It is reported that when the Haishu District Municipal Supervision Bureau of Ningbo City conducted an inspection, it found that motherwort, Ophiopogon japonicus, Codonopsis pilosula and other Chinese medicines were placed in the kitchen with a can of each. In addition, the party’s package service project has “Qi and Blood Soup”, which is . The party added Codonopsis and Tangerine peel to the chicken soup and gave the mother . Codonopsis is currently a drug, and the party involved was fined 30,000 yuan for violating the relevant regulations of the Food Safety Law.
Codonopsis pilosula is a medicinal material, so is red dates a medicinal material? Where is ginseng? Where is the red bean? Where is the centipede? Traditional Chinese medicine emphasizes that medicine and food are of the same origin. Can Codonopsis be regarded as an ingredient?
In fact, the penalty is mainly based on the Chinese Pharmacopoeia and the Food and Drug Quality Catalog. Medicines are not allowed to be added to the food produced and operated by merchants, but substances that are both food and Chinese medicinal materials can be added, such as cloves, star anise, and fennel. Article 38 of the Food Safety Law stipulates that no medicines shall be added to the food produced and operated, but substances that are both food and Chinese medicinal materials can be added according to tradition. According to traditional Chinese medicine, the catalog of substances that are both food and Chinese medicinal materials will be formulated and published by the State Council’s health administrative department in conjunction with the State Council’s food safety supervision and administration department. Article 123, Paragraph 1, Item 6 of
Article 123, Article 1, Item 6 of Article 1 of this Law, if any of the following circumstances does not constitute a crime, the food safety supervision and administration department of the people's government at or above the county level shall confiscate the illegal gains and food produced and operated illegally, and may confiscate tools, equipment, raw materials and other items used for illegal production and operation; if the value of the food produced and operated illegally is less than 100,000 yuan, a fine of not less than 100,000 yuan and not more than 150,000 yuan; if the value of the goods is more than 100,000 yuan, a fine of not more than 15 times but not more than 30 times the value of the goods shall be imposed; if the circumstances are serious, the license shall be revoked, and the public security organs may detain the directly responsible supervisors and other directly responsible persons: (6) Foods produced and operated with added drugs.
That is to say, the Health Commission has published a directory of the same origin of medicine and food. The contents included in the catalog are both medicinal materials and food. Some of the Chinese Pharmacopoeia belong to medicinal materials and not food. As for this punishment, I think it is very inappropriate.
The list of the same origin of medicine and food was released by the Health Commission. In fact, there are very strict ingredients, which are commonly used in daily life, such as lotus seeds, cinnamon star anise, anise, fennel, garlic, and fungus. There is also a list of medicinal materials that cannot be used as ordinary ingredients.
2018 added 9 new Chinese medicinal materials as traditional Chinese medicinal materials: Codonopsis pilosula , Cistanche, Dendrobium officinale, American ginseng, Astragalus, Ganoderma lucidum, Gastrodia elata, Cornus officinale, and Eucommia ulmoides leaves. They are both medicinal and food-free within the limited scope of use and dosage.
So, Codonopsis can be said to be in the internship stage and has not yet become a formal worker with the same origin of medicine and food.
You say it is a simultaneous origin of medicine and food. It has not been completely recognized yet and has not been formally incorporated into a simultaneous origin of medicine and food. You said it is not of the same origin as medicine and food. It began as a pilot in 2018 and is used in many soup-making rice sites.
can only say that the confinement center in Zhejiang is a bit unlucky. It started to be included in it as early as 2018 and started to be piloted in 2020, but it has not been officially recognized yet.
mung bean soup is called heat-relieving and life-saving soup, and pumpkin porridge is called sugar-relieving special effect powder. In fact, these are entirely naming issues. The traditional Chinese medicine we can buy casually does not have any particularly toxicity, but it is definitely illegal to name and sell foods according to their efficacy.
not only promotes the efficacy, but also does not provide guidance from doctors and pharmacists to add medicinal materials. It is indeed suspected of being illegal, but considering the original intention of the legislation, this punishment is indeed not very appropriate.
In fact, there is no need to punish in this situation, in terms of emotion and law.
In July 2021, the new Administrative Penalty Law was implemented. One of the highlights was the establishment of the "first violation is not punished" system, that is, for the minor violations of the first time, administrative agencies may not impose administrative penalties. Article 33 of the Administrative Penalty Law stipulates that if an illegal act is minor and corrected in a timely manner and does not cause harmful consequences, administrative penalties will not be imposed. If the first violation of the law and the consequences of the harm are minor and corrected in a timely manner, no administrative penalties may be imposed.
The following lists the medicinal materials commonly used in our cooking. Order it to collect it and you can use it after you collect it!
The medicinal materials that can be used normally: cloves, star anise, fennel, knives, cumin, thistle, yam, hawthorn, purslane, black snake, black plum, papaya, hemp seeds, edibles, germinata, licorice, angelica, ginkgo, white lentils, white lentils, longan meat (longan), cassia seed, lily, nutmeg, cinnamon, yogurt, Buddha's hands, almonds, sea buckthorn, water chestnut, peppercorns, red beans, donkey-hide gelatin, chicken gizzard, malt, kombu, dates (jujube, Black dates, sour jujubes), Arhat fruit, cherry kernels, honeysuckle, green fruit, Houttuynia cordata, ginger (ginger, dried ginger), Citrus seeds, wolfberry, gardenia, Amomum villossus, fat sea, Poria cocos, citron, saccharin, peach kernel, mulberry leaves, mulberry, orange red, platycodon, pueraria kernel, lotus leaves, raspberry seeds, lotus seeds, galangal, light bamboo leaves, light fermented black beans, chrysanthemum, chicory, yellow mustard seeds, polysus seeds, perilla seeds, kudzu root, black sesame, black pepper, locust, locust, dandelion, honey, treya jujube, fresh white saccharin root, fresh reed root, viper, orange peel, mint, coix seeds, saccharin, raspberry, agastani.
is used as a medicinal and food within the limited scope and dosage: ginseng, honeysuckle, coriander, rose, pine pollen, cherry blossom, cloth residue leaves, summer tranquil grass, angelica, saffron, saffron, grass fruit, turmeric, cherry blossom, codonopsis pilosula, Cistanche, Dendrobium officinale, American ginseng, Astragalus, Ganoderma lucidum, Gastrodia elata, Cornus officinale, Eucommia ulmoides.
List of traditional Chinese medicines that can be used for health foods published by the Health Commission: ginseng, ginseng leaves, ginseng fruit, Panax notoginseng, wild yam, big thistle, priveata seeds, cornus, creme, creme, creme, creme, creme, red deer antler, red deer bone, salvia miltiorrhiza, creme, creme, creme, asparagus, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, creme, , Atractylodes, Psoralea, Red Peony, Yuanzhi, Ophiopogon japonicus, Totorosh shell, Perilla, Orchid Orchid leaf, Maple, Polygonum multiflorum, Psoria saccharomyceae, Rose, Rose, Rose, Arizona, Rosemary, Rose, Rose, Arizona, Rosemary, Rosemary, Rosemary, Rosemary, Rosemary, Rosemary, Rosemary, Rosemary, Rosemary, Rosemary, Rosemary, Rosemary, Rosemary, Rosemary, Polygonum multiflorum, Psoriasis, Turmeric, Citrus aurantium, Citrus aurantium, Cypress, Psoria, Psoria, Psoria, Psoria, Pesemary, Psoria, Psoria, Psoria, Psoria, Psoria, Psoria, Psoria, Psoria, Psoria, Psoria, Psoria, Psoria, Psoria, Psoria, Psoria, Psoria, Psoria, Psoria, Psoria, Psoria, Psoria, Psoria, Psoria, Psoria, Psoria, Psoria, Psoria, Psoria, Psoria, Psoria, Psoria, Psoria, Psoria, Psoria, Psoria, Psoria, Psoria, Psoria, Psoria, Psoria, Psoria, Psoria, Psoria, Psoria, Psoria, Psoria, Psoria, Psoria, Psoria, Psoria, Psoria, Psoria, Psoria, Psoria, Psor
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-