伊索寓言：狗與狐狸（中英雙語）

幾隻狗發現一塊獅子皮，開始瘋狂地用牙齒撕咬。一隻狐狸正巧看見他們，輕蔑地大笑起來。

「如果那頭獅子還活著的話，」他說，「這將是一個十分不同的故事。他會讓你們感受他的爪子相對你們的牙齒有多鋒利。」

落井下石很容易，且令人不齒。

THE DOGS AND THE FOX

Some Dogs found the skin of a Lion and furiously began to tear it with their teeth. A Fox chanced to see them and laughed scornfully.

"If that Lion had been alive," he said, "it would have been a very different story. He would have made you feel how much sharper his claws are than your teeth."

It is easy and also contemptible to kick a man that is down.