韓國法務部在今年初上線、但在12月初被廣泛注意到的一個細節，韓國的電子入境卡系統在「出發地」和「下一目的地」選項中，將台灣明確標註為「中國（台灣）」，與中國香港、中國澳門並列。
這個符合國際慣例的操作，卻一下子戳到了台灣民進黨當局的痛處。島內一些人瞬間「破防」，台外事部門跳出來向韓國提出了所謂的「嚴正抗議」，要求韓方「更正」，否則就要讓韓國「知道代價」。
韓國的「冷暴力」
面對抗議，韓國政府從總統府到法務部，採取的是一種 「已讀不回」的徹底沉默，完全沒有理會台當局的交涉。這種冷處理比公開反駁還讓台當局難堪。更扎心的是，韓國總統李在明非但沒有安撫，反而在公開場合強調「維護好與中國的關係至關重要」，並表達了希望「儘早訪華」的意願。
在交涉無果的情況下，台當局有些官員竟氣急敗壞地揚言要「讓韓國知道代價」，甚至不排除採取「經濟反制」。但這被普遍認為是不切實際的嘴炮，甚至台灣網友也嘲諷賴清德真把自己當盤菜了！因為台灣對韓國存在巨額貿易逆差，2025年前十個月達305億美元，在很多關鍵技術領域還依賴韓國，所謂制裁完全是「殺敵一千，自損八百」。
針對這場風波以及賴清德當局的表現，中國大陸的國台辦發言人陳斌華送給了賴清德八個字的評價：「信口開河，不自量力」。這八個字非常犀利，直接點破了台當局在國際社會上虛張聲勢、脫離現實的本質。
韓國轉向
台灣的破防已經見怪不怪了，奇怪的是這次韓國怎麼突然如此「偏心」中國？李在明政府上台後，致力於修復前任總統尹錫悅時期有些緊張的中韓關係。在台灣問題上恪守一個中國原則，是向中方展示誠意、為訪華營造良好氛圍的有效方式，可以被看作是一份「投名狀」。
中國市場對韓國來說至關重要。數據顯示，韓國對華半導體出口占其全球總出口的約36%，現代汽車等眾多韓企也高度依賴中國市場。為了討好台當局而得罪最大的貿易夥伴，對韓國來說是筆絕不可能的虧本買賣。
日本首相高市早苗近期因為發表涉台不當言論，招致了中方的堅決反制，給日本經濟帶來了切實壓力。這個活生生的例子給韓國敲響了警鐘，李在明政府顯然不想重蹈覆轍，同時中日關係緊張，也是韓國修復和中國關係的好機會。
李在明和高市早苗兩個人幾乎是前後腳上台的，上台後兩個人的政策卻截然相反。高市早苗是被日本國內的右翼勢力選上去的，所以必須對華強硬，否則就得下台。韓國國內並非沒有反華勢力，嚴重程度不比日本遜色，但李在明上台後卻敢於壓制這股勢力，不被民粹所裹挾。不管李在明是否真心向中國，真心為國家謀福利的領導人，還是值得佩服的。
