Retired doctor dies in wife's arms in hospital waiting room