The first full-colour picture from the new James Webb Space Telescope has been released - and it doesn't disappoint.
7月12日消息，美國國家航空航天局（NASA）官網公布了一張照片，這是人類史上首次捕捉到深空宇宙畫面的高解析度圖像。新一代的詹姆斯·韋伯太空望遠鏡拍攝的第一張全彩照片發布了，它沒有讓人失望。
sth. doesn』t disappoint 某事物從不讓人失望
Jay Chou』s song doesn』t disappoint.
周杰倫的歌，從不讓人失望。
The image is said to be the deepest, most detailed infrared view of the Universe to date, containing the light from galaxies that has taken many billions of years to reach us.
據說，這幅圖像是迄今為止最深、最詳細的宇宙紅外視圖，包含了來自星系的光，這些光經過數十億年才到達我們這裡。
infrared /ˌɪnfrəˈred/ adj. 紅外線的
to date 至今為止
The $10bn James Webb Space Telescope (JWST), launched on 25th December last year, is billed as the successor to the famous Hubble Space Telescope.
耗資100億美元的詹姆斯·韋伯太空望遠鏡(JWST)於去年12月25日發射升空，號稱是著名的哈勃太空望遠鏡的繼任者。
be billed as… 被宣傳為……(advertise or describe sb./sth. in a particular way)
He was billed as the little Tom Cruise.
他被宣傳是小湯姆·克魯斯。
