
當地時間3月12日,美國副總統jd·萬斯和妻子烏莎·萬斯,在位於華盛頓特區的「天文台一號圈」,也就是副總統官邸,接待了到訪的愛爾蘭總理米歇爾·馬丁及其夫人瑪麗·馬丁。
據報道稱,這是萬斯上任以來,第一次在住所接待外國貴賓。

「天文台一號圈」,位於「美國海軍天文台」(美國最古老的科研基地之一)中,雖然也是公共財產,但和白宮不同的是,它不對外開放。
房子建於1893年,內設33個房間,對於自稱「鄉巴佬」的萬斯來說,能夠住在這裡真可謂是飛黃騰達了,但想來他不會認為這是巔峰,畢竟現年40歲的他還是有入主白宮的野心的。

當天身為三個年幼孩子媽媽的烏莎,也和丈夫一起接待了外賓。這位印度裔女律師穿著雙排扣西裝,看上去很是幹練,卻也搭配了一條綠松石色的長褲。
烏莎的這種略微有些特別的搭配,也被她的副總統丈夫進行了小小的調侃。
「這是烏莎穿上那條綠色褲子的絕佳機會。這條褲子在她衣櫃里放了好幾年,終於可以穿出來了,」他說著,引得眾人哈哈大笑。

之所以說是「絕佳機會」,是因為他們迎來的是愛爾蘭總理,同時愛爾蘭的傳統節日聖帕特里克節(3月17日)也即將到來了,而綠色正是那個歐洲國家的代表色。
事實上,許多美國人都有愛爾蘭血統(愛爾蘭裔美國人佔總人口的11.6%),萬斯就曾在自己那部自傳式暢銷小說《鄉下人的悲歌》中提到了自己的愛爾蘭血統,「要了解我,你必須明白我骨子裡是一個蘇格蘭-愛爾蘭鄉巴佬。」
美國前總統喬·拜登就很自豪自己的愛爾蘭血統,但現任總統唐納德·特朗普不是,他的父親是德國移民後裔,母親是蘇格蘭人。

事實上,當天不只是烏莎穿了醒目的綠色,包括白宮新聞秘書卡羅琳·萊維特等一些在白宮辦公的女性工作人員,也都選擇了大面積的綠色。

但特朗普本人沒有,即便在演講中他極力讚美了美國與愛爾蘭「深厚而持久的歷史、家庭和友誼紐帶」,也沒有放棄自己的紅領帶,頗有些想當「萬綠叢中一點紅」的感覺,卻也被很多人評論為「外交失禮」,而鑒於特朗普的一貫表現,他很可能就是故意的。
當坐在橢圓形辦公室的壁爐前侃侃而談的時候,特朗普不經意間一低頭,發現了「好東西」,進而就被轉移了注意力。

萬斯的三葉草襪子,成功地把特朗普帶跑偏了。現年78歲的總統隨即怪罪道:「我喜歡這襪子。你的襪子怎麼回事兒?我正努力集中注意力,但副總統的襪子太令我印象深刻了。」
對於特朗普的這番話,萬斯隨後在自己的社交媒體賬號上進行了回應,他說:「我就知道他得評論我的襪子。」