The information is compiled from: Online Zizhi Tongjian Volume 112　　　　 34th Jin Ji Emperor An’s fifth year of Ding Long'an (Xin Chou, 401)　　　The 34th Jin Ji Emperor An’s fifth year of Long'an (Xin Chou, 401 AD)　[1] In the first month of spring, Li Lugu, King of Wuwei, wanted to p

2025/06/2512:37:49 hotcomm 1002

data sorted from: Internet

Zizhi Tongjian Volume 112html

　　　 34th Jin Ji Emperor An's fifth year of Ding Long'an (Xin Chou, 401)

　　34th Jin Ji The fifth year of Long'an in Emperor An of Jin (Xin Chou, 401 AD)

　　[1] In the first month of spring, King Li Lugu of Wuwei wanted to be emperor, and all the ministers advised him. General Wulun of Anguo said, "Since the past, our country has been dressed with a left-sided hair and no crown and belt. It has migrated through water and grass, and has no city walls and houses. Therefore, it is possible to look at the desert and compete with the Central Xia. Now we are celebrating the big name and follow the hearts of the people. However, it is difficult to avoid troubles and save warehouses to enlighten the enemy. It is better to live in the Jin people in the city walls, encourage farmers and serenity to provide funding and storage, and lead the people to be accustomed to war shooting. If neighboring countries are weak, take advantage of them, and avoid them when they are strong. This is a long-term strategy. Moreover, the name is empty and the name is not real, and it is only enough to be the quality of the world. I will use it!" Li Lugu said, "The words of Anguo are." He also called the King of Hexi, and appointed Guangwu Duke Tan as the commander of military affairs in China and abroad, the governor of Liangzhou, and the minister of Shangshu.

　[1] In the spring, the first month of the year, Tufa Lilugu, the King of Wuwei in Southern Liang, was about to be called emperor, and the ministers unanimously advised him to advance. Only General Anguo, Belarus, said: "From our ancestors to the present, our country has been accustomed to loose hair, with clothes on the left, and has never had any decorations such as hats and belts. They just pursue and choose places with water and grass to migrate and live there. There is no burden of the city and family residence, so we can dominate the tribes in the desert and compete with the Han people in the Central Plains. Now it is certainly a matter of adapting to the title of emperor, but if the capital is established and a fixed residence is built, it will be difficult to flexibly avoid war; if all our savings are stored in the warehouse, it is easy to cause the enemy's greed, so I think it is better to place the Han people in the city. In Guozhong, they were encouraged to engage in farmland and raising silkworms to supply our supplies and reserves. At the same time, they led the people of our own tribe to conduct combat archery training. Once our neighboring countries are weak, we will take the opportunity to annex it; if the neighboring countries are strong, we can also avoid it at any time. This is a good strategy for a long time. Moreover, the fictional reputation of the emperor has no practical significance, it is just enough to be the target of the world and become the target of others' attacks. What else can we do with it?" Tufa Lilugu said: "What General Anguo said is too right." So he changed it to King of Hexi, and appointed Guangwu Duke Tufatan as the commander of the military affairs of China and foreign countries, the governor of Liangzhou, and the minister of Shangshu.

　[2] February, Bingzi, Sun En spoke out loudly, attacking Juzhang, but he couldn't pull it off. Liu Laozhi attacked him, and En walked into the sea again.

　 [2] In February, in Bingzi (the first day of the first day of the lunar month), Sun En returned to land from Jiakou and attacked Juzhang, but failed to conquer. Liu Laozhi led his troops to attack him, and Sun En once again fled into the island of the sea.

　[3] King Xing of Qin sent Qi Fuqian to return to Zhenyuanchuan, and all his subordinates were matched with him.

　 [3] Later Qin King Yao Xing sent Qifu Qiangui back to guard Yuanchuan, and allocated all his old subordinates and troops to him.

　　[4] Liang Wang Zhuan is addicted to alcohol and hunting. Taichang Yang Ying advised: "Your Majesty receives the order of heaven and should guard it with the Tao. Now the border is shrinking and between the two rugged ridges, Your Majesty is not careful to be magnificent and predecessor, but indulges in wandering and not taking the country as a matter. I am insidious and insidious." Zhuan Xun said thanking him, but he still did not feel sorry for him.

　 [4] The king of Houliang, Lu Zhan, likes drinking by nature and loves hunting. Taichang Yang Ying advised him: "Your Majesty follows the will of God and accepts the important task of governing the country, so he should abide by his mission in a way that conforms to the right way. Now, the territory of our country is shrinking day by day, only limited to the two bumpy mountains. Your Majesty accidentally considers how to restore and promote the cause of his ancestors. Instead, he is addicted to playing and hunting, and does not take the affairs of the country seriously. According to the foolish opinions of his subordinates, this is very dangerous!" Lu Zhan apologized to him very humbly, thanking him for his reminder, but he failed to correct it.

　　The prefect of Fanhe Lu Chao attacked the Xianbei Sipan. Sipan sent his brother to beg for Zhen to tell him, and Zuan Chao and Sipan both entered the court. He was extremely afraid and reached Guzang and became a leader in Du Shang in the palace. When Zhuan saw Chao, he blamed him and said, "You rely on your brother Huanhuan, and you dare to deceive me. If you want to behead you, the world will be settled!" Chao paused his head and thanked him. The book is afraid of being out of the way, so there is no intention to kill it. Because Yin Chao, Si Pan and his ministers feasted in the inner hall. Chao's brother led the army and persuaded Zhuan to drink wine, Zhuan got drunk, took a step and pulled the car, and rushed to the ban. When I arrived at the east pavilion of Kunhua Hall, the cart could not pass. I personally led Dou Chuan and Luo Teng to the wall and pushed the cart to pass the pavilion. Chao takes the sword and strikes the cuckold, and gets off the chariot, and Chaos Teng fights with Chaoge, and Chaos kills him. After the Zheng period, Yang ordered the forbidden troops to fight Chao; Du Shang stopped him, and they all gave up the war and refused to fight. General Wei Yi went in many places and took the Zongshou. Yang said, "A man has died, like earth and stone, and he has no knowledge. How can I bear to ruin his body again!" Yi scolded him, so he took the Zongshou and said, "Zan violated the order of the previous emperor, killed the crown prince and became independent, and was licentious and tyrannical. The prefect of Fanhe Chao obeyed the hearts of the people and eliminated him to rest in the ancestral temple. All our scholars and common people will celebrate together!"

　　The prefect of Fanhe Lu Chao attacked Sipan, the leader of the Xianbei tribe, without authorization. Sipan sent his younger brother Qizhen to complain to Lu Zong. Lu Zhuan ordered Lu Chao and Si Pan to come to the court. Lu Chao was very scared. After arriving in Guzang, he privately formed a deep friendship with Du Shang, the palace supervisor. Lu Zhan summoned Lu Chao and scolded him, "You rely on your brothers' courage to form a group and dare to bully me. I should kill you so that the world can be stable, right?" Lu Chao kowtowed and admitted his mistake. Lu Zhan originally wanted to intimidate him, but in fact he had no intention of killing him, so he brought Lu Chao, Sipan, and the ministers to the inner hall to attend the banquet together. Lu Chao's brother, Lu Long, kept advising Lu Zhan to drink at the banquet, which made Lu Zhan get drunk. He was vaguely riding a carriage pulled by people, and took Lu Chao and others to play and watch the forbidden palace. When they arrived at the east pavilion of Kunhua Hall, the chariot could not pass through. Lu Zhan's confidant generals Dou Chuan and Luo Teng took off their swords, leaned against the wall, and pushed the car over the pavilion. Lu Chao suddenly picked up the sword and assassinated Lu Zhan. Lu Zhan quickly got out of the car to capture Lu Chao, but was pierced by Lu Chao in his chest. Dou Chuan and Luo Teng fought with Lu Chao at the air, but were also killed by Lu Chao. After hearing the news, the Queen Yang of Lu Zhan drove out and ordered the Imperial Guards to attack Lu Chao, but Du Shang, the supervisor of the palace, came out to stop them from taking action, so the soldiers also threw down their weapons and did not participate in the battle. At this time, General Wei Yiduo entered the palace and chopped off Lu Zhan's head. Empress Yang said, "The others are dead, and the body is like soil and stones, and there is no sense anymore. How can you bear to destroy his body again?" Wei Yiduo scolded Empress Yang, so he took out Lu Zhan's head and said, "Lu Zhan violated the will of the late emperor, killed the crown prince, seized the throne himself, and was licentious, cruel and vicious. The prefect of Fanhe Lu Chao followed the hearts of the people and eliminated him, so that the country's ancestral temples and the country would be peaceful and peaceful. All officials and people in our country should celebrate together!"

　Zan's uncle, Baxi Gongtuo and his younger brother Longxi Gongwei were both in the north city. Some people say, "Cho is a rebellion. The Duke is a relative of Jie's brother and fights against him with great justice. Jiang Ji and Jiao Bin are in the Nancheng, Yang Huan and Tian Cheng are in the Dongyuan. They are all our party, so why bother with us!" Wei Yan's army wanted to fight Chao with Tuo. Tuo's wife Liang stopped him and said, "Why should the son of the brothers Wei and Chao be the one who gave up Chao and helped Wei? Is it the culprit?" Tuo then said to Wei, "Chao's affairs have been completed, and he has a strong army. It is very difficult to plan. Moreover, I am old and cannot do anything." Chao's younger brother Miao was favored by Wei, and said, "Zan thieves killed his brothers, Long and Chao followed the hearts of the people and tried to respect and establish Ming Gong. Now the eldest son of the late emperor, Ming Gong, should rule the country, and people have no different expectations. What doubts do you think!" Wei believed it and formed an alliance with Long and Chao, and entered the city with a single horse; Chao held it and killed him. Given to Long, Long has a difficult color. Chao said, "Now it's like riding a dragon to the sky, how can you be in the middle and lower levels!" Long then ascended the throne of heaven, had a general amnesty, and changed the Yuanshen Cauldron. He respected his mother Wei as the queen mother and his wife Yang as the queen mother; he was appointed as the general of the Chinese and foreign military affairs, aided the country, and recorded the Shangshu affairs, and was named Duke Anding; he was posthumously named Emperor Ling.

　Lu Zhan’s uncle, Lu Tuo, Duke of Brazil, and Duke of Longxi, Lu Wei, were both in the North City at this time.Someone said to Lu Wei: "Lu Chao creates a rebellion. You rely on the righteousness to attack them in the name of the emperor's brother and family affection. There are also Jiang Ji and Jiao Bin in the south city, Yang Huan and Tian Cheng in the east garden. They are all our close friends and confidants, so what are the worries that they cannot succeed!" Therefore, Lu Wei ordered the troops to prepare for the trip and prepare to send troops with Lu Tuo to attack Lu Chao. Lu Tuo's wife Liang stopped him and said, "Lu Wei and Lu Chao are both our nephews. Why do you abandon Lu Chao and help Lu Wei? Do you have to take the initiative to be the culprit?" Lu Tuo then said to Lu Wei: "Lu Chao has successfully launched an incident. He occupied the weapons warehouse and controlled the strong troops. It is really difficult to win when attacking him now. Besides, we are old and can't do anything anymore." Lu Chao's younger brother Lu Miao was favored by Lu Wei. , and also persuaded Lu Wei, "Lu Zhan, this guy, killed his brother. Lu Long and Lu Chao came to attack him in accordance with the hearts of the people, and were about to respect and support you, Gong Ming. Now you are the oldest son of the late emperor, and you should undoubtedly preside over the overall situation of the country. No one else has any other ideas. What else can you doubt?" Lu Wei believed his words, so he signed an alliance with Lu Long and Lu Chao, and he rode into the capital alone, but Lu Chao immediately caught him and killed him. Lu Chao gave way to Lu Long, and a embarrassed expression appeared on Lu Long's face. Lu Chao said, "Today you seem to be riding a dragon flying towards the sky. How can you get down halfway?" Lu Long then ascended the seat of the Heavenly King, implemented a general amnesty, changed the year name to Shending Ding, respectfully called his mother Wei as the empress, made his wife Yang as the empress, appointed Lu Chao as the commander-in-chief of the Chinese and foreign military affairs, assisted the country, and recorded the Shangshu, and was named Duke Anding; posthumously named Lu Zhan as Emperor Ling.

　After the compilation, Yang was about to leave the palace, and Chao was afraid that he would take the treasures and ordered him to ask for it. Yang said, "You are unrighteous brothers, and you will kill each other with your hands. I will die every day, so how can you use treasures!" Chao asked again where the jade seal was. Yang said, "It has been destroyed." Later, there was a beautiful look, Chao was about to accept it, and said to his father's right servant Shehuan, "If the next person commits suicide, the disaster will be caused to you!" Huan told Yang. Yang said, "The elders sold their daughters and Di to seek wealth and honor. It is very important to be the same, but can they be reborn!" So he committed suicide and was posthumously named Empress Mu. Huan fled to the King of Hexi Lilugu, who thought he was the left Sima.

　　Lu Zhan’s queen, Yang, was about to leave the palace. Lu Chao was afraid that she would take away the treasure, so he ordered someone to search her. Empress Yang said, "You brothers are unrighteous and slaughter each other. I am also a person who will die sooner or later. Why are you doing with treasures?" Lu Chao asked her where the jade seal is. Empress Yang said, "It has been destroyed." Empress Yang looks very beautiful. Lu Chao planned to marry her and told her father, Yang Huan, his right servant, that said, "If Empress Yang commits suicide, a disaster will come to your entire family." Yang Huan told Empress Yang this. Queen Yang said: "My father sold his daughter to the Di people to seek wealth and prosperity. It would be too much to sell it once. How could he sell it again?" So he committed suicide and his posthumous title was Empress Mu. Yang Huan defected to Tufa Lilugu, the King of Hexi in Nanliang, and Tufa Lilugu appointed him as the left Sima.

　[5]In March, Sun En was interested in Haiyan, but Liu Yu followed him and built a city in Haiyan for treatment. Enji came to attack the city, and Yu repeatedly defeated it and killed his general Yao Sheng. The few soldiers in the city were defeated, and Yu Ye left the flag and hid the crowd. The door was opened tomorrow morning, so that several weak people could climb the city. The thief asked where Liu Yu was. He said, "It's gone at night." The thief believed it and fought to enter the city. Yu fought hard and defeated it. He knew that the city could not be pulled down, so he advanced to the Hudu, and Yu left the city to chase him.

　[5]In March, Sun En returned to the mainland and approached the sea salt to the north. Liu Yu chased him closely and resisted him, building a position on the old city site of Haiyan. Sun En came to attack Liu Yu's position almost every day, but Liu Yu defeated Sun En several times and killed his general Yao Sheng. Because there were too few troops in the city and could not resist, Liu Yu put down all the battle flags that night and ambushed the elite troops. The next morning, he opened the city gate and asked several old, weak and disabled soldiers to climb the city wall. When the rebel army looked at it, he asked them where Liu Yu had gone from afar. They said, "I had already escaped last night." The soldiers of the transformed militia unit believed their words and rushed into the city. Liu Yu suddenly launched a fierce attack on them and defeated the rebel army.Sun En knew that it was impossible to conquer the city, so he marched towards Shanghai and Liu Yu also gave up the city and pursued Sun En.

　　Hai Yan ordered Bao Lu to send his descendants to a thousand Wu Bing, please be the front drive. Yu said, "The bandits are very good. The people of Wu are not familiar with fighting. If the front drive fails, they will definitely defeat our army. They can make the momentum behind them." The heir refused. Yu Nai Duo's flag and drums were buried. After the front drive was in contact, all the hidden dangers came out, and Yu raised the flag and roared the drums. The bandits thought there were troops on all sides, so they retreated. The heir chased him and died. Yu fought and retreated, and the casualties he had obtained were all killed and injured. When he went to the place where he went to the battle, he ordered his left and right to take off his dead clothes to show his leisure. The thief suspected it and dared not force it. Yu shouted to fight even more, and the thief retreated in fear, so Yu led him back.

　　Hai Yan ordered Bao Wu to send his son Bao Sizhi to lead 1,000 soldiers from Wu, and requested to be the vanguard of Liu Yu's troops. Liu Yu said: "The robbers have very good military strength, and the people of Wu are not used to fighting. If the vanguard troops fail, then our army will definitely fail. You can create momentum behind you." However, Bao Sizhi did not obey the arrangement, so Liu Yu had to ambush many battle flags and drums. After the Wu people's vanguard troops fought with the migrant army, several ambush troops rushed out together. Liu Yu asked someone to wave the flag and beat the war drums. The migrant army thought that military ambush was ambushing the troops around, so they retreated. Bao Sizhi recklessly followed and was killed in the battle. Liu Yu also retreated while fighting. Almost all the soldiers led by him were injured and injured. He retreated to the place where he had just started to fight and ordered the soldiers in the left middle to take off the dead's clothes and take them away to show his emotions and leisure. The migrant army was indeed full of suspicion and did not dare to force it forward. Liu Yu suddenly shouted loudly, commanding the army to fight again. Sun En's army was extremely afraid and turned around and retreated. In this way, Liu Yu took the army back safely.

　[6] King Li Lu of Hexi attacked Liang, fought with King Long of Liang, and defeated him, and moved more than 2,000 households back.

　 [6] Tufa Lilugu, the king of Hexi in Nanliang, attacked Houliang, and fought with Houliang King Lu Long. He defeated Lu Long and forced to relocate more than 2,000 households and then returned.

　　[7]In the summer, April, Xinmao, the Wei people abolished Ye Xingtai, and established Xiangzhou with the six counties under their command, and Gengyue was the governor.

　 [7] In summer, April, Xinmao (17th), the Northern Wei court abolished Xingtai, which was set up in Yecheng, built the six counties originally under Xingtai, and appointed Yu Yue as the governor of Xiangzhou.

　[8]Qifu Qian returned to Yuanchuan, and Bian Rui was appointed as the chief minister, Wang Songshou was appointed as the Sima, and the ministers and generals were all demoted to the subordinates and subordinates.

　 [8] The Later Qin Dynasty, the Marquis of Guiyi Qifu Qiangui returned to Yuanchuan and appointed Bian Rui as the chief minister and Wang Songshou as the Sima. The original ministers and generals were all demoted to minor officials such as Mu Liaozuo's subordinates and generals.

　[9] King Ye of Beiliang was afraid of Juqu Mengxun's courageous strategy and wanted to stay away from him, but Mengxun also hid himself. Ye appointed Ma Quan, the minister of the disciple, to serve as the prefect of Zhangye; Quan was noble and noble, and was respected by Ye, and often insulted Meng Xun. Meng Xun slandered him and said to Jehovah, "The world is not worth worrying about, but you should worry about horse power." Jehovah then killed Jehovah.

　 [9] Duan Ye, the king of Northern Liang, was very afraid of the bravery and strategy of Zhangye prefect Juqu Mengxun, so he planned to alienate him. Juqu Mengxun also noticed this and secretly tried his best to keep a low profile and not to reveal his talents. Duan appointed Ma Quan, the minister of the subordinate, to serve as the prefect of Zhangye in place of Juqu Mengxun. Ma Quan is usually bold and handsome, and has always been valued by Duan Ye’s confidants, so he often relies on this contempt and bullying Juqu Mengxun. Juqu Mengxun then said bad things about Ma Quan to Duan Ye and said, "There is nothing to worry about in the world. You should just be careful of Ma Quan." Duan Ye then killed Ma Quan.

　Meng Xun said to Juqu Nancheng, "Duan Duan has no talent to judge, and is not the leader of the chaos. He is only Suosi and Ma Quan, who are afraid of. Now he is dead. Meng Xun wants to eliminate him to serve his brother. What's the case?" Nancheng said, "Ye was originally an isolated guest, and was established by my family. I rely on my brothers as water. My wife believes in me and seeks it. It's a shame." Meng Xun then sought to be the prefect of Xi'an, and Ye liked him to go out and agreed to it.

　Juqu Mengxun said to Juqu Nancheng: "Mr. Duan Duan has no talent to identify the true and false, and is not a wise monarch who pacified troubled times. I was afraid of the only ones, Suo Si and Ma Quan, and now they are all dead. Juqu Mengxun is ready to get rid of Duan Ye and come to support you, how about you?" Juqu Nancheng said: "Duan Ye was originally a lonely foreigner. It was our Juqu family who supported him ascended the throne. He relied on our brothers like a fish must have water. In this way, people are close to us, but we have to plot against him, which is definitely unlucky." Juqu Mengxun then asked to go out of Beijing to be the prefect of Xi'an. Duan Ye was very happy that he could leave him far away and become an official in another place, and immediately agreed to him.

　Meng Xun and Nan Cheng made an appointment to worship Lanmen Mountain together, and the Yin sent Sima Xu Xian to tell Ye, "Nan Cheng wants to take holidays as a chaotic situation. If you ask for worship Lanmen Mountain, your words will be proven." At that time, it was true. The man will be killed. Nancheng said, "Meng Xun first plotted against me. I hid and said nothing because of my brothers. Now, because my ministers are here, I am afraid that the tribes will not follow me, so I asked me to sacrifice to the mountain and falsely slander me. He wanted the king to kill the minister. I begged to say that my ministers died and the tyrant ministers were guilty of evil. Meng Xun would rebel. Then I followed the king's order and attacked him, and everything would be defeated." Ye did not listen and killed him. Meng Xun cried and told the crowd, "Nan Cheng is loyal to King Duan, and King Duan kills him for no reason. Can you avenge him? The first one has established King Duan together to calm the crowd. Now the province is chaotic, which is not something Duan can help." Nan Cheng won the hearts of the people, and the crowd was angry and cried and fought for excitement. When he arrived at Dichi, he had more than 10,000 people. Zang Mohai, the general of the army, led his troops to surrender, and many Qiang and Hu raised troops to respond to Meng Xun. Meng Xun entered the Bihouwu.

　Juqu Mengxun and Juqu Nancheng agreed to go to Lanmen Mountain to sacrifice together, but they secretly sent Sima Xu Xian to report to Duan Ye in advance: "Juqu Nancheng plans to launch a coup when he asks for leave and rest. If he asks to set up a sacrifice in Lanmen Mountain, then my words will come true." On that day, it was indeed the case. Duan Ye arrested Juqun Nancheng indiscriminately and ordered him to commit suicide. Juqun Nancheng immediately understood the whole story and said, "Juqu Mengxun conspired to rebel with me at first. Because I was a brother, I concealed this matter without saying it. Now because I am here, he is afraid that the people of his subordinates will not follow him after the rebellion, so he asked me to set up a sacrifice in Lanmen Mountain in advance, but immediately falsely accused me of me. His meaning was to let King Liang kill me. I asked Your Majesty to pretend that I was dead and make my so-called sins public. Juqu Mengxun will definitely rebel. I then led my troops to attack him according to Your Majesty's orders. There is no reason that I cannot defeat." However, Duan Ye did not listen and killed Juqun Nancheng. Juqu Mengxun cried to everyone under his command and said, "Juqun Cheng is loyal to Duan Wang, but Duan Wang killed him unjustly for no reason. Can you all avenge him? Besides, at the beginning, we supported Duan Wang together, intending to make everyone's life stable. Now the territory of various places is in chaos, and the facts prove that Duan Wang can no longer do anything and save the troubled times." Juqun Cheng is usually very popular, so when everyone heard this, they were passionate, sad and angry, and fought bravely to the forefront. When they entered Dichi, more than 10,000 people took the initiative to participate. General Zang Mohe, the general of the town army, also surrendered with the team he led, and many Qiang and Hu people also pulled up the team to respond to Juqu Mengxun. Juqu Mengxun's team approached Houwu.

　Ye Xian suspected the right general Tian Ang and imprisoned him; then he summoned Ang, thanked him and pardoned him, and asked him to join forces with General Liang Zhongyong of Wuwei to fight Meng Xun. The other general Wang Fengsun said to Ye, "When the fields are pacified in the West, there are those who rebelled in the world. The person who is respectful and has a dangerous heart, and cannot trust it." Ye said, "I have been doubting for a long time; but there is no one who can defeat Mengxun." Ang arrived at Houwu and led five hundred cavalry to Mengxun. Ye's army was defeated, and the middle Doctrine also surrendered to Mengxun.

　　Duan Ye suspected that the right general Tian Ang was unfaithful to him, so he imprisoned him.At this time, Tian Ang was summoned back, apologized to him and pardoned him, and sent him to fight Juqu Mengxun with General Liang Zhongyong of the Wuwei. Wang Fengsun spoke to Duan Ye: "The people surnamed Tian from Xiping County have rebelled from all generations. Tian Ang looked humble and cautious on his appearance, but he was sinister and cunning in his heart and could not be trusted." Duan Ye said: "I doubted that he had been for a long time, but if it weren't for Tian Ang, I would never have anyone here who could lead troops to fight Juqu Mengxun." Tian Ang led his troops to Houwu and led 500 cavalry to surrender to Juqu Mengxun. Duan Ye's army then collapsed without fighting, and Liang Zhongyong also came to meet Juqu Mengxun for surrender.

　In May, Meng Xun arrived in Zhangye, and Tian Ang’s brothers died inside the pass, and their careers were scattered. Meng Xun arrived and Ye said to Meng Xun, "I am alone and I am recommended by my family. I wish I could be begging for the rest of my life and make the Dong meet his wife." Meng Xun beheaded him.

　In May, Juqu Mengxun's army arrived in Zhangye, Tian Ang's nephew Tian Cheng cut open the city gate and put them in the city, and Duan Ye's left and right servants and guards also ran away. When Juqu Mengxun entered the city, Duan Ye said to Juqu Mengxun: "I am alone and I am elected by your family and then I will take up the throne. I ask you to leave my life so that I can return to Dongtu and meet my wife and children." Juqu Mengxun did not agree and killed him.

　　The elders of Confucianism have no other power and power, and they cannot do anything. The subordinates are willing to do their destiny, especially those who believe in divination and witchcraft, so they are defeated.

　Duan Ye was an elder who only firmly believed in Confucianism and had no other power and strategy. Therefore, his reputation and orders could not be respected and conveyed well. His subordinates were also good at making arguments and did not listen to the orders of the court. In particular, he believed in divination and witchcraft, which led to the final failure.

　　Juqu’s son Fu Zhan and the general led the family to Wuli Lugu in Hexi. , the son of stone.

　Juqu Nancheng's younger brother Juqu Fuzhan and General all led 500 households to surrender to Tufali Lugu, the king of Hexi in Nanliang. Ju is the son of Jushizi.

　[10]Sun En trapped in Hudu and killed Yuan Song, a domestic history of Wu, and four thousand people died.

　 [10] Sun En's army conquered Hudu and killed Yuan Song, a domestic history of Wu, and died in this battle of 4,000 people.

　[11] King Long of Liang killed many heroes to establish his reputation, and was arrogant inside and outside, and did not protect himself. Jiao Lang, a native of Wei'an, sent an envoy to talk about the Qin Longxi Gongshuode, saying: "The Lü family abandoned the world since Emperor Wu abandoned the world, and his brothers attacked each other, and the political system was not established. They competed for power and abuse. The people were hungry and more than half of them died. Now, taking advantage of the usurpation, it is easy to take it back and forth, and it is not lost." Shuode said that when King Qin rose, he led 60,000 infantry and cavalry to attack Liang, and begged for Qian to return to the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander of the commander

　 [11] The King of Houliang, Lu Long, used the method of killing prestigious wealthy families to establish his prestige and fame. Therefore, there was a lot of discussion inside and outside the court, and an uproar, and everyone was in danger. Jiao Lang, a native of Wei'an, sent an envoy to Yao Shuod, the Duke of Longxi, Hou Qin, and lobbed: "Since the death of Emperor Wu Lu Guang, the brothers attacked and harmed each other. The court's major political and legal disciplines could not be established and followed. People were just competing to see who was more rude and cruel, but the people died because of hunger and famine. Now, taking advantage of the opportunity between them, they are eager to usurp and kill each other, and destroy them. Never lose the opportunity!" Yao Shuod reported this to Yao Xing, the lord of Hou Qin, and then led 60,000 infantry and cavalrymen to launch a large-scale attack on Hou Liang. The Marquis of Guiyi Qifu Qiangui also led a cavalry unit of 7,000 people to go to war with Yao Shuod.

　[12] In June, in Jiaxu, Sun En floated to Dantu, with more than 100,000 soldiers and more than 100,000 tower ships, Jiankang was shocked. In Yihai, martial law was strictly controlled inside and outside, and all officials entered the province; the champion general Gao Su and others guarded the stones, the auxiliary general Liu Zhizha Duan Huaikou, the Danyang Yin Sima Hui guarded the south bank, the champion general Huan Qian and others prepared white stones, the left guard general Wang Ju and others stationed in the middle hall, and the Yuzhou governor Qiao Wang Shangzhi entered the capital.

　 [12] In June, in Jiaxu (the first day of the lunar month), Sun En sent troops from the sea and suddenly appeared in Dantu, with more than 100,000 soldiers and more than 1,000 warships. This shocked and panicked Jiankang, the capital of the Eastern Jin Dynasty.In Yihai (second day of the lunar calendar), martial law was strictly carried out inside and outside the capital of the Eastern Jin Dynasty, and all civil and military officials gathered in Taiwan institutions to live and work at any time. The champion general Gao Su and others guarded the stones, Liu Xizhe led his troops to cut off the Huaikou with a wooden fence, Sima Huizhi, the Yin of Danyang, guarded the south bank of the Yangtze River, and the champion general Huan Qian and others stationed in Baishi, and Wang Ju, the General of the Left Guard, stationed the troops in the middle hall, and summoned the governor of Yuzhou, Sima Shangzhi, to the capital to guard the guard.

　Liu Laozhi led troops from Shanyin to attack Cheng, but before he arrived, he had already passed, so he sent Liu Yu from Haiyan to help. The soldiers were less than a thousand, and they went on both sides of the way and became the disciples of Dan. Since there are few people, they are tired from traveling far away, but the Dan disciples have no fighting spirit. The people of Enshuo shouted and climbed Mount Sugar, and the residents stood up with a burden. The commander of Yu Shuai defeated him and threw himself into the cliff and went to the water. He was embarrassed and had to return the boat. However, I still rely on my people and found that I would reorganize my troops and go straight to the capital. Later General Yuan Xian refused to fight, which was often unfavorable. The King of Daozi of Kuaiji has no other strategy, but only prays to the temple of Jianghou every day. The people are afraid of the Enlai as they approach. The elite commander of King Shang of Qiao rushed over and stationed in Jiqiu Hall. The boat in the tower is tall and cannot move quickly through the wind, and it will take several days to reach the white stone. In the first place, the army was dispersed and wanted to hide its precautions. After that, he knew that Shang was in Jiankang, and then he heard that Liu Lao had returned, and he did not dare to go in Xinzhou, so he floated north to Yuzhou. I will not capture Guangling and kill three thousand people. General Ning Shuo's grace was held by his grace in Yuzhou.

Liu Laozhi led his troops from Shanyin to intercept Sun En. Before he arrived, Sun En's troops had passed, so he asked Liu Yu to come quickly to Haiyan to provide assistance. Liu Yu's soldiers had less than 1,000 people in total. They marched day and night and arrived at Dantu almost at the same time with Sun En's troops. Liu Yu had few soldiers, and he was exhausted after rushing a long way, and the original Eastern Jin garrison of Dantu had no fighting spirit. Sun En led his troops to shout loudly, beat drums and cheer, and climbed Mount Sugar Mountain, while local residents stood there with loads. Liu Yu led his soldiers to go forward, attacked Sun En's troops, and defeated them. The rebels fell off the cliff and drowned in the water. Sun En was so embarrassed that he just fled back to the boat, and saved his life. But he still relied on his own large number of troops and soon reorganized the troops and marched straight towards the capital. Later, General Sima Yuanxian led his troops to fight, but he continued to lose and lose. King Sima Daozi of Kuaiji had no other choice, but went to Jianghou Temple to worship and pray every day. Sun En's troops were getting closer and closer to Jiankang, and the people were panic and very scared. King Sima Shangzhi of Qiao led his elite troops to arrive in time and directly stationed in Jinu Hall. Sun En's warship was very tall and could not speed up when it moved against the wind, so it only arrived at Baishi a few days later. Sun En originally thought that the areas stationed by the various troops of the Eastern Jin Dynasty were relatively scattered, so he planned to launch a surprise attack while they were not prepared. However, after arriving in Baishi, he learned that Sima Shangzhi's troops were in Jiankang, and he also heard that Liu Laozhi had also returned to the army and was defending Xinzhou. Therefore, he no longer dared to continue to advance, so he had to return to the army and head north to Yuzhou from the sea. The other generals under Sun En conquered Guangling and killed three thousand people. General Ning Shuo Gao Yazhi launched an attack on Sun En in Yuzhou, but was captured by Sun En's army.

　Huan Xuanli trained soldiers and often waited for the trespass of the court. When he heard that Sun En forced the capital, Jianya gathered his troops and submitted a memorial to ask for it. Yuan Xian was very afraid. When he met the grace retreated, Yuan Xian stopped him with an edict, and Xuan then cleared his sternness.

　Jingzhou Governor Huan Xuan was always grinding his weapons and training his troops, often watching closely every small change that appeared within the court that was beneficial to him. When he heard that Sun En was approaching the capital, he quickly raised the military flag, assembled a team, and submitted a memorial to the court, asking to lead troops to conquer Sun En. Sima Yuanxian was very afraid of this. Just in time, Sun En's army retreated, so Sima Yuanxian used an edict to stop Huan Xuan from rising up. Huan Xuan had no choice but to order the troops to lift his guard.

　[13] Liang Zhongyong and others jointly recommended Juqu Mengxun as the Grand Governor, General, Liangzhou Governor, and Zhangye Duke, pardoned his territory and changed his reign to Yong'an.Mengxun's subordinate brother Fu Nu was the prefect of Zhangye and the Marquis of Heping, his younger brother was General Jianzhong and Marquis of Dugu, Tian Ang was the prefect of Xijun, Zang Mohai was the general of the state, Fang Gui, and Liang Zhongyong were the chief ministers of the left and right, and Zhang Zhi and Xie Zhengli were the Simas of the left and right; all the civil and military officials were happy.

　[13] Liang Zhongyong, General of the Northern Liang Wuwei, and others jointly elected Juqu Mengxun as the Grand Governor, General, Governor of Liangzhou, and Duke Zhangye. He ordered a general amnesty to be implemented within the scope under his jurisdiction and changed the year name to Yong'an. Juqu Mengxun appointed his cousin Juqu Funu as the prefect of Zhangye and the Marquis of Heping, and his younger brother Juqu as General Jianzhong and Marquis of Dugu, Tian Ang was the prefect of Xijun, Zang Mohai as the general of the state, Fang Gui and Liang Zhongyong as the chief minister of the left and right, and Zhang Zhi and Xie Zhengli as the Sima of the left and right. In this way, he promoted and appointed wise and talented figures, and civil and military officials felt very comfortable and happy.

　[14] King Li Lu of Hexi ordered his ministers to speak out about gains and losses. Xi Cao was engaged in history and said, "Your Majesty ordered you to go out to fight and you will be successful. However, you do not take Suining as the first priority, but only move the people. The people are safe and relocated, so they often rebel. This is why they kill the generals and drive the city without being wider." Li Lu Gu was good at it.

　[14] Tufa Lilugu, the King of Hexi in Nanliang, ordered the ministers to speak freely and point out the gains and losses of his governance. Xi Cao was engaged in history and said: "Your Majesty ordered the generals to go to war, and there was no unbearable victory after going to war. However, when we fight, we do not regard calming the hearts of the people and making their lives peaceful as our primary purpose, but only regard migrating the population as the priority. The people like to settle down in the local area and are unwilling to migrate, so there is often a phenomenon of centrifugal rebellion. This is why we kill enemy generals and conquer enemy cities, but the region cannot be expanded further." Tufa Lilugu felt that he was right.

　　[15]In autumn, in July, Changsun Fei, the governor of Yanzhou of Wei, led 20,000 infantry and cavalry to Xuchang in the south and went to Pengcheng in the east. General Liu Ji surrendered him.

　 [15] In autumn, in July, Changsun Fei, the governor of Yanzhou in the Northern Wei Dynasty, led a total of 20,000 infantry and cavalrymen to capture Xuchang of the Eastern Jin Dynasty south, and marched eastward to Pengcheng. General Liu Gai of the Eastern Jin Dynasty surrendered to him.

　[16] The Qin Longxi Gongshuode came from Jihe River in Jincheng and was directly interested in Guangwu. King Lilu of Hexi took the Guangwu army to avoid it. When the Qin army arrived in Guzang, King Long of Liang sent the General Chao, General Chao of the Sui Kingdom, and Miao of Longxiang, to fight against each other. Shuode defeated them, and gave birth to birds and Miao of birds, and captured and killed ten thousand people. Longying City was defended, and the Brazilian Gongtuo led the Dongyuan people to surrender to Qin. Duke Xiliang, King Lilugu of Hexi, and Mengxun of Juqu each sent envoys to submit tribute to Qin.

　[16] Yao Shuode, the Duke of Longxi of Later Qin, crossed the Yellow River from near Jincheng and approached directly towards Guangwu. Tufa Lilugu, the King of Hexi of Southern Liang, mobilized his defenders in Guangwu to retreat, avoiding the army of Later Qin to attack Houliang. When the Later Qin army arrived in Guzang, the King of Houliang, Lu Long, sent General Lu Chao, General Longxiang, Lu Miao and others to fight with the Later Qin army. Yao Shuode defeated them and captured Lu Miao alive, capturing tens of thousands of Houliang soldiers killed. Lu Long surrounded the capital and commanded the position. Lu Tuo, the Duke of Brazil in Houliang, led 25,000 troops from Dongyuan to surrender to Hou Qin. Duke Li of Xiliang, Tufa Lilugu, the King of Hexi of Nanliang, and Juqu Mengxun of Zhangye of Northern Liang, all sent envoys to hold memorials and pay tribute to Hou Qin.

　At first, Liang general Jiang Ji surrendered to Hexi King Lilugu. Duke Tan of Guangwu and Guanwu admired him very much. He sat in a row and went out in the same car. Whenever he talked about it, he kept up at night and day. Lilugu said to Tan: "Jiang Jixin has beautiful talents, but he has a very good attitude. He will stay here soon. It is better to kill him. If Ji enters Qin, he will be troubled." Tan said: "I treat Ji with the instructions of common people, and Ji will not let him down." August 2018 Ji generals ran to the Qin army and said, "Lu Long had no help in the lonely city. Ming Duke came to him with a large army, so he would definitely surrender. However, he was just surrendering, but he was not willing to surrender. Please give Ji's infantry and cavalry three thousand, and Wang Songkun was waiting for the quarrels of Jiao Lang and Hua Chun. Long was not worthy of being able to take advantage of him. Otherwise, Tufa was in the south and his troops were strong and the country was rich. If he was in Guzang and occupied him, his power would become stronger and stronger. Juqu Mengxun and Li could not resist, and he would definitely return to him. In this way, he would be a great enemy of the country." Shuo De stated that Ji was the prefect of Wuwei, and he was assigned 2,000 troops and stationed in Yanran.

　At the beginning, Jiang Ji, the general of Houliang, surrendered to Tufali Lilugu, the king of Hexi in Nanliang. Tufatan, the Duke of Guangwu, discussed military strategies with him, and loved and admired him very much. If he sat down, he would be connected next to the seat cushion. If he went out, he would have to take the same car. Every time he talked about things together, he would have to talk about it during the day and continued to talk at night. Tufa Lilugu said to Tufa Tan: "Jiang Ji does have very high talent, but through observation, I felt that he is not a person with a permanence and will not stay with us for a long time, so it is better to kill him. Otherwise, if Jiang Ji goes to Qin, it will definitely become a disaster for us." Tufa Tan said: "I treat him equally as a civilian, and make friends with him. Jiang Ji will definitely not be sorry for me." In August, Jiang Ji led dozens of cavalry to the Later Qin army and said to Yao Shuode: "Lu Long only guards an isolated city, but there is no foreign troops' assistance. Ming Gong, you command the army to besiege his city. In that case, he will definitely request surrender. However, he just said surrender, and he did not feel immediately. I am willing to obey us. Please give me three thousand infantry and cavalry, and together with General Wang Songkun, the troops led by Jiao Lang and Huachun who surrendered to Houliang, wait for the emergence of internal conflicts and opportunities to appear. Then, Lu Long's conquest will be no problem. If this is not the case, Tufa Lilu is in the south now, with a strong army and a wealthy country. If Guzang City is merged and occupied, then his power will become stronger and stronger, and Juqu Mengxun and Li have no strength to resist them, and they will definitely surrender to him. Once this is the case, it will be a powerful enemy of Qin. "Yao Shuode then submitted a memorial request to appoint Jiang Ji as the prefect of Wuwei, and give him a 2,000-man army to let him garrison in Yanran.

　　King of Qin heard that Yang Huan was wise and conquered him, but Li Lu was reluctant to stay.

　　After Qin King Yao Xing heard that Yang Huan was very wise and capable, so he summoned him to Chang'an, the capital. Tufa Li Lugu, the king of Hexi in Nanliang, did not dare to keep him without authorization.

　[17] The imperial edict appointed Liu Yu as the prefect of Xia Pi, and attacked Sun En in Yuzhou, and fought over and defeated him. Since then, my grace was weak and he was traveling to Hainan again, and Yu also invited him to attack him.

　[17] The Eastern Jin Dynasty court issued an edict, appointing Liu Yu as the prefect of Xia Pi, and ordered him to go to Yuzhou to fight Sun En. After several battles, he defeated the rebel army. Sun En's power weakened from then on, and once again fled southward along the coast. Liu Yu also pursued him and continued to attack Sun En's army.

　[18] King Sheng of Yan punished his father Bao for his cowardice and loss of the country, and was very proud of his own power and punishment. He was also proud of his intelligence and was very suspicious. The ministers were suspicious of being flirted with, and they all punished him in advance. Therefore, the relatives and old friends did not protect themselves. Dinghai, the left general Murong Guo and the hall generals Qin Yu and Duan Zan were in charge of the imperial guards attacking Sheng. The incident happened and more than 500 people died. On the night of Renchen, former general Duan Ji, Qin Yu's son Xing and Duan Zan's son Tai Qian was clamoring in the ban. When Sheng heard the change, the commander went to fight, and the bandits fled and collapsed. Ji was killed and hidden in the room. A thief suddenly attacked Sheng from the secret. Sheng was injured. He went to the front hall and declared an appointment for the imperial guards. The matter was settled and he died.

　[18] The Later Yan King Murong Sheng, who was too cowardly, lost the lesson of national power, so he was determined to strengthen his majesty and impose harsh punishments. In addition, he thought he was very sensible and hated many of his subordinates. If the ministers had any suspicion, he would kill them first. Therefore, even the royal family and the heroes could not protect themselves. On Dinghai (15th), the left general Murong Guo and the hall generals Qin Yu and Duan conspired to lead the imperial guards to attack Murong Sheng. The matter was exposed and more than 500 people were involved in the deaths. On the night of Renchen (20th), former general Duan Ji and Qin Yu's son Qin Xing and Duan's son Duan Tai sneaked into the forbidden palace to beat drums and shout loudly. When Murong Sheng heard the news of a mutiny, he led his personal soldiers from both sides to fight. The mutiny fled and dispersed. Duan Ji was injured and hid in the house next to him. After a while, a soldier participating in the mutiny suddenly attacked Murong Sheng from the darkness and stabbed Murong Sheng, causing him to be seriously injured.But in this case, Murong Sheng still came to the front hall in a sedan chair, reiterated the regulations that emphasized the forbidden palace, arranged guards, and died after the matter was settled.

　　The General Murong Ba of Zhonglei and Empress Dowager Guo Zhongbai and Empress Dowager Ding, thought that the country was difficult and it was better to establish a eldest king. At that time, everyone hoped that the brothers of Sheng Situ, Shangshu Ling, and Pingyuan AD were in AD, and Hejian Gongxi was lucky to Ding, who abolished the prince Ding and secretly welcomed Xi into the palace. On the morning of the morning, all the ministers entered the court and realized that there was a change, so the above comments encouraged Yu Xi to advance. Xi asked Yuan to give in, but Yuan didn't dare to take responsibility. On Guisi, Xi was the throne of heaven and captured Duan Ji and others, all of which were Yi tribes. Sino-Japanese War, general amnesty. Bingshen, Pingyuan was sentenced to death for disgust. In the leap month, Xinyou, the burial was flourished in Xingpingling, and the posthumous name was Emperor Zhaowu and the temple name was Zhongzong. Ding's funeral was not returned, and the leader Murongti, the infantry captain Zhang Fo and others planned to establish the former crown prince Ding. When they were awakened, they were executed, and Ding was also sentenced to death. Bingyin, general amnesty, and the Yuan Dynasty changed to Guangshi.

　　General Murong Ba and Zhuang from Pushe Guo Zhong reported to the Empress Dowager Ding that the country is full of disasters and difficulties, and should support an older person. At that time, everyone's hope was placed on Murong Sheng's younger brother Situ, Shangshu Ling, and Pingyuan Gong Murong Yuan, but Hejian Gong Murong Xi was usually favored by Empress Dowager Ding, so Empress Dowager Ding deposed the crown prince Murong Ding and secretly welcomed Murong Xi into the palace. The next morning, the civil and military ministers came to the court to discuss politics and realized that things had changed, so they had to submit a memorial to persuade Murong Xi to advance. Murong Xi gave way to Murong Yuan, but Murong Yuan dared not accept it. On Guisi (21st), Murong Xi ascended the throne of the Heavenly King, captured Duan Ji and others, and killed all their tribes. On the 22nd day of the Sino-Japanese War, general amnesty was implemented. On Bingshen (24th), Murong Yuan, the Duke of Pingyuan, was suspicious and Murong Xi ordered him to commit suicide. In the leap month (August) and Xinyou (19th), Murong Sheng was buried in Xingpingling Mausoleum, posthumously named him Emperor Zhaowu and his temple name was Zhongzong. Before Empress Dowager Ding left the city to mourn his son, she had not returned to the city, and Murongti, the Central Leader, Zhang Fo, and others conspired to support the former crown prince Murong Ding. The matter was discovered, and they were all killed. Murong Xi ordered Murong Ding to commit suicide. On Bingyin (24th), a general amnesty was implemented and the year name was changed to Guangshi.

　[19] The Qin Longxi Gongshuode surrounded Guzang for many months. Most people in the east were planning to rebel outside the city. Wei Yi often lured and fanned him again, trying to kill Liang Wang Long and Anding Gongchao. The incident happened and more than 300 people died. Sovereigns the Yi and Xia, separates the guards and slaughter, and diets to gather millet, which is a lasting strategy.

　[19] Yao Shuode, the Duke of Longxi of Later Qin, has been besieging Guzang for several months. Many people from the east in the city, who were originally from the East, planned to rebel and surrender to the Later Qin army outside the city. General Wei Yiduo of Houliang lured and incited people in it, preparing to kill Houliang King Lu Long and Anding Gong Lu Chao, but did not want the matter to be exposed, so more than 300 families were implicated. Yao Shuode accepted and appeased all local residents of the Yi and Han people, and arranged some local officials, such as the prefect and county magistrate. He also ordered his troops to save food and accumulate rice, as a way to prepare for a long-term siege of Guzang.

　　The ministers of Liang asked to reunite with Qin, but Long refused. Gongchao Anding said, "Now the capital reserve is exhausted, and the upper and lower levels are crying. Even if Zhang and Chen Fusheng are invincible, there is no way to make a plan. Your Majesty should think about the power and the ruling and exercising one's orders. Why do you love the ruler and the single envoy to retreat to the enemy? After the enemy leaves, cultivate virtue and politics to calm the people. If the world is not poor, why worry about the loss of old karma! If the destiny of heaven is gone, you can also protect the clan. Otherwise, what will happen if you stay in poverty? "Long then followed it and sent an envoy to surrender to Qin in September. Shuode Biaolong was the general of Zhenxi, the governor of Liangzhou, and the Duke of Jiankang. Long sent more than 50 families including his children and former civil and military officials, Murong Zhu and Yang Ying, to be appointed to Chang'an. Shuode's military orders were strictly regulated and did not violate them at all. He worshiped his ancestors and ceremonials, and the Western Land was pleased.

The ministers of Houliang requested to make peace with Houqin, but Lu Long firmly disagreed. Anding Gong Lu Chao said: "Now, our internal accumulation has basically dried up, and all the people are hungry. In this case, even if Zhang Liang and Chen Ping are resurrected, they will not have a way to get rid of this predicament.Your Majesty should consider making adjustments based on the situation, being able to bend and stretch. Why do you value a letter and an envoy so much, and do not want to deceive a powerful enemy into retreating with a few humble words? After the enemy retreats, we can devote ourselves to improving benevolent political affairs to enable the people to rest and recuperate. If the fate of our country is not exhausted yet, why worry that the old great cause cannot be restored? If the destiny ends, this will also protect our clan. If this is not the case, just sitting here and waiting to be sleepy and exhausted, what will happen in the end? "Lu Long then obeyed. In September, he sent an envoy to ask for surrender to the Later Qin Dynasty. Yao Shuode submitted a memorial to the court, requesting the appointment of Lu Long as the General of Zhenxi, the Governor of Liangzhou, and the Duke of Jiankang. Lu Long sent his children and some former civil and military ministers, Murong Zhu and Yang Ying, to Chang'an as hostages. Yao Shuode's military orders were severely purged, and he did not violate the local residents at all. He also worshiped wise men in history and treated people with great gifts to the world. Therefore, The people living on the land in the west were very happy.

　The two counties of Jiuquan and Liangning, who were under Juqu Mengxun's rebellion and surrendered to Xiliang. When they heard that Lu Long surrendered to Qin, they were very frightened. They sent their younger brother General Jianzhong and Chief of the Mufu Palace to see Shuode in Guzang and asked them to lead the people to move eastward. Shuode was happy and appointed as the prefect of Qian Zhangye and the prefect of Jiankang. Qian advised Mengxun to move eastward. He privately said to Mengxun: "Guzang has not been eliminated, and the Lü family is still alive. Shuode's grain is about to return, but it cannot be long. Why is he abandoning himself and being controlled by others? "Zang Mohai agreed.

　The two counties of Jiuquan and Liangning, which Juqu Mengxun belonged to, both rebel and surrender to Xiliang. He also heard that Lu Long surrendered to the Later Qin Dynasty, so he was very scared. He sent his younger brother General Jianzhong Juqu and Zhang Qian, the chief minister of the Mufu, to Guzang to pay homage to Yao Shuode, and asked him to take all his subordinates to move eastward. Yao Shuode was very happy and appointed Zhang Qian as the prefect of Zhangye and Juqu as the prefect of Jiankang. Zhang Qian tried his best to persuade Juqu Mengxun to lead his subordinates to move eastward. However, Juqu said to Juqu Mengxun privately: "Guzang has not been conquered yet, and the Lu regime still exists. After Yao Shuode's troops were exhausted, they would definitely go back and not stay for too long. Why did he voluntarily give up his existing territory and be controlled by others? "Zang Mohai also agreed deeply.

　　Meng Xun sent his son to be a property of the King of Hexi Lilugu, but Lilugu did not accept it, and said, "What do you think is that you are young? You can get rid of it." "In winter, October, Meng Xun sent an envoy to Lilugu again and said, "I have sent me to ask you to have a sincere gift, but the imperial edict has not been announced, so I will re-election my younger brother. I personally think that if you have integrity, your son will not be slight, and if you do not believe, your younger brother will not be slight. Now that the enemy is in trouble, I will not be granted the imperial edict. I hope Your Majesty will show it. "Li Lugu was angry and sent Zhang Songhou Juyan and Xingcheng Hou Wenzhi to attack Mengxun with 10,000 cavalry. When he arrived in Linsong, he took Mengxun's younger brother Shangou and captured more than 6,000 households. Mengxun followed Shukongzhe to the court and believed that he was a vassal. Li Lugu returned to his robbery and summoned Juyan and others to return. Wenzhi was the younger brother of Li Lugu.

　Juqu Mengxun sent his son Juqu Xi Nian to Tufa Li Lugu as a hostage in Nanliang, and asked Tufa Li Lugu for help. Tufa Li Lugu did not accept Juqu Xi Nian and said, "Juqu Xi Nian is too young, so you can send Juqu here. "In winter, October, Juqu Mengxun sent envoys again to submit a memorial to Tufa Lilugu, saying, "The last time I sent Xi Nian to Your Majesty, it was indeed a sign of my sincerity, but Your Majesty's holy intention failed to understand my good intentions, so I asked me for my younger brother Juqu again. The ministers believed in their hearts that if they were sincere and faithful, then the son would be of great weight. If they were not trustworthy, then even the younger brother would not be of great weight. Now, the dangers caused by the robbers here have not been cured, so we cannot obey Your Majesty's will. I hope Your Majesty can know your difficulties and forgive me. "Tufa Lilugu was angry at Juqu Mengxun's words and sent Zhang Songhou Tufa Juyan, and Xingcheng Hou Tufa Wen Branch led 10,000 cavalry to attack Juqu Mengxun. Soon he pushed the troops to the front line of Wansui and Jiansong, arrested Juqu Mengxun's cousin Juqu Shanshan Gouzi, and captured more than 6,000 households in Northern Liang.Juqu Mengxun's cousin Juqu Kongzhe came to Nanliang on behalf of Beiliang to see Tufa Lilugu, and agreed to send Juqu as a hostage. Tufa Lilugu returned all the people who were robbed back this time, and summoned Tufa and Jun to delay their troops. Tufa Wenzhi is Tufa Li Lugu's younger brother.

　[20] The Lord of Nanyan Preparation Preparation of De’s banquet at Yanxian Hall. After drinking, he said to the ministers, "What kind of lord can I have since ancient times?" The governor of Qingzhou Ju Zhong said, "Your Majesty revive the lord, Shaokang and Guangwu are the ones." Beide Ge gave Zhong a thousand pieces of silk. Zhong gave him a lot of gifts. Beide said, "You know how to regulate me, but I don't know how to regulate me! What you are not true, so I also reward you with false words." Han Fanjin said, "The emperor has no jokes. Today's arguments are both lost." Beide was very happy and gave him fifty pieces of silk.

　[20]Murong Beide, the lord of the Southern Yan Kingdom, invited civil and military ministers to the Yanxian Hall. When he drank the most happily and his mood was at the highest, he said to the ministers: "What level of monarch can I compare with since ancient times?" Qingzhou Governor Ju Zhong replied: "Your Majesty is a wise monarch who revives the country's fortune. Of course, it is the same as Emperor Shaokang of the Xia Dynasty and Emperor Guangwu of the Han Dynasty." Murong Beide signaled his servants to the left and right and rewarded Ju Zhong with a thousand pieces of silk. Ju Zhong quickly declined because he gave too many rewards. Murong Beide said, "You know how to use words to make fun of me. Don't I know how to make fun of you? Your answer to me is not the truth, so I just reward you with empty words." Han Fan said, "As the emperor, you should not make jokes. What you both said today is wrong for the monarch and the ministers." Murong Beide was very happy and rewarded Han Fan with fifty pieces of silk.

　Bi De's mother and brother Na were both in Chang'an, so Bei De sent a native of Pingyuan Du Hong to visit him. Hong said, "If I come to Chang'an, if I do not obey the Queen Mother's movement, I should be like Zhangye in the west and behave as a result of death. My father Xiong is over 60 years old and asks for the salary of the county to be the love of the black bird." The Secretary of the Central Committee said, "Du Hong seeks salary before he has not taken action, and he will be punished by the king." Beide said, "Hong welcomes his mother for the king, seeks salary for his father, and is loyal and filial, so what is the crime of being punished!" He used Xiong as the plain order. When Hong arrived in Zhangye, he was killed by the thief.

　　Murong Beide's mother and brother Murong Na stayed in Chang'an to live. Murong Beide sent a plain man Du Hong to visit them. Du Hong said: "After I arrived in Chang'an, if I could not find the queen mother and could not understand the physical life of the queen mother, then I would go west to Zhangye to inquire, do my best to complete the task until I die. However, my father Du Xiong, who is over 60 years old, I ask Your Majesty to give him a salary to be the county magistrate of this county, so that he can express his filial piety to my parents like a crow feeding back." Zhang Hua, the Secretary of the Secretariat, said: "Before Du Hong left, he asked for salary in advance. This would be a great sin to threaten the king." But Murong Beide said: "Since Du Hong was looking for and welcoming his mother for the monarch and asking for salary for his old father, it can be said that he is loyal and filial. What are the sins?" As expected, Du Xiong was appointed as the county magistrate of Pingyuan. After Du Hong arrived in Zhangye, he was killed by robbers.

　[21]In November, Liu Yu chased Sun En to Hudu and Haiyan, and then broke it again, captured and killed tens of thousands of people. En then ran into the sea from his mouth.

　 [21] In November, Liu Yu of the Eastern Jin Dynasty pursued Sun En's troops, came to Hudu and Haiyan, and defeated them again. Tens of thousands of prisoners were killed, so Sun En had to escape from Jiakou to the sea.

　　[22] In December, in Xinhai, the Lord of Wei sent Changshan King Zun, Dingling Duke and Ba Shuai to attack Wuyi and Gaoping.

　 [22] In December, on the 11th, Tuoba, the king of the Northern Wei Kingdom, sent King Tuoba Zun of Changshan, Duke of Dingling and Ba, and led 50,000 soldiers to attack the Later Qin Dynasty's chariot and cavalry generals in Gaoping.

　　[23]Yimao, General Huwei of Wei Sudagan attacked Yan and attacked Lingzhi; Yichou, leader of Yan and Yuwenba rescued him; Renwu, Sudagan basted Lingzhi and garrisoned him.

　　[23]Yimao (15th day), General Su Dagan, the Northern Wei Huwei, led his troops to attack Later Yan and launched an attack on the Lingzhi. On Yichou (25th), Yuwen Ba, the leader of the Later Yan army, came to rescue him. In Renwu (suspected mistake), Sudagan conquered the Lingzhi and defended there.

　[24]Lu Chao failed to attack Jiang Ji, so he attacked Jiao Lang. Lang sent his disciple Song to serve as a steward to Hexi King Lilugu to welcome him. Lilugu sent General Tan to the chariot and cavalry to him. When Bi arrived, Chao had retreated, and Lang refused him behind closed doors. Tan was angry and was about to attack him. General Jun Yan advised, "It is a common practice for people to move to the land in the north. Lang has no food in the lonely city, and he will not surrender this year, and he will submit to himself in the next year. Why kill more soldiers to attack him? If he is not victorious, he will go to other countries. It is not a plan for the people in the state to support the neighboring enemies. It is better to tell him good words." Tan then joined forces with Lang, and then set up a army of Guzang and was surrounded by Hu Ruan.

　[24]Lu Chao, the Anding Gong of Later Liang, attacked Yan Ran, who was stationed by Jiang Ji of Later Qin, but did not conquer, so he turned to attack Wei An, where Jiao Lang was stationed. Jiao Lang sent his nephew Jiao Song to the King of Hexi, Tufa Lilugu, to be hostages, and asked them to send troops to rescue him. Tufa Lilugu, so he sent the general of the chariot and cavalry, Tufa Tan, to march towards Wei An. When they arrived, Lu Chao had already led his troops to retreat, but Jiao Lang closed the city gate and refused to welcome them into the city. Tufatan was furious about this and planned to attack Wei'an City. General Tufa Juyan, the general of Zhenbei, persuaded him, "It is natural for human beings to be content with his hometown and not want to migrate casually. Jiao Lang is guarding an isolated city without food. Even if he does not surrender this year, he will come to worship him in another year. Why do you have to kill too many soldiers now and attack them? If he can't win once he attacks him, he will definitely join other countries. It is not a good idea to give up the residents and scholars in his territory in this way and give them to the enemy country adjacent to us. I think it's better to comfort them with good words." Tufatan then reconciled with Jiao Lang, so he went to Guzang, the capital of Houliang Kingdom to show off his troops. Then, he went to the camp in Huza.

　Tan knew that Lu Chao would come to chop the camp and store fire to wait for it. Chaoye sent two thousand elite soldiers to cut down the Tan camp, but Tan Xuyan could not get up. Ji entered the basement, and fire was raised inside and outside, and the light shone like day. He led his troops to attack him, and killed Ji and his armor head for more than 300 levels. Lu Long was afraid, and the pseudo and Tan were in harmony, so he asked to form an alliance in the garden. Tan sent Junyan into the alliance, and Junyan suspected that he had a hidden place, so he destroyed the garden wall and entered; Chao ambushed the troops and attacked him, but Junyan lost his horse and walked away. General Guo Zu of Lingjiang fought hard and refused him, so Junyan was able to escape. Tan was angry and attacked the prefect of Changsong Meng Yuxianmei. Long sent General Xun Anguo, Guangwu, and General Shi Keshuai, to rescue him by five hundred cavalry; Anguo and others were afraid of Tan's strength and fled back.

　　Tufa Tan was informed that Lu Chao would definitely come to rob the camp that night, so he prepared the torches in advance and waited for them. In the evening, Lu Chao indeed sent General Wang Ji, Zhonglei, to lead 2,000 elite troops to attack Tufa Tan's camp. Tufa Tan ordered the troops not to fight back for the time being. When Wang Ji's troops rushed into his barrier, he ordered the army to light torches inside and outside the camp. The flames shone the night like the day. At the same time, they drove troops to attack Wang Ji's army and killed more than 300 other soldiers with helmets and armor. Lu Long was very scared of this and pretended to be friendly with Tufatan and invited him to go to the garden in the palace to sign an alliance. Tufa Tan sent Tufa Jiayan to the city to participate in the alliance ceremony. Bafa Juyan suspected that Hou Liang had an ambush, so he destroyed a garden wall and entered the garden. The ambush set up by Lu Chao did indeed attack him. Tufa Juyan lost his war horse and had to escape on foot. General Lingjiang, Guo Shu, fought hard to resist the pursuit of Houliang's ambush. Tufa Juyan was able to avoid death. Tufatan launched a fierce attack on Meng, the prefect of Lu Song of Houliang. Lu Long sent General Gou Anguo, Guangwu, and General Shi Ke, Ningyuan, to lead 500 cavalrymen to rescue, but Gou Anguo and others quickly fled back because they were afraid of the powerful forces of the Tufatan army.

　[25] Huan Xuan condemned his brother Wei as the governor of Jiangzhou and was in Xiakou; Sima Diaochang was the general of the auxiliary state and the military commander of the eight counties, and was in Xiangyang; his generals Huangfu Fu and Feng Ji were sent to guard the storm of Shangkou. Two thousand households of Ju and Zhangman were moved to Jiangnan to establish Wuning County; and refugees were recruited to establish Sui'an County. The imperial edict was issued to conquer Guangzhou Governor Diao Kui and Yuzhang Prefect Guo Changzhi, but Xuan was left unstoppable.

　　[25] Huan Xuan, the governor of Jingzhou in the Eastern Jin Dynasty, submitted a petition to the court, appointing his brother Huan Wei as the governor of Jiangzhou, to guard Xiakou; Sima Diaochang was appointed as the general of the auxiliary state, to supervise the military of the eight counties, and to guard Xiangyang.Huan Xuan sent his generals Huangfu Fu and Feng Ji, who were guarding the siege of Shangkou, forcibly relocated 2,000 barbarian residents in the Jushui and Zhangshui basins to live south of the Yangtze River, and set up Wuning County. He also gathered some hungry people who were wandering around and added Sui'an County. The court issued an edict to recruit Guangzhou Governor Diao Kui and Yuzhang Prefect Guo Changzhi to Beijing. Huan Xuan kept them and refused to let them go.

　　Xuan himself claimed that there were two-thirds of the Jin State, and several people were sent to the talisman to deceive the public. He also wrote to the King Daozi of Kuaiji, saying, "The thief built a suburb, because the wind could not enter, and the rain could not cause fire, and the food was gone, which was not because of the force. After the death of the national treasure, Wang Gong did not take advantage of this power to govern the government, which shows that his heart was not insulted by the Ming Gong, but was called disloyal. Now the noble ones must be insincere. Sometimes, who would be clear and look forward to it? How could he say that there was no good victory? It was impossible to believe it! You will be in a day and a night, and it will cause the disaster today. The gentlemen in the court were afraid of disaster and did not speak, and Xuan was far away, so he wrote the facts." Yuan Xian saw it and was very afraid.

　Huan Xuan thought he had already owned two-thirds of the territory of the Eastern Jin Dynasty, so he repeatedly presented him with the destiny of heaven and auspicious signs that he could be a monarch, intending to use these to confuse the people. He also wrote to Kuaiji King Sima Daozi, saying: "Last time, those thieves approached the suburbs of the capital, but were unable to attack because of the bad wind. Because it was raining heavily in the world, they did not have the opportunity to use fire attacks. Therefore, after eating the food, they naturally went back. It was not because they lacked strength. In the past, after Wang Guobao died, Wang Gong did not take advantage of the momentum to further lead the government affairs of the court. , This makes people see his intentions, and he does not have any disrespect or insults to you at all, but you say he is unfaithful. Now the court has a noble official, a confidant of the country, and a well-known person who is well-known and famous? How can I say that there is no better one? It's just that you can't believe him! From then on, it has caused such a disaster as today. The princes and ministers in the court are afraid of the disaster, so they dare not speak. Huan Xuan, I feel ashamed to be in a position in other places, so I have the courage to expose such facts." Sima Yuanxian was very scared when he saw this letter.

Zhang Fashun said to Yuan Xian, "Huan Xuan borrowed worldly resources and had a strong spirit. Since the Yin and Yang were combined, they were exclusive to Jingchu. The command of the lower class stopped the Three Wus. Sun En was in chaos, and the land was tragic and the public and private areas were exhausted. Xuan must take advantage of this to persuade his evil spirits and secretly worry about it." Yuan Xian said, "What can I do for it?" Fashun said, "Xuan first obtained Jingzhou, but his feelings were not attached, so he was still in peace and comforting, and he had no time to do other things. If he took advantage of this opportunity to make Liu Laozhi the vanguard and followed the army with his superiors, Xuan could be taken." Yuan Xian agreed. Yu Kai, the prefect of Wuchang, made a complaint with the court because he was afraid that the matter would not be accomplished, and the disaster would be caused to him. He secretly sent others to make a fortune in Yuan Xian, saying, "Xuan lost his favor and the public would not be used. If the court sent troops, he should be an internal response." Yuan Xian was overjoyed and sent Zhang Fashun to Jingkou to plot against Liu Laozhi; Laozhi felt that it was difficult. The law returned to Yuan Xian, saying, "When Guanlao's words and expressions are the same as me, it is better to summon him to kill him; if you don't, you will defeat people and great affairs." Yuan Xian refused to obey, so he governed the navy, recruited troops and loaded ships to conspire and conspire to conspire to conspire to seek the mystery.