Moving tore the hearts of old people
Author: Chen Chuang
My little son got married here,
My little grandson grew up here,
My wife and I have lived here for many years,
and the neighbors upstairs and downstairs
—— Under the eager friendship.
Ah, Liufangshengxiang
you not only have, but also have a poetic reputation.
The impression
has left in our hearts
is so deep and deep...
I can't forget, 101's old aunt,
once held out a big apple,
to save my grandson and other family members after school;
I can't forget 102's old man Xu,
a bowl of noodles to celebrate his 90th birthday,
end I came up to the fifth floor to express my hospitality;
and Mr. Zhang, who lives right across from me.
He is a very kind man.
Once he heard that my son was beating my grandson,
he rushed into my house and
beat my grandson. Rushing into his own home,
highlights his ardent passion to save the calf.
He also gave me two books that he had compiled.
I benefited a lot from reading them.
When my family moved away from this hot land,
no words can express
the feeling that is hard to let go.
Ah, look back three times in one step
- the tears are red,
I can't help but feel helpless,
tearing apart
two old and eighty-year-old hearts...
Mr. Chen Chuang and Mrs. Chen Chuang
Postscript: Mr. Chen Chuang is my old neighbor who is door to door. After we have lived harmoniously in Liufangsheng Lane for nearly 25 years, Mr. Chen chose an auspicious day to move to his new home.
On the evening of November 6, 2019, Mr. Chen and his wife came to my house to say goodbye, and left a poem "Moving tore the heart of the old man" to say goodbye. This was Mr. Chen's heartfelt voice, his attachment to the community, and his love for the neighbors. The gratitude overflows between the lines, and it is so touching and moving to read...
today published Mr. Chen’s masterpiece on Today’s Headlines to express his condolences in missing him, and sincerely wishes Mr. Chen a prosperous move, happiness, longevity, and good health in his new home, and all the best!
Mr. Chen was seventy-eight years old when he moved to the new house (2019). He was a national first-level screenwriter. His national dance dramas "Cormorant Hall", "A Bing", "Red River Valley", "Xishi", etc. were created in the 1980s and 1990s. In the 1990s, he successively won honors such as the "Wenhua Award" from the Ministry of Culture. The song "Er Quan Ying Yue" he composed won the " National Vocal Music New Work Award" from the Ministry of Culture in 1992.
Mr. Chen Chuang and I said goodbye in 2019