海賊王1010話詳細情報翻譯更新！大媽的仁義

本帖內容是來自外網公開發布的雜誌資訊情報的翻譯。

若經許可轉載貼中任何內容，請必須在開頭高亮醒目註明【本內容轉自TalkOP海賊王論壇（附網址）及「TalkOP海賊王」wb、wx】

第2次更新，較詳細翻譯 by【TalkOP漢化】韓文組、鯉渡 累計2圖，搜集：TalkOP情報員 出處：TalkOP海道-海賊王論壇
1011話標題：甜豆沙的仁義
* 看到沒有宙斯的大媽從空中攻擊過來，基拉和基德嚇了一跳。
* 因為基德的力量變弱，宙斯從盒子中解脫出來要去找大媽。
* 羅連帶著宙斯從屋頂消失，只留下路飛。
* 被大媽的攻擊打飛的基德和基拉與霍金斯對峙，基拉想單挑霍金斯，基德獨自離開去找大媽。
* 佩吉萬在追擊娜美&烏索普&小玉。
* 小玉的能力是喂糯米糰子之後，需要**的後續措施使其生效，在那之後自己就圓滿了，他們正在向演出會場移動。
* 烏索普的攻擊拖住了佩吉萬，成功甩掉了他。
* 娜美&烏索普&小玉逃跑中與大媽相遇。
* 娜美&烏索普嚇傻了，但小玉卻迎上去親切地叫「玲子（阿玲）」。
* 大媽也親切回應，普羅米修斯稱這是罕見的對*歲以下才會表現出的「*模式」（即情報師自繪圖，*的部分情報師未明確）。
* 從小玉口中聽到撿漏鎮被凱多的部下毀滅的消息後大媽憤怒。
* 佩吉萬再次趕上，對大媽說不要給他們跑了，邊說邊想要攻擊，反被大媽打倒。
* 大媽：怎可丟了仁義？
* 畫面給到看到此景的烏爾緹，本話結束。

第1次更新，超簡易情報翻譯 by【TalkOP漢化】韓文組 1圖，搜集：TalkOP情報員 出處：TalkOP海道-海賊王論壇
1011話標題：紅豆餡的仁義（或紅豆湯/紅豆沙/甜豆沙/甜豆餡的仁義）
本話是大媽那邊的內容。
下期尾田不休刊（但本期JUMP為合刊，因此下周和下下周兩周只有1話海賊王看）。