Xinhua News Agency, Beijing, January 4th. Xi Jinping, General Secretary of the Central Committee of the Communist Party of China, President of the State, and Chairman of the Central Military Commission signed the Central Military Commission Order No. 1 of 2021 on the 4th, issuing a training and mobilization order to the entire army. The full text is as follows:
In 2021, the entire military must adhere to the guidance of Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for the New Era, implement Xi Jinping Thought on Strengthening the Army, implement the military strategy of the new era, implement the spirit of the Central Military Commission’s Military Training Conference, and strengthen the party’s commitment to military training. Leading, focusing on preparing for war, deepening the transformation of military training, building a new military training system, and comprehensively improving the level of training in actual combat and the ability to win.
Deepen actual combat training, insist on using warfare to lead training and use training to promote warfare, strengthen research on war and combat issues, strengthen actual case-based confrontation training, strengthen emergency response specialization, strengthen front-line military combat training, and promote deep coupling of combat training. Realize the integration of combat and training to ensure that you are ready to fight at any time.
Deepen joint warfare and joint training, adhere to joint training to lead service and arms training, and service and arms training to support joint training, highlight overall research and training on major issues, highlight joint command training, highlight cross-domain and cross-service arms joint special training, and highlight military areas Joint training, develop a unique joint training system of our military, and accelerate the improvement of integrated joint operations capabilities.
Deepen the training of science and technology, strengthen the idea that science and technology is the core combat effectiveness, strengthen the learning of modern science and technology, especially military high-tech knowledge, strengthen the training of new equipment and new forces and the training of integration into combat systems, and strengthen the construction of simulation, network, and confrontational means. Explore training methods such as "Technology+" and "Network+" to greatly increase the content of training technology.
Deepen the training according to the law, promote the reform of training management, strengthen the coordination of training planning, improve training regulations and standards, innovate training content methods, strictly follow the guidelines, strengthen and improve training supervision, improve training assessment and evaluation, and pay attention to training safety prevention and control , To achieve the unity of strict training, scientific training and safety training.
The commanders and fighters of the entire army must resolutely implement the decision-making instructions of the Party Central Committee and the Central Military Commission, carry forward the spirit of fighting without fear of hardship and fear of death, correct training style, sharpen fighting will, temper hard skills, and resolutely complete the mission and tasks assigned by the party and the people in the new era. Welcome the 100th anniversary of the founding of the Communist Party of China with outstanding achievements.
