八國聯軍睡了慈禧的床，還刻上外語，慈禧問啥意思，卻沒人敢翻譯

清朝晚期，隨著八國聯軍的侵入，在1900年8月14日，京城已經徹底地淪陷。面對這種局面，當時慈禧和光緒皇帝決定逃到西安，根本不顧及京城裡的老百姓。那為什麼偏要去西安呢？那是因為東北地區被沙俄乘虛而入，西南西北地區也不是最佳選擇，東南地區掌握在李鴻章和張之洞的手中，但路途太過於遙遠。所以，只有西北地區可以落腳。

慈禧太后當時可能想不到，在她和光緒帝離開京城以後，八國聯軍不僅欺壓百姓，還直接來到了皇宮當中，進入到紫禁城內，將宮門砸開。在入宮時，這些人看到宮中的大量金銀珠寶感到很吃驚，於是紛紛上前哄搶。

一位義大利軍官甚至來到了慈禧的床上睡覺，由此可見八國聯軍有多麼囂張。此時，他覺得這樣還不夠過癮，就在床上留下一行義大利字：Voglio violentare l'imperatrice Vedova Cixi，相信很多人也都不明白這句話的意思。

慈禧畢竟是清朝的太后，身份尊貴，在西安總共待了一年多的時間，這些日子裡，雖然也吃了一點苦，但總體來說，她還是過著類似在宮中的那種奢侈日子。不愁吃不愁穿，還有宮女為她換衣服。後來仔細想想，覺得一直住在這裡也不太好，總歸還是要回宮。就命令李鴻章趕緊和洋人談判，用錢讓聯軍司令瓦德西馬上在退兵協定上籤了字。

宮裡又慢慢恢復成原來的樣子，有不少宮女和太監在收拾房間和整理物品，慈禧回到紫禁城後，在倉庫里發現那張被意大軍官刻字的新床。就問這上面刻的字是什麼意思，大家和外務大臣都支支吾吾，半天也不敢說一句話。像這樣充滿惡意的外語，沒有人敢翻譯。後來，慈禧宣了埃蒙德·巴恪思覲見，他精通外文，當然看懂上面的話是：「我要欺負慈禧。」

不過，他也沒有直接跟慈禧解釋，只是說那個人很抱歉佔用她的鳳床，希望太后能原諒之類的話。好在聽完這所謂的「翻譯」以後，慈禧太后也沒有很生氣，埃蒙德·巴恪思也算是落下了心裡的一塊大石頭。從這裡也可以看出，慈禧太后的愚昧與無知，因此，清朝結束也與她自身脫不開關係。