Indigenous peoples gather for annual forum at the United Nations