7-year-old girl dies after monthslong battle with rare brain cancer