今年第4號颱風「丹娜絲」7日零點前後在台灣嘉義縣沿海登陸，登陸時由強颱風級減弱為颱風級，最大瞬間風力一度飆到16級。
從「蝴蝶」到「丹娜絲」......颱風來勢洶洶，名字卻十分可愛，這個名字是怎麼來的？
01
名字從何而來？
颱風的名字從何而來？20世紀初，澳大利亞氣象預報員克里門蘭格用他憎惡的政客名字為颱風命名，拉開颱風命名的序幕。二戰期間，美國空軍和海軍氣象部門的士兵喜歡用夫人或女朋友的名字為颱風命名，一是表達對愛人的思念之情，二是他們認為熱帶氣旋跟愛人有相似之處——無法控制。後來，由於女權主義者的強烈反對，從1979年起，颱風的命名表就變成了男性、女性名字各佔一半的格局了。2021年，加勒比海、墨西哥灣和北大西洋地區的颶風名字按照字母和男女名字順序交替使用，即安娜(女名Ana)、比爾(男名Bill)、克勞迪特(女名Claudette)、丹尼(男名Danny)……一直排到萬達(女名Wanda)。
為了幫助人們防颱抗災、加強國際區域合作，世界氣象組織颱風委員會決定，從2000年1月1日起西北太平洋和南海的熱帶氣旋開始使用新的命名方法，統一採用具有亞洲風格的名字命名。
中國、柬埔寨、朝鮮、中國香港、日本、寮國、中國澳門、馬來西亞、密克羅尼西亞、菲律賓、韓國、泰國、美國以及越南14個颱風委員會成員各提供10個名字，共140個名字製成一個命名表，按順序年復一年地循環重複使用，直到「退役」的那一天。
颱風命名表。圖源中央氣象台
颱風命名有相應規範：中文2-3字，英文不超過9個字母；容易發音，無不恰當含義；不使用商業機構的名字等。只要符合這幾項基本原則，取什麼名字全憑各成員喜好了。
細數颱風命名表中的名字可以發現，各個國家和地區取的名字可謂是五花八門，充滿了地域特色，比如中國大陸是神話控(如悟空、海神、木蘭等)，日本是星座控(如天琴、摩羯、北冕等)，朝鮮則是詩詞控(如楊柳、鴻雁、雲雀等)。據中央氣象台，「丹娜絲」是由菲律賓提供的颱風名，意為「體驗及感受」，這個名字已經是第五次被使用。
不過，颱風名字越「萌」，我們越不能掉以輕心。千萬別因為叫「天兔」就覺得它溫柔，說不定是一頭小旋風獸！
02
太「凶」會被開除
颱風命名表上的名字也並非一成不變，每年都會更新。當某個颱風造成了特別重大的災害或人員傷亡而成為公眾知名的颱風後，為了防止與後續颱風同名，引發誤解，就會將這個名字從命名表中刪除，由原提供國或地區重新推薦。
比如，今年5月28日，颱風委員會決定新增「布里(Bori)」「海星(Saobien)」 「天馬(Tianma)」3個颱風名，分別替代已經「除名」的「杜蘇芮」「蘇拉」「海葵」。此次3個颱風被除名的原因均是造成極其嚴重的影響。據悉，2002年至今年，颱風委員會共計除名72個颱風。
2000年以來被除名颱風及替換名稱表(截至2025年5月)
另外，當颱風委員會成員國(地區)認為某個颱風名字不恰當時，也可以申請撤換。
如泰國提供的「翰文」(Hanuman)，意為「有趣的猴子」，與印度人敬仰的猴神名字相同，遭到印度投訴被撤換。韓國曾提供颱風名「彩蝶」(Nabi)，其發音近似阿拉伯語的「先知」而被撤換。朝鮮提供過的「松樹」(Sonamu)，發音與海嘯(Tsunami)非常接近，易造成沿海民眾恐慌，也被撤換。
目前，颱風命名的方式也越來越多樣化。2017年，中央氣象台發起「我給颱風起名字」活動，將颱風命名權交給公眾。三名中選的網友選出9個颱風候選名字——牡丹、風鈴、鴻鵠、飛廉、熊貓、祥雲、天馬、木蘭和皮皮蝦，其中「木蘭」入選，代替被除名的颱風「海馬」，最終被颱風委員會正式承認。2020年，中央氣象台發起「為2018年第26號颱風『玉兔』征替代名」活動，最終「銀杏」取代颱風「玉兔」。
