美國聯邦政府從2025年10月1日進入停擺狀態，到10月20日已經持續20天。這段時間裡，大約130萬名軍人拿不到薪水，不少人得去領救濟糧維持生活。
可就在這個節骨眼上，白宮東翼的部分牆體在10月20日被重型機械推倒，為特朗普計劃中的宴會廳清出地盤。這個宴會廳面積約8361平方米，能塞下近千人，材料包括防彈玻璃，預計2029年1月前建好。白宮新聞秘書卡羅琳·萊維特早些時候說過，這個廳主要辦總統就職禮和接見外國來賓，用來展示美國的高端門面。
特朗普在社交平台上說，這是在兌現一個拖了150年的承諾，白宮一直缺個夠大的宴會場所，新建這個就能解決問題。位置就在東翼舊址，設計上試著跟白宮整體調性搭上邊，但拆除範圍實際包括了1902年建的磚牆和一些附屬設施。
整個工程預算2.5億美元，特朗普反覆強調錢來自他自己加上亞馬遜、蘋果、微軟和Coinbase這些企業的捐款，沒動納稅人一分錢。白宮在2025年7月31日發公告，確認項目9月啟動，資金全靠私人渠道。
用私人錢修白宮不是頭一回，但得守規矩。像傑奎琳·肯尼迪60年代通過白宮歷史協會募資，專做內部翻新，捐款明細人人能查。這次不一樣，是大刀闊斧的結構改動，捐款方有地產老闆和能源巨頭，有些捐款還匿名。
這就讓人擔心會不會變成利益輸送，美國法律明令禁止用政治捐款換好處，這種操作遊走在邊緣線上。國家首都規劃委員會管著白宮的結構性改造，可到10月20日開工，審批還沒過關。
10月20日那天，拆除正式開工。現場掛著美國國旗，推土機和拆解設備忙活，東翼入口和窗戶先被拆掉。東翼本來是第一夫人辦公室，還藏著二戰時的地下掩體。拆除最初說有限度，但10月21日就擴大到整個東翼外牆。
政府停擺期，這個項目照常推進。停擺凍結了靠年度撥款的聯邦工程，比如公路和交通維護，但宴會廳因為私人錢而豁免。聯邦特勤局還得為新建築升級安保，這筆開銷從聯邦預算走，實際還是納稅人買單。
Politico 10月22日報道，這點矛盾鬧得國會不爽。眾議院監督委員會10月21日啟動調查，看有沒有外國勢力或利益集團借捐款鑽空子。民主黨議員伊麗莎白·沃倫10月22日在社交媒體上批，在生活開支漲的時候搞這種項目不合適。
白宮歷史上改動不少。從1800年約翰·亞當斯住進去，就有過多次擴建。富蘭克林·羅斯福1942年加地下防空洞，理查德·尼克松1969年擴行政區，這些當時也惹來遺產保護的爭論。特朗普這個項目預算比2015年米歇爾·奧巴馬翻新國宴廳高出幾百倍。
CNN 10月20日報道，拆除超出了特朗普早先承諾的不碰現有建築，部分歷史附屬物已經沒了。NPR 10月20日指出，工程在停擺里熱火朝天，士兵沒錢拿，白宮卻在忙大建。
支持的人覺得白宮該現代化，宴會廳能抬高國際形象。BBC 10月20日報道，拆除包括大入口和窗戶，為新空間開路。批評方如國家歷史保護信託，10月22日給國家公園管理局寫信，要停工等景觀審查完。人權律師卡西姆·拉希德在採訪里說，財富差距拉大的時候，2.5億砸在這種工程上就是資源錯配。
10月22日，拆除進度加快。《衛報》報道，幕後東翼部分被拆，視覺衝擊大。PBS 10月21日列了九點細節，東翼作為第一夫人區被取代。CNBC 說，整個東翼要拆。路透社視頻顯示，10月21日拆除隊在幹活。《每日郵報》報道，特朗普早說不碰1902年結構，實際反了。印度TV新聞10月22日照片，東翼被推土機平了。
特朗普競選時喊清理華盛頓腐敗，這個項目被當成自相矛盾。他在平台上回應，宴會廳會是全國最漂亮的地方，全靠私人錢。公眾意見兩極，有人覺得是必要更新，有人當成權力亂用。Scrolla Africa 10月20日說，這是特朗普命令下的大添加。
前共和黨議員喬·沃爾什2025年10月2日在X平台發聲明，說如果他2028年競選總統，會優先拆這個宴會廳。他表示，開推土機平掉，還邀民眾帶工具周末一起干。沃爾什強調，白宮是人民的財產，特朗普沒權亂拆牆。次日，他又發帖要民主黨譴責，建議2028年候選人承諾拆。沃爾什當過伊利諾伊州議員，支持過茶黨運動，後來變特朗普批評者。他的聲明傳得快，獲幾千互動。
喬·沃爾什10月21日再發帖，說拆整個東翼沒授權，是對公共財產破壞。這話在X上轉開，引發討論。10月15日，他批特朗普其他事，但焦點在宴會廳上。10月3日，他說這不合憲，不美國。沃爾什轉民主黨後，更猛批特朗普，宴會廳成他攻擊點。
眾議院監督委員會調查捐款來源，看有沒有外國干預。民主黨議員馬克·塔卡諾提法案，禁停擺期用聯邦錢搞非必要建。10月22日，伊麗莎白·沃倫發帖，批特朗普在成本漲時推項目。卡西姆·拉希德說，這是資源濫用。
支持者辯護，白宮舊了，擴建解國宴場地短缺。自亞當斯時代，白宮改過多次，如羅斯福防空洞，尼克松辦公區，有爭議但過了。宴會廳預算高出奧巴馬裝修400倍。國家歷史保護信託要停工，等諮詢首都景觀委員會。
特朗普說，宴會廳由他和捐助者全包，會成最美場所。預算從2億漲到2.5億。公眾分化，有人支持翻新，有人見腐敗。特朗普轉移視線，把爭論變支持。人們爭哪些建築沒了，哪些原則晃了。
調查到現在還在，民主黨法案禁停擺非必要工程。支持者說現代化需，批評者說資源錯。後續或有國會聽證，法律挑戰。爭論核心在原則崩。特朗普把爭議當政治籌碼。歷史看，哪些結構倒，哪些價值搖。
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-