Victim of brutal assault says he has difficulty readjusting to life in Hong Kong