岩井俊二：「什麼時候創作一部以震災為題材的作品」

▲接受採訪的岩井俊二導演

◇東日本大地震過後10年——銘記 然後繼續向前（11）

本次採訪為尋找災區人們關於「那天」的記憶，回顧震災過後的10年並聲援災區。第11位採訪對象為仙台市出生的電影導演·岩井俊二（58歲）。

去年12月，因為NHK的復興支援項目《花開2021》要進行外景拍攝，岩井俊二前往故鄉仙台市的沿海地區荒浜。這個地區遭到海嘯襲擊，附近的荒浜小學作為震災遺迹被公開。

「這片土地一直處於荒廢狀態，什麼都沒有。10年前幾乎所有房屋都被沖毀了，只剩下一眼望不到邊的地基，現在連這些也沒了。也沒有再次開發的感覺，完全不是復興過的樣子。」

10年前的那一天，岩井俊二正在美國洛杉磯和東京的工作人員商討，電話那端突然一片騷動，於是他知道發生地震了。慌亂之下，他打開電視機發現震源是東北，看到海嘯沖毀房屋的影像，除了愕然，別無他法。

5月，除了荒浜，他還去了鹽釜市和石卷市。與朋友和通過TA介紹認識的受災群眾交談了之後，受到了更大的衝擊。

「雖然是聽一個人講述，但是能切切實實地感受到真的有很多人在地震中喪生。我感到在考慮災區的時候，不僅僅要考慮倖存下來的人，還要考慮逝去的人們的人生，否則就會有所不同。

紀錄片《3·11後的朋友們 劇場版》將此記錄了下來。由他作詞的復興支援曲《花開》的歌詞中也傾注了他的感情。

「我認為一邊思念著自己的家鄉一邊寫下的歌詞更容易被人理解。我理解東北地區的人們的心情，所以比起大聲喊加油，依偎在身旁說的話更合適。」

《花開》於2012年3月首次發布，在那之後出現了各種各樣的版本，傳唱至今。2020年上映的電影《Last Letter》首次在家鄉進行外景拍攝。10年前，石卷一家居酒屋的女老闆對岩井俊二說「拍一部催淚的電影吧」，她的這句話一直留在他的內心深處。這些即將拆除的建築物也能派上用場，他感慨頗深地回憶道：「有很多美麗的外景，嶄新的事物比懷舊的東西更奪人眼球。在逐漸消失的景色中拍攝，也讓我感覺到心中誕生了另一個故事。我還想再拍一次呢。」

也有一些想法正因為是電影導演才萌生出來的。

「因為我的工作是創造故事，可能有一天會以震災為題材創作一部作品。我希望能以這種形式繼續懷抱這個主題，以作品的形式去面對它。」

以影像的形式留下來是不讓地震的記憶淡忘的最好方式。（鈴木元）

◆岩井俊二（いわい・しゅんじ）1963年（昭和38年）1月24日生於仙台市，現年58歲。1988年開始拍攝電視劇和MV等，在各種影像世界活動。1994年以《undo》作為電影導演開始職業生涯。主要電影作品有1996年的《燕尾蝶》，2001年的《關於莉莉周的一切》，2016年的《瑞普·凡·溫克爾的新娘》等。（吼吼/譯）