《我的阿勒泰》同樣語言不通,為何張鳳俠可以活的風生水起

2024年05月11日22:45:17 歷史 1840

我的阿勒泰》開播了,根據李娟的同名散文集改編,在劇中,張鳳俠是李文秀的母親,是個漢族女子,當初因為她的一腔熱血,跟李文秀的爸爸好上了,隨後就有了李文秀。


李文秀的爸爸後來去世,一直都是她撫養李文秀長大,除了要照顧孩子以外,她還有老母親需要贍養,一家的收入全部靠她支撐。


她以小賣部為生,原本是開在縣城,後來她搬到了牧場,用她的話來說,偏遠的地方才好,附近的牧民都會問她購買商品,而且她也沒有不需要花錢。


她還打算,跟著牧民一起去夏牧場,那是比現在住的地方更偏遠的地方,連房子都沒有。李文秀聽了驚呆了,她說,沒有房子住哪裡!張鳳俠說,搭帳篷。


車到山前必有路,在張鳳俠眼裡,無論什麼困難總有辦法解決。

《我的阿勒泰》同樣語言不通,為何張鳳俠可以活的風生水起 - 天天要聞

雖然不會說當地的方言,但不妨礙跟當地的牧民無障礙溝通。她有著很強的交際能力,還會教當地牧民漢語,跟他們一起閑聊、歡笑。


面對老人,她也有自己的相處方法。奶奶有時候很痴呆,神志清醒的時候喜歡看電視,還會模仿電視里的人。


當奶奶唯一的娛樂項目----電視壞掉的時候,不僅沒有修好還更破舊了,既然修不好那就不修了,她不會過分為難自己。


於是,張鳳俠用石頭搭了一個正方形,外觀看就像一個電視機,就這樣哄老太太,說這是農業頻道,並跟其他村民一起看,一邊還嗑著瓜子


換成是別人,要是修不好電視一定很苦惱,畢竟沒有達到自己的預期,會非常痛苦,接著就容易抱怨。


但,張鳳俠不會,她真的超級樂觀。

《我的阿勒泰》同樣語言不通,為何張鳳俠可以活的風生水起 - 天天要聞

李文秀回來的那天,正準備睡覺 ,她搖了搖床發現床不是很結實,正當她準備入睡,床鋪真的塌了。當時李文秀心態都要崩潰了,總覺得沒有一件事是順利的。


畢竟在烏魯木齊,她的打工生活也不如意,原以為回到家能好一些,沒想到生活的苦難總有辦法打倒她。逃都逃不掉。


張鳳俠,就像她的名字一樣,像個俠士,精神內核非常強大。但她在眼裡,沒有什麼困難能打得倒她。她說,床塌了就塌了,又不是天塌了,然後繼續蓋好被子管自己睡覺。


張鳳俠有一個記賬本,是村民在她這邊掛賬的。


李文秀看到媽媽的記賬本,發現有些牧民欠了很多錢 ,如果把錢要回來,就有三四千塊了,這對於李文秀來說,是一筆巨款。


她跟張鳳俠商量,如果她把錢要回來,她希望問張鳳俠借一些錢,然後準備拿著這些錢去城裡找個地方寫作。


張鳳俠其實根本不在意李文秀會不會還她錢,畢竟是她女兒,她不會計較付出能不能得到回報,很洒脫的人。


別說是女兒要走的錢,就連賬本上的那些錢,那些村民賒賬的錢要不回來她也不會怎麼樣。當聽到李文秀信誓旦旦要去要賬,她唯一的要求就是:要不回來不許哭。


因為語言不通,在要錢的路上遇上很多困難。她只能加上手勢描述,第一個牧民要錢失敗。

到了第二家,把別人的名字叫成了「狗熊」,對方聽了之後把她趕走了。又失敗。

《我的阿勒泰》同樣語言不通,為何張鳳俠可以活的風生水起 - 天天要聞

後來又不小心掉進了溝里,李文秀超級挫敗的回到家裡收拾自己。張鳳俠看到後讓她先吃飯,她說,要不回來就不吃飯。信誓旦旦的決心就像在為夢想奮鬥。


有個好心的牧民給李文秀指路,跟她說木拉提的家具體位置。木拉提是個酒鬼,在張鳳俠這邊欠了兩千多塊錢,全部都是因為買酒喝的,後來喝死在暴風雪的晚上。


當李文秀把來意說清楚後,大家才知道木拉提竟然欠了這麼多錢!距離木拉提去世已經一年多了,在牧民們眼中,如果在生前沒有把該欠的錢還清,死去的人是不會安息的。


其他人問木拉提的老婆,為什麼不去還錢,好讓木拉提安息,木拉提崩潰了,她說,她怎麼可能有錢。


村民們議論紛紛,李文秀也被這場面嚇到了。這時候張鳳俠來了,她沒有指責李文秀也沒有說教,跟李文秀一起面對。


先是和被誤會欠錢的牧民道歉,後來又給叫錯名字的「狗熊」道歉,她不會因為要面子就據理力爭。


面對牧民的做人做事,她有自己的一套方法,有著對牧民的足夠信任,儘管語言不通,但絲毫不會影響她做生意。


因為蘇力坦家沒有現金,作為賠償,他們把駱駝賠給她。張鳳俠說,駱駝比2000塊值錢,可以先借,之後有了現金再還。


有了駱駝後,張鳳俠很開心,這樣他們去夏牧場就可以用它來載貨物了。看到媽媽很開心,李文秀問她,她也算是把賬要回來了吧,並說,雖然她笨手笨腳,但她是個有用的人。


之後,張鳳俠用她的理解解釋了有用。也給了李文秀很多力量,她意識到,寫作不一定非得去城裡。她打算跟著張鳳俠一起進夏牧場,去書寫生活,去感受,去愛。


在張鳳俠身上,看到了屬於她自己的鬆弛感。

歷史分類資訊推薦

新華全媒+|「西夏陵」列入《世界遺產名錄》 - 天天要聞

新華全媒+|「西夏陵」列入《世界遺產名錄》

當地時間2025年7月11日,在法國巴黎召開的聯合國教科文組織第47屆世界遺產大會通過決議,將「西夏陵」列入《世界遺產名錄》。至此,中國世界遺產總數達到60項。7月9日在西夏陵博物館拍攝的西夏陵出土的文物。新華社記者 楊植森 攝7月10日拍攝的西夏陵3號陵(無人機照片)。新華社記者 楊植森 攝7月10日拍攝的西夏陵3號陵(...
沿海省市6台聯播!620年前鄭和的「羅盤」我們這樣接過…... - 天天要聞

沿海省市6台聯播!620年前鄭和的「羅盤」我們這樣接過…...

7月11日上午福建省廣播影視集團融媒體資訊中心·福建新聞廣播南京廣播電視集團上海第一財經廣播江蘇太倉融媒體中心福建長樂融媒體中心福建福清融媒體中心聯合開啟滄海雲帆絲路新——紀念鄭和下西洋620周年暨中國航海日特別直播【點擊圖片回看直播】本次直播以福建新聞廣播為總直播間,通過多地記者連線、現場採訪、專題視頻...
戴笠香港被拘真相揭秘:軍統頭子顏面盡失的三天 - 天天要聞

戴笠香港被拘真相揭秘:軍統頭子顏面盡失的三天

資料圖片:戴笠1936年3月下旬,香港各報均以醒目的通欄標題登載了一則消息《軍統局特工首腦戴笠被香港警務處拘留》。戴笠,這個掌握著5萬多名軍統特務、世人皆知的殺人魔王、國民黨許多軍政要員都忌憚三分的軍統頭子,是怎麼被香港警察拘留的?他好好的
華夏這五千年,遭遇4次危機,但總有「神人」出現,化險為夷 - 天天要聞

華夏這五千年,遭遇4次危機,但總有「神人」出現,化險為夷

「滾滾長江東逝水」,改朝換代多了去。可中華民族的根,一直沒斷過。不過,在此期間,也是險象環生,這根,曾四次差點被刨被斷。好在,每一次,總有「神人」出現,化險為夷,此乃中華國運!頭一次是西晉末年,五胡亂華。八王之亂把國家攪成爛泥。