S. Korea files "strong complaints" over Japan's false territorial claims toward Dokdo