Recently, in "Lang Jie 3", the singing and dancing stage "Stars Lighting", a collaboration between Cyndi Wang, Twins, Zhang Tianai, and Wu Jinyan, won the first place with 915 votes, becoming the audience's favorite show at the time.

Recently, in "Lang Jie 3", Wang Xinling , twins, Zhang Tianai , Wu Jinyan collaborated on the singing and dancing stage "Star Lighting", which won the first place with 915 votes and became the most popular program among the audience at that time. . Outside the

program, netizens were busy discussing which of the three stages of "Stars Lighting", "Beauty" and "Jade" was worthy of "number one". Unexpectedly, a new controversy arose!

On the evening of July 3, the original singer and songwriter of "Stars Light Up" Zheng Zhihua suddenly issued a protest message, saying that he was "shocked, angry and regretful" about the fact that the lyrics of the song had been randomly changed.

Zheng Zhihua posted

It turns out that this song, which was released in 1992, was adapted on the stage of "Lang Jie 3", and the changes in the lyrics were especially obvious.

Especially in the lyrics "The sky now is a dirty sky, the stars can no longer be seen in the civilized sky", the entire sentence has been modified and changed to "The sky now, It is a clear sky, and stars can always be seen in the civilized sky."

Original version of "Stars Light Up"

"Lang Jie 3" version of "Stars Light Up"

In fact, this song was "disliked" by the sisters at the beginning of the song selection stage.

None of the teams that had the rights to sing the song were willing to sing this song. Cyndi Wang was "assigned" to this song only after her favorite song had already been taken away by other teams.

Team Cyndi Wang was assigned to "Star Lights"

Why doesn't everyone want to steal this song? Cyndi Wang analyzed the reasons behind this from a professional perspective during the interview.

"Stars Light Up" was originally an narrative song . The original singer Zheng Zhihua used upbeat singing, but the program team adapted it into a lively dance song , adding a lot of backbeat - music The drumbeat is not on the beat.

Cyndi Wang said that it became more difficult after the adaptation.

Moreover, when the sisters got the song for the first time, the program team had already changed the lyrics to "A Sunny Sky" . After the adaptation of

, the beat and charm of the entire song are very different from the original version of and . It also adds the part of rapping , which requires re-recording the song and singing method, which adds a lot of difficulty to the sisters.

When Cyndi Wang led the team to practice this song, she was so exhausted that she didn't get much sleep for days and nights.

Zhang Tianai, Wu Jinyan

Wang Cyndi, Ah SA

After Zheng Zhihua spoke out, many netizens supported it, thinking that the changes to the lyrics were really unnecessary. The song itself is very heavy. The change to is too frivolous and , and no matter how fun it is, it will be lost. Original meaning and height.

Zheng Zhihua revealed in previous interviews that he wrote "Stars Lighting" in the car.

Seeing the stars through the car window was his inspiration for writing this song.

People will inevitably encounter times of discouragement, hesitation, and helplessness in their lives. He hopes to encourage people through this song. After the song

was released, it quickly became popular on both sides of the Taiwan Strait. It is not only a highly popular inspirational song, but also a common memory for a generation.

However, some netizens pointed out that "Stars Lighting" has been adapted many times in other programs on other channels in recent years. Zheng Zhihua never expressed his dissatisfaction during the

period. It was not until Cyndi Wang once again sang this song in "Sister Lang 3" that he came out to accuse of "taking advantage of the popularity" of .

However, some netizens refuted this statement, because Zheng Zhihua had withdrawn from the music scene as early as 2009 and no longer wrote songs. He has not made a comeback in recent years, so there is no need to ride on anyone's popularity at this time.

Some netizens pointed out that Zheng Zhihua's version of "Star Lights", which has been replayed on major platforms in recent years, has always used the original lyrics without any deletions, so this may be the first time he has found his song on a popular variety show. has been modified.

Other channels replayed the lyrics without deleting the lyrics

In recent years, the phenomenon of lyrics being "magically modified" by and is a common sight in major variety shows.

In " God-given Voice ", Angela Chang and Li Wenhan sang "Nicholas", which drastically changed as many as 6 lyrics . The "bad legend" in the lyrics of

was changed to "false legend" , and the "jealousy will follow you forever" was changed to "beating with mysterious trembling" .

Angela Chang and Li Wenhan

In " Singer ", when Hua Chenyu sang Chen Li's " Flammable and Explosive", the original lyrics "Hope I go crazy" were also changed to " Hope I’m crazy”.

Hua Chenyu

The reason is that the program team will use to avoid for some lyrics that are deemed inappropriate in advance.

programs will also conduct self-examination before they are broadcast. If certain risky lyrics cannot be avoided during recording, the program team may also make some modifications to the subtitles later.

Formal variety shows will obtain lyrics and music authorization from the copyright holder of lyrics and music before recording. During the process, the other party can make demands, such as the scope of adaptation, and even request review of the adapted song.

If the copyright of lyrics and music is in the hands of a copyright company, then the program team will communicate directly with the company.

Therefore, we have to wait and see whether "Lang Jie 3" carried out "clear copyright" operations before adapting "Lighting the Stars", what happened in the middle, and how the program team will respond to Zheng Zhihua's "anger".