血染沂蒙的「外國八路」希伯

漢斯.希伯

希伯（1897—1941），中譯全名漢斯·希伯，筆名亞細亞人，德國人。1897年6月13日出生在原奧匈帝國的克拉科夫（現屬波蘭），後定居德國，讀大學，加入德國共產黨。他鐘愛新聞事業，很早就嚮往具有悠久文明史的中國。

當1925年中國發生「五卅」慘案，隨之掀起大革命浪潮時，他即以一個新聞記者的敏銳眼光，想探求這神秘的國度到底發生了什麼，於是便告別親友，不遠萬里來到中國。他首先到達上海，隨即深入調查「五卅」慘案的真相以及工人運動的情況。之後南下廣州，滿懷激情地參加了國民革命軍的北伐部隊，是第一個參加北伐軍的第一個外國人，並被派往總政治部工作，擔任英文刊物《中國通訊》的編輯。對於編輯工作，他傾注心血，認真負責，博得領導和同事們的好評。

1927年，目睹中國大革命因蔣介石集團背叛而失敗的現實，希伯懷著複雜和悲憤的心情返回歐洲。之後仍時刻關心中國的革命問題，並把自己在華期間所撰寫的文章等，彙編成《從廣州到上海（1926-1927）》一書，譯成德文，於1928年2月在柏林出版。

1932年秋，心繫中國的希伯再度來華並定居上海，不久，他的新婚妻子秋迪也來到中國。在上海，他和史沫特菜、馬海德、路易·艾黎等一些國際友人，還組織了一個馬克思主義學習小組，共同研究中國的形勢。此前，日本侵略中國的九一八事變已經發生，中國東北地區淪喪敵手，而在1932年，因日本挑釁而爆發的「一二八」抗戰就發生在上海。對於日本的侵略，他堅決反對並予以痛斥，對於中國軍隊的抗戰行動則予以同情和支持。此後的五年間（1934年曾回歐洲半年），他在上海廣泛活動，在美國《太平洋事務》《亞細亞雜誌》和德國《世界舞台》等多種報刊上，發表了大量關於中國和遠東問題的文章，成為世界著名的反法西斯政論家。

毛澤東接見希伯

1937年7月，希伯所期盼的中國人民的全面抗戰終於爆發，這使他激動不已。1938年春，為了如實報道中國共產黨的抗戰主張和根據地情況，他經武漢輾轉來到延安，受到中共領袖毛澤東的親切接見，並就中國抗戰問題誠懇交談。同時，他還採訪了周恩來等重要領導人，對中國共產黨的統一戰線政策和團結抗戰方略，有了比較深入和全面的了解。

1939年2月，希伯以美國太平洋國際學會《太平洋事務》月刊記者的身份，從上海來到皖南涇縣雲嶺新四軍軍部，採訪了正在這裡視察工作的周恩來以及新四軍軍長葉挺等將領。3月7日，還聆聽了周恩來在軍部禮堂所作的報告。不久，發表了《周恩來論抗日戰爭的新階段》的文章，報道了周恩來所作報告的要點。這次採訪結束以後，他便回到上海，就新四軍的英勇抗戰寫了多篇報道，熱情宣傳新四軍的抗戰事迹。

1941年1月，國民黨蔣介石集團在皖南發動事變，突然襲擊遵令北移的新四軍。希伯對此無比氣憤，公開撰文，稱葉挺「是一位爭取中國的民族自由和民主進步事業的忠誠戰士」，要求國民黨當局立即予以釋放，並停止對新四軍與八路軍的一切進攻；同時，還用無可辯駁的事實，向世界人民報道「皖南事變」的真相。5月，希伯夫婦喬裝成醫生和護士，到達新四軍所開創的蘇北抗日根據地，採訪新四軍政委劉少奇、代軍長陳毅等。在蘇北期間，他親歷親見根據地廣大軍民的抗戰熱情和行動，僅用幾個月時間，就撰成約8萬字的《中國團結抗戰中的八路軍和新四軍》書稿。另外，還撰寫了多篇報道，在《亞美評論》上發表。這些報道對各國人民正確認識共產黨的團結抗戰主張，正確認識在敵後英勇作戰的八路軍、新四軍，以及揭穿蔣介石集團誣衊新四軍的種種斕言，起了正本清源的作用。

通過這次採訪，希伯進一步加深了對中國敵後抗戰的了解，但他仍不滿足，決定繼續北上，到八路軍所創建的山東抗日根據地去採訪。於是，他謝絕根據地領導的好意勸阻，在警衛人員護送下，歷盡艱險，順利到達山東抗日根據地的濱海區。

1941年9月12日、在濱海區八路軍第115師師部，希伯受到師首長和官兵們的熱烈歡迎。10月4日，根據地還舉行了隆重的歡迎會。他曾這樣描述當時的場景和感受：「我真像明星！人們追著我，圍著我，一雙雙友善的眼睛望著我，彷彿我是一個天外來客，而我卻有一種到家了的親切感。能和山東的抗日軍民見面我很榮幸實現了我的願望！

在濱海，希伯採訪了第115師政委羅榮桓以及許多的幹部和群眾，參加了一些集會。他白天忙著採訪，晚上趕著撰稿，夜半時分，仍不知疲倦地敲打著打字機。不到兩個月，他以其親身經歷寫出《在日本佔領區的旅行》《八路軍在山東》《為收復山東而鬥爭》等長篇通訊報道。此外，他還以所見所聞的新的材料，補充、修改了《中國團結抗戰中的八路軍和新四軍》一書。在這些作品中，他旗幟鮮明地表示：「如沒有中國共產黨領導的八路軍、新四軍在敵後堅持抗戰，中國的抗戰能堅持到今天是不可想像的。」

1941年11月初，日軍5萬餘人分路向山東根據地之沂蒙山區合圍襲擊。八路軍第115師決定挺進沂蒙山區，並為安全計，懇請希伯暫時轉移到一個安全地點，但他謝絕說：「這正是需要我的時刻，我要和戰士們在一起，並把這一鬥爭的壯烈事迹報道給全世界反法西斯的人民。」於是，他隨軍當夜涉險穿過敵人封鎖線，次日清晨便安抵沂蒙山下。

一到沂蒙山區，希伯就主動去找根據地有關組織和群眾，採訪他們的抗日活動和生產情況。他很樂意和群眾交談，有時還為群眾碾米，為孩子們治病，聽孩子們唱抗日歌曲。望著這位和藹可親的大個洋人，孩子們都親切地喊他「老希大爺」。在生活上，他也是不怕艱苦，同大家一樣，經常吃干煎餅。有時部隊打仗，他也照樣急行軍，至於喝不上水，吃不上飯，他也沒有絲毫怨言和畏難情緒。行軍中，師首長給他配了一匹棗紅馬，但他謝絕「享受」。他不但穿著八路軍的灰棉軍裝，佩帶短槍，和大家一起行軍、戰鬥，而且還很快學會了利用地形地物掩護進行射擊等基本知識，熟悉了行軍規則和夜間聯絡信號。此時的他，已完全融入八路軍的行列中，並贏得了「外國八路」的昵稱。

11月5日，出現了緊急情況。日軍以數萬人的優勢兵力突然包圍了第115師師部山東分局領導機關和師特務營共5000餘人，妄圖一舉殲滅之。自傍晚開始的突圍行動中，由於指揮得當，部隊一槍未放，無一傷亡，一夜之間就迅速隱蔽地突破敵人封鎖線，跳出了敵人視為鐵桶一般的嚴密包圍圈，至6日挑曉到達預定地點。希俗激動地向羅榮桓政委致賀，之後又寫下了《無聲的戰鬥》通訊稿，生動地播逃了送次突圍的精彩場景。正是在這血與火的鬥爭中，他變得越來越堅強。當然。他也不忘自己的記者身份，遇有戰鬥間隙，他就坐在石頭上，以腿當桌，快速寫作。他要記錄下歷史的瞬間，要向全世界報告八路軍的英勇抗敵事迹。

11月下旬，沂蒙山飄起了小雪，日軍更進一步加緊對根據地的「掃蕩」。29日晚。希伯所在的部隊在沂南、費縣交界處與敵人遭遇。根據敵情變化，部隊決定分散開來。各自為戰。希伯隨第2梯隊行動。30日，第2梯隊在東蒙群山中的大青山再與敵人遭遇，並被敵重重包圍。第2梯隊僅有一個連的兵力，而日軍竟出動一個混成旅團。敵我力量極為懸殊。梯隊領導決定部隊分成三個分隊突圍，並安排希伯隨一分隊先走。但他不肯。待一分隊衝出敵圍後，領導又動員他隨二分隊突圍，他仍然不肯，堅決表示要「戰鬥到底」。

於是，希伯毅然拿起手槍，加入到最後突圍的三分隊中去。戰鬥在激烈進行,他的翻譯和警衛人員先後倒下，許多幹部和戰士負傷、犧牲。但他毫不退卻，不斷地舉槍向敵射擊。身上多處負傷，仍努力地堅持戰鬥，最後終於悲壯地倒在了大青山下，為中國人民的抗戰事業流盡了最後一滴血，時年44歲。之後，根據地軍民立碑紀念希伯烈士，碑上刻著羅榮桓等題寫的「為國際主義奔走歐亞，為抗擊日寇血染沂蒙」的題詞。