「漢語橋」選手首日相聚，詮釋「和而不同」之美

當秋風拂過樹葉，午間陽光為地面鍍上光影，第十八屆「漢語橋」世界中學生中文比賽選手們，在報到現場開啟了一場特別的「文化見面禮」——大家身著各自國家傳統服飾，以中文為紐帶，用笑容定格下跨越國界的比賽定妝照。

多元華服，藏著世界的倒影

「嗨！你好，你來自哪個國家？」「你飛到北京要多長時間呢？」……在拍攝間，此起彼伏的中文問候聲像一串串清脆的風鈴。抵京首日，選手們迫不及待地分享著來華途中見聞。中文，作為大家共通的語言，快速拉近了選手之間的友誼。

交談間，選手們依次化妝、拍照，不同地域的服飾文化在光影中碰撞，每一針刺繡、每一抹色彩、每一個獨特設計，都承載著民族文化的歷史記憶、審美觀念，讓繁花似錦的世界文明更加具像化。

緬甸選手邱靖晶身穿一套亮黃色緬族服飾，精巧的發冠高高盤起，十分吸睛。她介紹說，這是非常傳統的緬族裝束，一般會穿於正式場合。拍攝時，靖晶展露出自信又甜美的笑容，與這套服裝相得益彰。

來自波蘭的孫嘉拓因其所在城市沿海，特地選擇了藍色調的馬甲外套，縫邊是精緻的花朵紋綉，頭頂的黑色帽子令人眼前一亮，紅色綢帶懸墜在一側帽檐，可以隨心系出不一樣的風格造型，無不彰顯出當地人外放豪爽的性格。

中文對話，敲開心靈的窗戶

「哇，你好漂亮！」「你的服裝也很特別，很鮮艷。」化妝台前，兩個女孩真摯又可愛的對話吸引了眾人目光。其中一位選手白蕾拉來自美國，3歲起就與中文結緣。

「我認為學語言離不開語言環境，暑假時我曾做過中文嚮導，給中國朋友介紹當地風土人情，這極大提升了我的中文辭彙量，讓我收穫滿滿。」白蕾拉說，「我還會在學校和朋友們開展模擬法庭，大家扮演法官或律師，全程用中文表述，讓學習變得很有趣！」

何初月來自馬里，家裡的6個姐姐全部都是中國通，如今還有2位姐姐在馬里從事中文翻譯工作。「在大姐的帶動下，我們都慢慢開始學習中文，接觸中國文化。我對中國傳統服飾和中文歌曲很感興趣，特別是《茉莉花》這一首歌。比賽的才藝展示環節，我準備了中文歌曲《國家》，希望以這種方式表達我對中國的愛意。」

比賽初遇，延續奇妙的緣分

等待拍攝定妝照期間，來自澳大利亞賽區的三位選手威廉桑德斯、李都希和林紅梅聊得火熱，不時探討中國美食，也互相分享寫漢字的技巧。在預選賽中，他們在本地賽區分列前三名脫穎而出，是對手亦是朋友。

這次，他們從三座不同的城市飛往中國，比賽初遇的緣分，在北京這座千年古都延續。李都希表達了對比賽的期待，希望在中國有一段愉快的旅行；威廉桑德斯多次來中國旅遊，期待著這次天津行帶來不同的文化體驗；紅梅則表示想結交更多朋友，精進中文水平。

比各色服飾更動人的，是選手們眼裡的光和嘴角的笑。這組定妝照不僅是選手們參賽的亮眼名片，更是不同文化平等對話、和諧共生的縮影。這種和而不同、百花齊放的魅力，將讓這場賽事在競技之外，更添一份厚重的文化意義。

「漢語橋」系列中文比賽是由教育部中外語言交流合作中心主辦的大型國際中文賽事，包括「漢語橋」世界大學生中文比賽、世界中學生中文比賽、世界小學生中文秀。自 2002年以來，賽事累計吸引160多個國家的180多萬青少年參加，每年觀看「漢語橋」比賽的世界各地觀眾達上億人。「漢語橋」系列中文比賽受到世界各國人民的支持和喜愛,逐漸發展成為享譽中外的國際賽事，被譽為全球中文「奧林匹克」。