In her third performance in "Sisters Riding the Wind and Waves 3", Cyndi Wang, Twins, Wu Jinyan, and Zhang Tianai adapted Zheng Zhihua's famous song "Stars Light" into a light version.

2024/06/1712:54:33 hotcomm 1691

Cyndi Wang performed for the third time in "Sister Riding the Wind and Waves 3", and Twins, Wu Jinyan, Zhang Tianai adapted Zheng Zhihua's famous song "Stars Light" into a light version.

In her third performance in

However, the changes in the lyrics were unacceptable to the original singer Zheng Zhihua. Zheng Zhihua composed the song "Stars Light Up" in 1992. The original lyrics, "The sky now is a dirty sky. Stars can no longer be seen in the civilized sky" were changed to "The sky now is sunny." The stars are always visible in the civilized sky."

In her third performance in

asked him to post on Weibo yesterday (3): "About the fact that the lyrics of my classic song "Star Lights" have been randomly changed, I express shock, anger and regret!" In fact, the song has been featured on Chinese programs many times It appeared in 2018 and appeared on a CCTV program in 2018. Everyone sang the adapted version adopted by Cyndi Wang’s team.

In her third performance in

It is quite common in China to change lyrics. Most of the time, negative or more open lyrics will be changed to be more peaceful.

For example, Jolin Tsai " Weirdly Beautiful " lyrics "The evil of salivation" subtitles were changed to "The harmony of salivation", "Growing social nutrition in softness" was changed to "Growing up in laxity and absorbing nutrition", " "It's you who's blind" was changed to "It's you who didn't open your eyes", "Turn around and spit" was changed to "Turn around and make a face".

In her third performance in

AMIT ( Zhang Huimei )'s "Matriarchal Society" was also modified when it was sung by Joey Yung and Xilin Nayi Gao Oriental TV "Our Song". The lyrics "Stop saying you have to enter the kitchen to get out of the hall." , stop saying that you need to be able to make a bed and be able to sleep in it.” Change “bed” to “clean windows.”

In her third performance in

"It's ridiculous to believe that the story in the TV series about the emperor's good fortune" and "the emperor's good fortune" has also been changed to "signs of phantoms"

Sometimes literary and artistic creations will focus on the negative and dark side, which can especially evoke people's innermost feelings. emotions, allowing the audience to experience deeper emotions.

In her third performance in

may have good intentions by turning a negative into a positive, but it should also seek the consent of the original author.



hotcomm Category Latest News