reporter Zhang Xiaohan/comprehensive report
South Korean internet celebrity Song Jiya (송지아, Song Ji'e) suddenly uploaded a 3-minute and 54-second apology video on the 24th, and cleared all the past videos. Instagram only has the handwritten letters uploaded on the 17th.
Song Zhiya suddenly apologized. (Photo/Photo taken from YouTube/free지아)
Song Jiya uploaded a video with 3 points and 54 points on the 24th and entitled "I am Song Jiya". It can be seen that she looks a little haggard. The first sentence was to apologize to the public: "I admit that it is indeed useful for the recent controversy about using counterfeit products and it is all my fault. As a YouTuber, I should be more cautious and careful. As a result, the brand damage caused and disappointed supporters. I am really sorry for this."
Then, Song Jiya explained that it just felt good at first. I bought it as soon as I saw it. After being loved by the public, I was too addicted to it. At this moment, I felt very regretful: "I am really heartbroken about my past self." After this incident broke out, I deeply reflected on my past behavior every day. Halfway through the talk, she seemed a little choked and could not look directly at the camera, and said that her family was also greatly affected: "I feel my mistake more deeply, but it is all my fault. I hope you don't criticize my family anymore. I'm sorry."
Song Zhiya cleared my IG posts and videos, leaving only apology and videos. (Photo/Film from YouTube, Instagram/free지아, dear.zia)
Finally, Song Ji-ah said that she really likes fans, but with the controversy, even this sincerity was considered fake. I would like to emphasize this point that "I really like freeing (프링이, fan name)". She also converted the videos and posts she uploaded before to private, while those with counterfeit content were deleted.
[Song Jiya’s video information column apology translation]
안녕하세요 송지아입니다.
Hello everyone, I am Song Jiya
우선 사과 영이 늦어진 점에 대해서 죄송하게 생각합니다.
First of all, I’m sorry for uploading the apology video so late
최근 논란이 되고 있는 가품 사용에 대해 인정하며 이는 명백한 제 잘못입니다.
I admit that it is all my fault for the recent controversy about the use of counterfeit products, and it is completely my fault
유튜브를 운영하고 있는 사람으로서 더욱 조심했어야 함에도 불구하고 가품을 사용하여 브랜드의 가치를 훼손하였고,저를 믿어주시는 많은 분들에게 실망을 안겨드렸습니다.
As a YouTuber, you should be more cautious and careful, but I use counterfeit products to cause negative brand impacts, which also disappoints those who support me
이는 변명할 여지가 없는 제 잘못입니다.
These questions have no room for defense, they are all my fault
가품 논란 이후 줄곧 여러분의 질책과 조언을 보며 하루 저의 부족함을 인지하고 반성하고 있습니다.
Since the controversy over the counterfeit products, I have seen my accusations and suggestions every day and realized that I have many shortcomings. I reflect on
또한, 저로 인해 저를 아껴주시는 분들과 가족들이 힘들어하는 모습을 보며 의 심각성을 뼈저리게 깨달았습니다. 가족에 대한 비난은 부디 멈춰주시길 부탁드리겠습니다. 제가 프링링은 걜현한 마음은 거짓이 아닌데 그마저도 거짓으로 보이는 게 마음이 아픕니다.
In addition, for my family who are tired and hardworking, I feel more deeply how serious this matter is. I also ask the outside world to stop blaming my family. I am sincere to freeing (fan name), and even this feeling has become fake. I feel very heartbroken
이 모든 게 저의 잘못입니다 다시 한번 죄송합니다.
All this is my fault, I wish you apologize again
모든 SNS를 비공개 처리하고 꼼꼼히 체크하여 일부라도 가품이 노출된 영은 삭제 처리하겠습니다. 해당 진행사항에 대해서는 모든 내용이 정 정리된 후 공식 계정 커뮤니티를 통해 공유드리겠습니다.
At present, posts and videos on the social platform have been converted to private. After careful inspection, some of the videos about counterfeit products have been deleted. Related matters will be reported to you through the official platform after all the processing is completed.
반성하고 또 반성하겠습니다. 제 잘못에 대한 책임을 끝까지 지도록 하겠습니다.
I will keep reflecting on all behaviors and will be responsible for personal mistakes to the end
감사합니다.
Thank you everyone
