香港「亞洲時報」在線10月7日文章，原題：中國工程師對美國會計師，實力較量；副題：21世紀的實力衡量標準不再是財務表格，而是矽片與鋼鐵。
在紐約交易所大廳里，屏幕上行情代碼閃爍跳動，受咖啡因和野心刺激的交易員們為哪怕是微小的利潤率歡呼雀躍。這裡的價值抽象而短暫——閃爍的股價、季度業績指引、演算法的下一次動作。半個地球之外，新建的秘魯超級港口錢凱港正以鋼鐵與混凝土鑄就另一種價值。巨型鋼製吊臂如長頸鹿般將集裝箱吊裝至待運船舶，開闢出直通亞洲的新貿易動脈。這座耗資數十億美元的港口無需為季度財報焦慮。它改寫了地理版圖，為一代人提供了資源保障，將一個國家的存在鐫刻進大陸的土壤。
這兩幅景象不僅外觀截然不同，還代表著21世紀兩種競爭性的權力哲學。一邊是美國的會計師們：痴迷於流動性、風險規避和短期回報的即時滿足。另一邊是中國的工程師們：條理分明、放眼長遠，著眼數十年後的回報。這才是真正的全球權力角逐，一場無聲卻無情的思維模式之爭。而此刻，版圖正在傾斜。
這是個沉溺於財富報表的國度。數十年來，美國資本主義始終遵循一個信條：最大化股東價值。實踐中，這已演變為對短期指標近乎病態的執念。既然股票回購就能立即滿足華爾街的期望並抬高高管薪酬，為何還要冒險投資十年期新工廠或進行基礎研究呢？數據令人震驚。僅2023年，標普500指數公司就投入逾8000億美元用於股票回購。
這絕非抽象經濟概念。美國俄亥俄州一名機械師的故事便是明證：他忠誠服務30年，卻目睹工廠關門——只因利潤未能滿足對沖基金的胃口。熟悉鋼鐵鍛造的雙手竟不如財務表格上的數字有價值；他所在社區的未來淪為股價之戰的犧牲品。正如美國前商務部長雷蒙多所言，「數十年來，我們將消費和金融服務置於生產製造之上……偏離核心領域」。（美國的）會計師世界觀已不足以應對大國競爭時代。
這是個一磚一瓦地建設世界的國家。北京的行事模式完全不同。他們的世界觀由五年規劃而非季度收益所塑造。他們的主要工具並非金融，而是實打實的港口、鐵路、5g網路……共建「一帶一路」倡議正是這一構想的宏大體現，創造了一個以北京為核心的新全球循環系統。
對衣索比亞農村一位咖啡種植戶而言，通往吉布地的新電氣化鐵路並非地緣政治棋局，而是希望的旋律。這意味著她的咖啡豆不再爛在被沖毀的土路上，而是完好地抵達全球市場，為家庭未來提供保障。
這些項目的意義遠不止於混凝土。通過在新貿易通道沿線鋪設光纖電纜和數據中心，中國正同步構建21世紀的數字基架。從中巴經濟走廊到在剛果（金）鈷礦日益擴大的影響力，（中國）工程師的邏輯無可辯駁：掌控貿易的實體與數字動脈，便能主導全球權力的流向。
全球秩序正從抽象的金融世界轉向實體資產的現實世界。在這個以韌性供應鏈、關鍵礦產為特徵的時代，建設型國家擁有決定性優勢。美國與中國的競爭不會僅在華爾街的交易大廳中進行，勝負將決定於21世紀的工廠、實驗室和建築工地。總之，21世紀的實力不再以財務表格衡量，而是取決於矽片與鋼鐵。這場競賽已然開啟。（作者阿米爾雷扎·埃塔西，喬恆譯）
