The mother-in-law was exposed for having a fake pregnancy and came back to harm her daughter-in-law