白人是真的白,但兄弟們的「黃」是真的黃!
小紅書老外終究還是太老實了,老外妹子能頂得住嗎?
現在打開小紅書,直接就跟世界接軌了!
海量的老外好像在一夜之間突然就入駐了小紅書,滿屏幕都是老外的面孔,一時間讓人摸不著頭腦。
滿屏幕的外文評論讓人如看天書,但是老外這邊也別想好好的看懂中文!
個別網友開始在評論區胡言亂語,有些甚至還飆起了文言文,老外的中英翻譯器估計要忙傻了,中文的博大精深瞬間就體現出來了。
雖然說大部分中國網友都在跟老外們正常交流,但是總有一些人喜歡逗這些老外,各種花樣層出不窮,各種離譜表情包更是滿屏飛。
老外們估計也想不到中國網友有如此熱情,隨隨便便發一條作品都有成千萬上的中國網友給點贊評論,老外們輕鬆就能收穫很多粉絲。
如今的小紅書環境對於老外運營賬號而言就是無限友好,當然漲粉最快的還得是海外的美女博主們,兄弟們也是毫不吝惜自己的關注和點贊呀。
但是,我最擔心的事情還是發生了,各路網友在這些洋妹子的作品之下搞怪,虎狼之詞不絕於耳,看見好看的妹子就管不住自己的小手了。
各種散裝英語層出不窮,用最簡單粗暴的英語表現出最強烈的愛意,還有直接給洋妹子求婚的,讓人看了真是不禁發笑了。
本來我們都是來看外國人的「洋相」,誰知道讓老外看我們的洋相,希望這些老外能夠明白咱們這是跟他們調皮,要是當真了豈不是要鬧誤會了。
洋妹子視頻雖好,但是也要酌情觀看和評論,咱們的網友也得端起來架子,豈能這樣不矜持,但是宗旨還是大家開心就好。
中外文化有著很大不同,我們可能認為是一個很好玩的事情,但是很可能被對方誤會,但是如今也沒有這麼多規矩了,只要交流的時間夠久,各種誤會自然都會迎刃而解。
而這個寶貴的中外交流機會還是老外們主動找過來的,因為Tik Tok在美國有被徹底封禁的風險,所以他們就集體遷移到小紅書這個軟體。
如今翻閱小紅書能夠發現一些老外此前就是博主,運營賬號就是他們的工作,如今來到中國軟體也算是跳槽到了一個更好的平台。
雖說Tik Tok也是咱們中國公司開發的,但是其中大多數還是海外用戶,咱們中國的用戶少之又少,哪怕又也只是生活在海外的華人或者華僑,這些人的比重還是太低。
但是小紅書或者抖音就完全不同了,這裡有海量的中國用戶,這就意味著這些平台的流量是巨大的,如今再加上這些老外提供的海外流量,現在的中國平台真是一顆流量炸彈。
同時我們還有對創作者更加友好的推送機制,這些海外博主們也算是如魚得水了,他們在我們的平台應該有更好的成果。
因為我們在看老外作品的時候都感覺很新鮮,同時我們不少人都感覺在平台上跟老外直接溝通很好玩。
但是大家也要注意尺度和表達方式,我們習以為常的很多東西和用詞,老外們一時間可能根本無法理解,文化差異依舊是存在的。
我們可以適當的調侃老外,但是也不要太過分,畢竟我們是禮儀之邦嘛,我們要意識到自己是東道主。
同時也希望平台推送不要只看到老外,還有很多有趣的國內博主需要扶持,老外的作品可能是一個異域大餐,可是內地作品才更符合國人的腸胃。
如今這些老外在國內的平台表現還算說得過去,就是不知道後期會不會出現什麼問題,也不知道平台會有什麼樣的挑戰。
這些也都是後話了,這一次中外直接交流對於雙方而言還是正面影響,大家雖然有語言障礙,但是也都在積極友好的溝通交流。
這個盛況在此前是不存在的,也是我們國內人不敢想像的,希望大家都能找到自己喜歡的老外朋友吧,同時要帶他們多多了解我們的祖國!
參考信息:
下載量登頂!大量美國網民「落戶」小紅書,自稱「TikTok難民」
2025-01-15 16:15·央視財經