拘俗禮西崽翻首座——逐章解讀《海上花列傳》6


善卿出了公陽里,往東轉至南晝錦里中祥發呂宋票店[4],只見管帳胡竹山正站在門首觀望。善卿上前廝見。胡竹山忙請進裡面。善卿也不歸坐,問:「小雲可在這兒?」胡竹山道:「走了沒一會,朱藹人來同他一塊出去了。看光景是吃局。」善卿即改邀胡竹山道:「那我們也吃局去。」胡竹山連連推辭。善卿不由分說,死拖活拽同往西棋盤街來。到了聚秀堂陸秀寶房裡,見趙朴齋張小村都在,還有一客,約摸是吳松橋,詢問不錯。胡竹山都不認識,各通姓名,然後就座。大家隨意閑談。

洪善卿出了公陽里周雙珠家,又來到南晝錦里陳小雲的祥發呂宋票店。呂宋票類似於一種彩票,是發行來集資辦事的,是西班牙在其殖民地菲律賓發行的,菲律賓舊稱呂宋,所以就叫做呂宋票。後來西班牙人在菲律賓戰敗,這些呂宋票就統統成了廢紙。呂宋票也是舊中國受屈辱受宰割歷史的見證。

陳小雲在租界里開了一家彩票店,還請得起管賬先生,而洪善卿店裡只有打雜的小夥計,可見陳小雲的實力要比洪善卿更強一些。

洪善卿來得不巧,陳小雲和朱藹人吃酒去了(後文我們可以看到,陳小雲跟朱藹人的交情非常深關係非常好,幫陳小雲結交豪客的也是他),洪善卿就拖著賬房先生胡竹山去吃酒。到了聚秀堂,張小村吳松橋都到了,胡竹山跟他們都不認識,相互自我介紹了一番,坐下閑談。

等至上燈以後,獨有庄荔甫未到,問陸秀林,說是往拋球場買東西去的。外場罩圓台,排高椅,把掛的湘竹絹片方燈都點上了。趙朴齋已等得不耐煩,便滿房間大踱起來,被大姐一把仍拉他坐了。張小村與吳松橋兩個在榻床左右對面躺著,也不吸煙,卻悄悄的說些秘密事務。陸秀林陸秀寶姊妹並坐在大床上,指點眾人,背地說笑。胡竹山沒甚說的,仰著臉看壁間單條對聯。

上燈以後,庄荔甫沒來,陸秀林說去拋球場買東西了。拋球場是英租界里英國人搞的賽馬場,中間的空地就用來做手球場地,「拋球場」由此得名。拋球場是有錢人活動的地界,因此周圍陸續開了一些高檔百貨商店,時間久了就形成了一個高檔商圈。庄荔甫這個掮客估計也是去做些買辦「小事」。

外場安排桌椅,點燈,為晚上的宴席做準備。趙朴齋十分急切,坐立不安,那副樣子連大姐都看不下去了。張小村跟吳松橋在密談什麼,咱們也猜不出他們談的是什麼。陸秀林陸秀寶本應該應酬客人的,結果卻指點著客人自顧自說笑。洪善卿去請陳小雲,陳小雲被朱藹人請去吃局了,於是洪善卿請了他店裡的掌柜胡竹山來湊數。幺二的業務素養欠佳,趙朴齋也不會應酬,胡竹山沒有人理睬,他只好看看對聯打發時間。

洪善卿叫楊家媽拿筆硯來開局票,先寫了陸秀林周雙珠二人。胡竹山叫清和坊的袁三寶,也寫了。再問吳松橋張小村叫什麼人。松橋說叫孫素蘭,住兆貴里;小村說叫馬桂生,住慶雲里。

趙朴齋在傍看著寫畢,忽想起,向張小村道:「我們再去叫個王阿二來倒好玩嚜。」被小村著實瞪了一眼。朴齋後悔不迭。吳松橋只道朴齋要叫局,也攔道:「你自己吃酒,也不要叫什麼局了。」 朴齋要說不是叫局,卻頓住嘴,說不下去。

這是本書中第一次寫到吃台酒叫局,叫局就是請妓女來酒局代酒、彈唱、聊天等。下面讓洪善卿給我們演示了一遍叫局的具體流程:客人一一寫上要叫的妓女的地址和名字,這個東東叫局票,妓男僕拿著局票挨個去請,有時也會請本妓院的妓女,叫做「本堂局」。例如,洪善卿的相好是周雙珠,局票上會寫「公陽里周雙珠」,庄荔莆的相好就是聚秀堂的陸秀林,這就叫「本堂局」,也會寫一個局票「聚秀堂的陸秀林」。胡竹山叫的是清和坊的袁三寶,吳松橋叫了兆貴里的孫素蘭,張小村叫慶雲里的馬桂生。如果所請的妓女有其他叫局,時間衝突了,老鴇會派自家另一個妓女代局。幺二長三的局賬每年三節:春節、端午、中秋各結一次,結賬的憑據就是局票。

趙朴齋這個沒眼色的,居然跟張小村說,把王阿二叫來更好玩一點。張小村結結實實瞪了他一眼,趙朴齋不敢往下說了。吳松橋以為趙朴齋要叫局,也阻止他。這次擺酒是趙朴齋做東給陸秀寶撐場面,是跟陸秀寶攀相好的一個環節,再叫一個局又花錢又砸自己的場子。

其實,張小村瞪趙朴齋,是因為趙朴齋在幺二堂子擺酒,好幾個人叫的都是長三,而王阿二這個花煙間妓女完全上不了檯面。在煙花界也有一條鄙視鏈:長三看不起幺二,幺二看不起花煙間,花煙間看不起野雞,而在鄙視鏈頂端的長三看來,除了自己這個階層,其他全都是野雞。花煙間妓女根本就沒有出局這項業務,她們打交道的客人只需要解決性需求,而不是社交應酬。

趙朴齋昨天去了王阿二家,也知道王阿二的做派,在廣和摟他也見識了長三出局的場子,畫風之不同他應該是體會得到的,被張小村瞪了一眼,也明白了,不敢往下說了。

恰好樓下外場喊說:「庄大少爺上來。」陸秀林聽了,急奔出去。朴齋也借勢走開去迎庄荔甫。荔甫進房見過眾人,就和陸秀林過隔壁房間里去。洪善卿叫起手巾。楊家媽應著,隨把局票帶下去。及至外場絞上手巾,庄荔甫也已過來。大家都揩了面。於是趙朴齋高舉酒壺,恭恭敬敬定胡竹山首座。竹山吃一大驚,極力推卻。洪善卿說著也不依。趙朴齋沒法,便將就請吳松橋坐了。竹山次位。其餘略讓一讓,即已坐定。 陸秀寶上前篩了一巡酒。朴齋舉杯讓客。大家道謝而飲。第一道菜,照例上的是魚翅。趙朴齋待要奉敬。大家攔說:「不要客氣,隨意好。」朴齋從直遵命,只說得一聲「請」。魚翅以後,方是小碗。陸秀林已換了出局衣裳過來。楊家媽報說:「上先生了。」秀林秀寶也並沒有唱大麴,只有兩個烏師坐在帘子外吹彈了一套。

這時外場通報庄荔甫來了,陸秀林急奔出去。我們可以比較一下長三和幺二待客的差異,長三是不會這樣殷勤巴結客人的。人都到齊了,終於可以開席了。楊家媽叫外場來送手巾,順便把寫完的局票也帶下去了。

擦完臉,大家就準備入座,趙朴齋請胡竹山首座,但胡竹山是陳小雲的掌柜,按階層要低於洪善卿,堅決不坐首座,最後趙朴齋請了吳松橋首座,胡竹山次位,後面的座次就比較隨意了。這就是回目里的「拘俗禮細崽翻首座」。細崽又叫「西崽」,是在歐美人開的洋行、西餐廳打雜的男僕,前面提到了吳松橋在義大洋行做事,回目就點名了他具體在做什麼。而且這個稱呼有貶意,隱含了作者對吳松橋的蔑視。一個「翻」字也寫出了他上班下班兩種身份的跳脫。為什麼作者看不上這個人,後文會寫我們慢慢看。

開席了,當時的台酒第一道都是魚翅,夠奢侈的。趙朴齋招呼大家喝了第一杯,大家都說隨意吧,趙朴齋「 從直遵命」,也就不繼續勸了。這時候本堂局陸秀林換了出局衣服過來了,算是出局。陸秀林來了,楊家媽喊」上先生「,似乎倌人就相當於酒席的一道菜。陸秀林陸秀寶都不會唱曲,大家就聽外面的樂師吹彈「套曲」。

及至烏師下去,叫的局也陸續到了。張小村叫的馬桂生也是個不會唱的。孫素蘭一到即問袁三寶:「唱了沒有?」袁三寶的娘姨會意,回說:「你們先唱好了。」孫素蘭和准琵琶,唱一支開篇,一段京調。庄荔甫先鼓起興緻,叫拿大杯來擺庄。楊家媽去隔壁房裡取過三隻雞缸杯列在荔甫面前。荔甫說:「我先擺十杯。」吳松橋聽說,揎袖攘臂,和荔甫搳起拳來。孫素蘭唱畢,即替吳松橋代酒;代了兩杯,又要存兩杯,說:「我要轉局去,對不住。」

樂師唱完就走了,其他倌人也都到了,張小村叫了幺二馬桂生,她也不會唱。孫素蘭來了之後,馬上問檯面上袁三寶「唱了沒」。這是長三之間的一種默契:紅倌人一晚上要轉好幾個局,要先走的話就先唱一曲,這樣呆的時間雖短,也算是儘力服務客人了盡職盡責了。

要轉局先走的妓女在唱之前要先問問同檯面的其他妓女,「唱了沒」,其他人會意,就會請她先唱。袁三寶的娘姨聽孫素蘭這麼問,馬上請孫素蘭先唱。孫素蘭唱的是京劇,相比崑曲的淡雅,更熱鬧些。庄荔甫聽了就來了興緻,他自己先喝了三杯,開始「擺庄」,又「擺」了十杯,吳松橋就來應戰,倆人開始划拳,誰輸了誰喝一杯。孫素蘭唱完,就幫吳松橋代喝了兩杯酒,就叫「代酒」,孫素蘭走之前又替吳松橋喝了兩杯,叫「存酒」,因為庄荔莆吳松橋划拳還沒完事,等她走後吳松橋再輸,就可以用這兩杯抵了。

孫素蘭去後,周雙珠方姍姍其來。洪善卿見阿金兩隻眼睛腫得像胡桃一般,便接過水煙筒來自吸,不要她裝。阿金背轉身去立在一邊。周雙珠揭開豆蔻盒子蓋,取出一張請客票授與洪善卿。善卿接來看時,是朱藹人的,請至尚仁里林素芬家酒敘,後面另是一行小字,寫道:「再有要事面商,見字速駕為幸!」這行卻加上密密的圈子。

善卿猜不出是什麼事,問周雙珠道:「送票子來是什麼時候?」雙珠道:「來了有一會了。去不去呀?」善卿道:「不曉得什麼事這樣要緊。」雙珠道:「可要教相幫他們去問聲看?」善卿點點頭。雙珠叫過阿金道:「你去喊他們到尚仁里林素芬那兒檯面上看看散了沒有;問朱老爺可有什麼事;不要緊嚜,說洪老爺謝謝不來了。」

阿金下樓與轎班說去。庄荔甫伸手要票子來看了道:「可是藹人寫噠?」善卿道:「所以不懂嚜。票子嚜是羅子富的筆跡,到底是誰有事?」荔甫道:「羅子富做什麼生意呀?」善卿道:「他是山東人,江蘇候補知縣,有差使在上海。昨天晚上保合樓廳上可看見個胖子?就是他。」

趙朴齋方知那胖子叫羅子富,記在肚裡。只見庄荔甫又向善卿道:「你要先去嚜,先打兩杯庄。」

善卿伸手划了五杯,正值那轎班回來,說道:「檯面是快要散了;說請洪老爺帶局過去,等著哪。」

善卿乃告罪先行。趙朴齋不敢強留,送至房門口。外場趕忙絞上手巾。

孫素蘭都走了,周雙珠才姍姍來遲。看過周雙珠系列的都知道,這天周家娘姨阿金被老公打了,所以她們來晚了。周雙珠還帶來一張朱藹人送到尚仁里請洪善卿的請客票,洪善卿不知道為什麼事請客,雖是朱藹人催請,但是羅子富的筆跡。這裡又補充了羅子富的身份,山東人,江蘇的候補知縣,在上海有差事。

洪善卿考慮要不要提前離席去朱藹人那裡。轎班去朱藹人那邊打聽詳情,朱藹人請洪善卿馬上帶局過去,洪善卿划了五杯,算是應酬了外甥的酒局,就離席了。

善卿略揩一把,然後出門,款步轉至寶善街,徑往尚仁里來。比及到了林素芬家門首,見周雙珠的轎子倒已先在等候,便與周雙珠一同上樓進房。只見觥籌交錯,履舄縱橫,已是酒闌燈灺時候。檯面上只有四位,除羅子富陳小雲外,還有個湯嘯庵,是朱藹人得力朋友。這三位都與洪善卿時常聚首的。只一位不認識;是個清瘦面龐,長挑身材的後生。及至敘談起來,才知道姓葛,號仲英,乃蘇州有名貴公子。洪善卿重複拱手致敬道:「一向渴慕,幸會,幸會。」羅子富聽說,即移過一雞缸杯酒來授與善卿道:「請你吃一杯濕濕喉嚨,不要害了你渴慕得要死!」

林素芬家席上只有四個人,分別是羅子富、陳小雲、湯嘯庵和洪善卿不認識的後生葛仲英,朱藹人並不在。那麼剛才的請客票和催請,很有可能是羅子富的主意。湯嘯庵是朱藹人的「得力朋友」,用「得力」來形容朋友,說明湯嘯庵也是一個掮客,專門服務朱藹人的。

葛仲英第一次出場,介紹了他是蘇州貴公子,洪善卿說「一向渴慕」,可能葛仲英家世非常顯赫,他本人也因此有了一些名氣吧,再加上洪善卿是掮客,專門做富商豪客大老爺的生意,因此見到有錢貴公子,怎麼說也要巴結巴結。羅子富是個耿直的山東大漢,見洪善卿這樣巴結,借著酒勁取笑他,斟了一大杯酒讓他喝。

善卿只是訕訕的笑,接來放在桌上,隨意向空著的高椅坐了。周雙珠坐在背後。林素芬的娘姨另取一副杯箸奉上。林素芬親自篩了一杯酒。羅子富偏要善卿吃那一雞缸杯。善卿笑道:「你們吃也吃完了,還請我來吃什麼酒!你要請我吃酒嚜,也擺一台起來!」羅子富一聽,直跳起來道:「那麼不要你吃了,我們走罷!」

洪善卿把酒放在桌上,並沒有喝,羅子富偏要他喝。洪善卿說,你們吃完了剩下一大桌殘羹冷炙請我過來,這酒我不喝,要是誠心誠意請我,再擺一台酒來!羅子富急了,說你不吃我們就走了!

欲知後事如何,且聽下回分解。