The annual honour award ceremony of the Special Administrative Region was held in Government House yesterday. Chief Executive Leung Chun-ying awarded honours and awards to 273 people who attended the ceremony. Among them, the President of the Legislative Council, Mr. Tsang Yok-sing, the Executive Council member, Zheng Yiu Tong, and the Chinese General Chamber of Commerce Forever honorary chairman He Shizhu and charity entrepreneur Li Dasan made significant contributions to Hong Kong and were awarded the "Big Bauhinia Medal", the highest honor. Jasper Tsang thanked the members of the Legislative Council and the voters who supported him, and expressed that he will do his job well for the rest of the chairmanship. The former Commissioner of Police, Zeng Weixiong, who was awarded the "Golden Bauhinia Star", said that he was awarded the honor because of his 37 years of police work. The handling of illegal "Occupy Central" last year only accounted for a small part of his career.
The 2015 Honors Awarding Ceremony was held in Government House yesterday. The ceremony was held in the morning and afternoon. The Chief Executive Liang Zhenying presented honors and certificates to attendees. After the ceremony, a group of honored persons and their relatives held a tea party in the Government House Garden. During the ceremony, the Chief Executive Liang Zhenying and his wife Liang Tang Qingyi took a group photo with the honored persons. A total of 298 people were awarded honors or awards this year, and some of them were absent from the ceremony due to incidents.
Gold Medal of Valor for the Fire Pursuing Service
Four people were awarded the Grand Bauhinia Medal this year, including the President of the Legislative Council Jasper Tsang, Member of the Executive Council Zheng Yaotang, Permanent Honorary President of the Chinese General Chamber of Commerce, He Shizhu, and Charity Entrepreneur Lee Tak Sam . A total of 14 people were awarded the Golden Bauhinia Star, including Executive Council member Zhou Songgang, former Commissioner of Police Zeng Weixiong, non-permanent judge of the Court of Final Appeal Lord Miao Lizhi, Member of the Legislative Council Zhang Yuren, former Permanent Secretary of the Civil Service Bureau Huang Hongchao, Arts Development Bureau Chairman Wang Yingwei, former Permanent Secretary of Development Bureau Wei Zhicheng, Hong Kong "Godfather of Music" Gu Jiahui, Chairman of Tourism Development Bureau Lin Jianyue, famous traditional calendar expert Cai Boli, etc. In November last year, the head of the Fire Brigade, Leung Kwok-ki, who died in the gas explosion in Shek Kip Mei Village, was posthumously awarded the Gold Medal of Courage.
12 people received the Silver Bauhinia Star, nine received the Disciplinary Service and ICAC Excellence Medal, 48 received the Bronze Bauhinia Star, two received the Bronze Medal of Valor, 40 received the Disciplined Service and ICAC Medal of Honor, 70 received For the Medal of Honor, 60 people received the Chief Executive’s Commendation for Community Service, and 14 people received the Chief Executive’s Commendation for Public Service.
The Grand Bauhinia Medal winner and President of the Legislative Council Jasper Jasper said in an interview after he was honored that he thanked other Legislative Council Members and voters who voted for him to become a Member of Parliament. He has a chance to gain honor and will do his best to be the President of the Legislative Council. Tenure of work. He said that it is of course happy that the medal is awarded by the Chief Executive, and he feels very honored. When asked whether he supports Leung Chun-ying's re-election, he said that he still does not know Leung Chun-ying's intentions or who will participate in the election. It is not the right time to consider this issue.
Zeng Weixiong: Awarded for 37 years of service
Golden Bauhinia Star Medal winner and former Commissioner of Police Zeng Weixiong said he was honored and grateful for the trust of all walks of life and the efforts of his colleagues. I believe the reason for the award is the past 37 years of police work, and the handling of illegal occupations only accounts for a small part. When asked whether Superintendent Zhu Jingwei was complained and whether the "Seven Police" case was a "stain" in his police career, he said that because the case has entered the judicial process, he would not comment, "I believe that the society will judge who is right and who is wrong."
The 28-year-old Luo Kunhai, an outstanding rowing athlete who was awarded the Medal of Honor, said that he has retired and the athlete’s dream has been realized. The medal marks the perfect end of the first stage of his life. He plans to transfer to coach and management in the next stage. He has a small business in jade collections and will work hard to organize a family. He hopes to get married in four years, but he laughed and said that he has not yet met a girlfriend.
Among the outstanding athletes who have also won the Medal of Honor, there is also Zheng Guohui who won the men's Mie board champion in the Incheon Asian Games windsurfing event last year. He has a chance to be awarded because of his good results in international competitions. He described himself as running east for 14 years. Running west, there was no chance to be filial to the family. Fortunately, the whole family went to the Government House to witness the important moment yesterday.
The police force was recognized and 30 people were awarded
The police force successfully pacified the "Occupy Central" last year. This year 30 people were awarded honours or commendations, except for the former Chief of Police Tsang Wai-hung In addition to being awarded the Golden Bauhinia Star and the retired Deputy Commissioner Ma Weiquan was awarded the Silver Bauhinia Star, many police officers who performed heroic or long-term contributions were awarded the Hong Kong Police Medal of Excellence (PDSM) or the Hong Kong Police Medal of Honor ( PMSM),The police took a group photo with the Chief Executive and his wife and the current Commissioner of Police Lu Weicong after the ceremony.
Ouyang Zhaogang, one of the winners of the Police Medal of Honor this year and the principal of the Police Tactical Unit, said in an interview that he will retire next year and is happy to receive the award. He described the medal as a good summary of his 35 years of service in the police force, including him For many years, he has led the reform of the "Flying Tigers" (Special Duty Company, SDU), as well as the work of police districts and mobile units. He emphasized that awards do not only look at a single event. "The outstanding service of the police force is not just one thing, it takes into account the achievements over the years."
Ouyang Zhaogang commanded and responded to the "Occupy Central" on the frontline of Hong Kong and Kowloon for a long time last year. He said yesterday that "Occupy Central" is an unprecedented and severe challenge to the police force. He relied on the spirit of various departments to overcome and work hard, and finally succeeded. Not his credit alone.
With the PMSM, the Chairman of the Junior Association of Police Members and Police Chief Sheriff Chen Zuguang said with a smile that he has been nominated for many times in the past 34 years and finally won the award, emphasizing that the award is not directly related to the work of the union. I believe it is him most of the time. They are all working on the front lines, and have participated in dealing with the Vietnamese refugees, SARS, Korean farmers and the illegal "Occupy Central" last year.
Shi Ronghuai and Shi Rongheng both won the Bronze Bauhinia
Shi Ronghuai, a member of the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference and the permanent honorary chairman of the Manufacturers Association, and Shi Rongheng, Chairman of the Tung Wah Group of Hospitals, were awarded the Bronze Bauhinia Star this year. They also went to the Government House to attend the award ceremony and took a group photo with the Chief Executive Liang Zhenying and his wife. The Shi family brothers worked together and spared no effort to serve the society; as his father, Shi Ziqing, the former deputy director of the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference, was also very pleased at the ceremony.
Tan Zhiyuan and his idol group photo
"The Godfather of Music" Gu Jiahui was awarded the Golden Bauhinia Star. Fai has composed more than 1,200 songs, many of which are well-known works. Tan Zhiyuan, Director of the Bureau of Political System and Mainland Affairs, who himself is a lover, and of course a "fan" of Brother Hui, took the opportunity to take a photo with his idol at the award ceremony yesterday and said, "Happy! Take a photo with the idol! Congratulations! Shahui brother!"
The chief executive’s Facebook uploading honor
Picture: The chief executive uploaded a photo with Liang Guoji’s widow
The chief executive Liang Zhenying recently opened his personal facebook page and frequently "posted" updates.In addition to sharing planting experience, yesterday, I also posted a picture of the award ceremony. The night before I posted the preparations of the Government House Auditorium, describing "ready". Yesterday, I posted the Grand Bauhinia Medal and the Golden Bauhinia Medal. Picture and a photo of him in the garden with Director of Fire Services Lai Wenxuan, a group of award-winning staff of the Fire Services Department, and the widow of Leung Kwok Kee, the head of the fire brigade who died in service and the winner of the Gold Medal of Valor.
The chief executive’s daughter Liang Qixin also watched the ceremony at home during the ceremony, secretly filming the silver band playing the national anthem and uploading it to her personal facebook, leaving a message saying "I'm such a proud Chinese today (I always am one haha but today especially !!!) !" (I feel particularly proud of the Chinese today).
Ta Kung Pao reporters Ye Hanliang and Chen Zhuokang
