Problem和Issue 的區別
issue(問題)和problem(問題)這兩個詞經常被誤認為是同一個意思。這是因為這兩個詞都指向考驗或具有挑戰性的情況。
Problem和Issue是事關重要的確定的問題;它們需要得到必要的關注和解決。
issue和problem的主要區別在於它們所指問題的大小。Issue是可以通過一些討論來解決的小情況。它不會對人們或他們的生活產生太大影響。
相比之下,Problem是一個更重要的情況,需要儘快克服,因為它可以改變生活。
Issue是一種需要討論或辯論的情況。這種情況通常是由於一個特定的話題,不同的人可能會有不同的觀點。
一個Issue可以持續很長時間,但它改變不了你的生活。然而,一開始這可能會帶來一點煩惱。
另一方面,Problem是一個消極的情況,需要立即解決,否則它可能會變得更具破壞性。一個problem,如果不及時解決,可能會改變你的生活。
Problem:用「problem」這個詞是為了解決問題。
Issue: Issue的使用,是因為問題有爭議,才使用這個詞。
下面給出兩個例句:
Poverty is a social problem.
貧窮是一個社會問題。
Homosexuality is considered as a social issue by some groups in the society.
同性戀被社會上的一些群體視為一個社會問題。