyou to write a letter and write a letter on his behalf

"I begged me to write a couplet in Shanghai Xinjian Huzhou Guild Hall. I don't have such talent, so I ask my brother to prepare it. I still write it for about eighty or ninety words. I also ask to send it to me within a few days. I am really a false name and I am suffering from it." "Mr. Shiyou learned that my sister-in-law likes a clumsy painting, and a special paper is given to me. I beg to pass it on (if you say that you are not willing to send it to you, how can I thank my brother?) I only record the Heart Sutra, and there is no good poem to write. At that time, please recite it on your behalf. Or The postscript is also possible. I asked for the record of the Xiling Seal Society in my book yesterday. Have you received it? Please cut the two poems of my poems. I praise Dao'an. Brother Xiao paused my head and said, "Mr. Shi You received the book yesterday. The two drafts of the poems were not willing to be revised, so I kept it. There are some people who are sincere. Xiling Seal Society asked for prefaces to make, but Ziling could not do it. However, as the president, I could not do it, so I could only do it with great effort. I attached the prefaces of Lu Chengbo and the regulations of the society to ask for it. Brother Xiao paused my head and "

"

, which was originally well-known, or Shen Shiyou wrote for Wu Changshuo. His outstanding literary talent can be seen from this.

To this day, it is unknown how many poems Shen wrote for Wu Changshuo. However, the friendship between gold and stone engraved by these two people in this "Mochi Inkstone" can be passed down forever!

—END—

When reading books, you will be satisfied with the new interpretation, and you should do things like the ancients


Text: Lin Meimei Photo: Xiling Auction

hotcomm Category Latest News