如果說三體第一集的改編,還在合理範圍內,那麼第二集的改編,就超出了合理的範疇,甚至直接打破了原著的框架,摧毀了人物的基本行為邏輯。
沒錯,我說的就是大史和羅輯的這一段飆車戲。

在原著中,三體人對羅輯發出誅殺令,伊文斯著重加上了一條「要不引起注意」,要讓羅輯的死亡看起來像是普通事故。
也就是說,不但不能讓羅輯察覺到自己的重要性,更不能讓人類世界察覺,這直接關乎「黑暗森林」理論的產生,進而直接威脅三體人的安全,決定著兩個文明之間戰爭的勝負。

在原著中,伊文斯死後,雖然ETO不清楚為什麼羅輯如此重要,但還是執行了伊文斯的要求,並誕生了名句「只有他,直接與主對決!」
從閱讀效果來看,這樣做不但增加了懸疑性,讓讀者感到好奇,為什麼羅輯如此重要?為什麼強大的三體文明,將人類文明當成蟲子,卻唯獨要殺羅輯?
而且也製造了一個很大的燃點,讓讀者從黑暗中看到了一線曙光,原來我們人類之中,還有人能威脅到三體人!

毫無疑問,原著這樣設計是精妙的,環環相扣的,更直接決定了眾多人物的行為邏輯。
可是,《三體》動畫第二集是如何改編的呢?
是一場破壞了整條街的追車戲!

拜託,直接讓一整條列車砸向羅輯,是生怕場面不夠宏大,不足以讓羅輯認識到自己的重要性嗎?

更加不可思議的是,摧毀了一整條街道,造成了無數死傷之後,三個殺手居然還爬了起來,用兇狠的目光逼視著羅輯,並目送羅輯被大史救走。
我嚴重懷疑你們是聯合國在ETO的卧底,我要是三體人,怕是要被你們給氣脫水!
這種情況下,羅輯再意識不到自己的重要性,那他的智商就出現了問題。

而事實上,羅輯是很聰明的,是有大智慧的,只因其生性散漫玩世不恭,沒有被發掘而已。
後來羅輯在妻女離開後,被薩伊稍微一點撥,就立刻進入面壁者狀態,並在很短的時間內窺破了黑暗森林的真相,足以證明了這一點。
聯合國得知三體人要殺羅輯後,並沒有第一時間告訴羅輯,生怕會起到反效果,直到最後萬不得已才挑明。
按照動畫的改編,這一段的因果關係就完全錯亂了,行為邏輯也不成立了,後面必然要更加大刀闊斧的改編,而這也必將更加脫離原著。

除此以外,羅輯的人物性格也出現了問題,他只是玩世不恭,生活風流,不是個逗逼!

葉文潔戲份少,塑造不到位可以理解,羅輯是這部動畫的主人公,刻畫不應該出現太大偏差。
要知道,人物的一切言行,都是以人物性格為出發點,突然跳出人物性格,帶來的不是搞笑,而是齣戲。

薩伊就刻畫的非常不錯,甚至可以說是目前最出彩的人物刻畫,這說明製作組是有能力刻畫好人物的嘛。

總結:
三體是一部足夠好的作品,如果自詡沒有超越大劉的能力,就老實一點,在可控範圍內進行合理改編。
這一點《我的三體》就做得很好,其中絕大部分的原創劇情,都對原著進行了合理的補充,甚至有一些非常出彩。
可以感受到,我的三體的編劇是吃透了原著的,導演的功力也相當了得,其超高的分數也證明了,尊重原著,老老實實將名場面拍出來,比什麼都強。
我能理解《三體》動畫製作組,想要求穩,所以選擇了最套路化模板化的改編模式,但《三體》不是一部岌岌無名的普通作品,它自帶流量,它不需要套路化模板化的改編,甚至不需要討好純路人。
它需要的只是「尊重」!
影視化當然不可能百分百還原原著,但請在合理的範圍內改編,不要丟掉三體的靈魂!
最後,一些不知道是不是謠言的消息,讓我心中忐忑,希望後面的劇情能有所改觀吧。
我是老希,一名棄醫從文的插畫師,感謝您的點贊和關注,我們下期再見。