神奇的科技（登陸月球四）：宇航員把儀器檢查了3個小時之後，兩個宇航員向休斯頓請示，他們可否省去預定的4個小時休息時間而就在現在下機。休斯頓回答：「我們支持你們這一行動。」於是他們穿上了價值30萬美元的特製太空衣，降低了登月艙內的壓力。阿姆斯特朗背朝外，開始從9級的梯子上慢慢下去。在第二級階梯上他拉了一根繩子，拉開了電視照相機的鏡頭，讓5億人看到他小心地下降到荒涼的月球表面上去。阿姆斯特朗的九號半 B 的靴子接觸了月球表面，他說：「對一個人來說，這是小小的一步，但對整個人類來說，這是一巨大的飛躍。」此時時間是下午10點56分20秒。阿姆斯特朗拖著腳步在地上走來走去，他說：「月球表面是纖細的粉末狀的，它像木炭粉似的一層一層地粘滿了我的19分鐘，奧爾德林走到他身旁來說：「美呵，美呵，壯麗的凄涼色。」阿姆斯特朗把一根標樁打人土裡，把電視攝影機架在上面。樣子像蜘蛛的「鷹」艙離鏡頭60英尺遠，正處於電視圖像的中央，它後面就是外層空間的永恆的夜。這裡的重力只有地球的1/6，因此電視觀眾們看到這兩人像羚羊似的跳來跳去，並聽到奧爾德林說：「當我要失去平衡的時候，我發現恢復平衡是十分自然而又非常容易的事。」
關注+星標，好搭檔不錯過7.7本周值得讀來自《自然》旗下期刊的新近發表，我們為您精選呈現。1. 將AI回復標記為人類回復能增強同理心2. 並非所有人群的衰老都與慢性炎症相關3. 古DNA揭示埃及祖先4. 擬態是否成功取決於觀察者的視角心理學 | 將AI回復標記為人類回復能增強同理心Comparing the value of perceived human
