
邁克和妻子。陳蕾攝
中新網永州8月11日電 題:「德國女婿」邁克:用語言為小鎮孩子打開新世界
作者 唐小晴 陳蕾
德國人邁克來中國已有十年,現和妻子雷華定居在湖南省東安縣,在當地開設了一家英語輔導機構,專門教小朋友英語。記者在其語言工作室見到邁克時,身著粉色T恤、一臉白色絡腮鬍的他正在整理英語課程表、準備教案。

邁克正在上課。陳蕾 攝
出生於德國紐倫堡的邁克,大學畢業於德國慕尼黑工業大學,碩士學位,精通英語、德語,曾是一名大學教師,還在上海做過外語老師,喜歡中國電影、剪紙、武術、歷史,以及火鍋、燒烤等飲食文化。
2010年,當時在飛利浦德國分公司做高管的邁克來到中國工作,認識了做外貿銷售的雷華,兩人一見鍾情。2017年,兩人喜結連理,邁克也回到妻子家鄉——「中國武術之鄉」東安生活。每逢縣城舉行武術節和舞龍舞獅表演,邁克都要去觀賞。

邁克和學生在戶外教學。 陳蕾 攝
在東安生活一段時間後,邁克決定和妻子開設一家語言工作室,讓當地兒童學地道英語的同時,能更好地了解外界事物。「我想用自己的語言優勢和教學經驗,給中國孩子增加一個學習純正英語的機會。」
在邁克的工作室,記者看到,室內教學布置互動性強,色彩以綠色為主,代表生命力。8歲之前的教室著重體現童趣,牆上還貼有動物英文貼紙。
教學中,邁克倡導西式教學理念,經常送孩子們小禮品,組織他們到戶外學習,培養發散思維,用寓教於樂的方式幫助學生打開新世界。「比如萬聖節,我們會用一些南瓜來裝飾教室,在小南瓜裡面放一些糖果,告訴小朋友歐美國家是怎麼慶祝萬聖節,講述中西文化交流互鑒的意義。」邁克說,而在聖誕節,他和妻子就會化身為聖誕老人,給學生贈送裝滿堅果、糖果的聖誕襪,教他們用英語說「聖誕節快樂」等祝福語。
邁克在教學上也有自己的一套方法。「像單詞、字母,首先是讓孩子認識形狀、讀音,再用撿卡片遊戲加強記憶。再比如,搭乘公共汽車的情景英語,我們會把教室里的凳子擺成一排當座位,孩子們排隊和我邊說邊演。」邁克的教學方式被東安縣很多幼兒園認可,紛紛邀請邁克去教學。
「孩子們對我都很親切,每次到幼兒園,他們都撲上來抱住我。」邁克回憶說,有一年聖誕節,一個5歲學生和他的父母還親手為他製作了一張聖誕賀卡,慰藉自己的思鄉之情。
定居東安三年,邁克每年都要和妻子、朋友過中國傳統節日:端午節包粽子、元宵節吃湯圓,春節一起團聚吃年夜飯。今年受新冠肺炎疫情影響,邁克減少了聚會,並通過電話、視頻的方式向德國親友傳遞中國戰疫經驗,叮囑他們戴口罩、勤洗手、少聚集。
「我熱愛中國,願把所見所聞的中國經驗、中國故事傳遞到德國,用語言牽線搭橋做兩國交流、合作的民間使者。」邁克說,他還想在東安開設英語角,吸引更多中國孩子用英語聊天、交朋友,了解多姿多彩的世界。(完)