銘記歷史,展望未來。9月3日

2021年09月03日23:15:15 歷史 1861

「辛酸的眼淚是培養你心靈的酒漿」1966年的今天,中國最著名的翻譯家傅雷先生在那場動亂中含冤去世。先生的作品頗多,其中以《傅雷家書》最為世人稱道。很慚愧,先生的作品我看的很少,只粗略讀過《巨人傳》和《約翰克里斯朵夫》。先生的翻譯風格與眾不同,基本上是在原作基礎上的再創作,讀來別有一番滋味。曾有一段時間,傅雷先生在感情上不夠專一,好在傅太太對此百般包容,夫婦倆得以相守到老。對先生一家人來說,最不幸的遭遇來源於那場史無前例的運動。傅雷夫婦兩人的性格很相似,有些愚直,不會拐彎兒。如果能通融圓滑一些,或者能像郭沫若那樣緊跟時代潮流的話,一定能夠逃過那場劫難。有人說,因為遇到了黃蓉,才最終成就了郭靖。然而,傅雷先生遇到的不是黃蓉而是穆念慈,使得先生最終沒有能夠扛住那個動蕩的時代給他的打擊。也許是生活中心酸的眼淚太多了,以至於夫妻倆無法用生命來承受,在那個昏天黑地的1966年,兩人在家中雙雙自縊,攜手走完了最後的凄涼歲月

銘記歷史,展望未來。9月3日 - 天天要聞

歷史分類資訊推薦

抗戰勝利80周年紀念活動標識發布 - 天天要聞

抗戰勝利80周年紀念活動標識發布

新華社權威快報|中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利80周年紀念活動標識發布國務院新聞辦公室5月13日公開發布中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利80周年紀念活動標識。標識由長城、橄欖枝、光輝、數字「80」、時間「1945—2025」構
北京多區現冰雹!有的雞蛋大小 - 天天要聞

北京多區現冰雹!有的雞蛋大小

‍‍‍‌‍‍‌據氣象北京,5月13日16時~20時,北京市昌平、懷柔、順義、延慶、海淀、石景山、門頭溝等局地均已出現8級左右短時大風和冰雹。目前強對流回波位於房山北部、門頭溝東部、朝陽、丰台、海淀一帶,海淀區雷陣雨天氣中伴有冰雹,尺寸較大,可能造成雹災。強回波向東南方向移動,請出行丰台、大興、通州和中心城區...
白賊73|滿街都是「旗魚」人口!民進黨這次離譜到「漢人」頭上 - 天天要聞

白賊73|滿街都是「旗魚」人口!民進黨這次離譜到「漢人」頭上

民進黨上台後,為推行「去中國化」,各種「迷惑」操作不斷,令人瞠目結舌。近日,台灣地區行政管理機構網站被發現將佔總人口逾96%的「漢人」(筆者註:漢族居民)改寫為「其餘人口」,同時將僅佔2.6%的少數民族群體突出:「台灣目前已設戶籍人口2.6%為原住民族群,另外來人口佔1.2%,其餘人口佔96.2%」。民進黨當局這種妄圖...
實探「北京唯一電報窗口」:受理量增加近十倍,有年輕人發電報催「速回微信」 - 天天要聞

實探「北京唯一電報窗口」:受理量增加近十倍,有年輕人發電報催「速回微信」

極目新聞記者 姚贇 曹雪嬌2025年5月1日起,杭州地區全面停止電報服務。至此,北京已成為全國唯一提供發電報服務的城市,而中國聯通西單營業廳也成為全國唯一電報業務點。5月13日下午,記者來到中國聯通西單營業廳,大廳一角就是電報服務區。服務台上擺放著厚厚一沓電報紙和一份填寫模板,有顧客正在填寫電報內容。中國聯通...
尹錫悅內亂案再添新證:被指通過秘密手機下令「我可以第二次甚至第三次戒嚴」 - 天天要聞

尹錫悅內亂案再添新證:被指通過秘密手機下令「我可以第二次甚至第三次戒嚴」

據央視新聞報道,當地時間5月12日上午,韓國首爾中央地方法院對前總統尹錫悅涉嫌發動內亂案舉行第三次庭審。據韓國媒體此前報道,如果發動內亂罪名成立,尹錫悅可能面臨終身監禁,甚至死刑。▲5月12日,尹錫悅抵達首爾中央地方法院 圖據視覺中國在第三次庭審中,特戰司令部參謀長朴正煥(音)和首都防衛司令副官吳尚培(音...