日本京都有一個知名的地方叫祇園,是日本藝伎出沒之地,充滿了日本古典風情。那麼,祇園這個地名是從哪裡來的呢?原來它來自古老的印度,全名是祇樹給孤獨園,本來是一個佛教的勝地。在這裡曾經發生了一件佛教史上的大事,催生了我們所熟悉的《金剛經》。
這件事,就記載在《金剛經》的開篇:
一時,佛在舍衛國祇樹給孤獨園,與大比丘眾千二百五十人俱。
那麼,舍衛國在哪裡?祇樹給孤獨園又是個什麼地方?
舍衛國是古印度的一個國家。其實早在佛祖所處的那個時代,古印度差不多只是個地理概念,並不是一個真正意義上的國家。在這片炎熱而廣闊的南亞次大陸上,分布著許許多多的國家。佛祖釋迦牟尼出生的迦毗羅衛國,以及這個舍衛國都是其中的國家之一。
佛祖前後在舍衛國待了有二十五年之久,因此,這裡是佛祖有生之年活動時間最長的地方。這個時期舍衛國的國王叫波斯匿王,後來也成為佛祖的粉絲。
在舍衛國中,有一座豪華的園林,名字叫作祇樹給孤獨園。而這個名字的來歷,也與佛祖有關。
祇樹給孤獨園的名字牽涉到兩個人物。所謂祇樹,意思是祇陀太子的樹;所謂給孤獨園,意思是給孤獨長者的園。加在一起,就是祇樹給孤獨園。
給孤獨長者是當時的一個富豪,名字叫須達多,因為總喜歡向孤獨貧困的人施捨財物,所以,大家尊稱他為給孤獨長者。這個人本來是個外道。什麼叫外道?外道就是有佛教以外的信仰,對佛教不感興趣,從佛教徒的眼中看就叫作外道。有一天,為了給兒子求婚,他前往一個叫護彌的長者家做客。當他來到護彌家中,發現護彌家準備了許多香花。他感到很奇怪,就問主人其中的原因。主人告訴他說,明天要請佛祖來家裡說法,並盛情邀請他一起聽佛祖說法。
須達多開始有所畏懼,最後禁不住主人的一再邀請,就答應了主人第二天來聽佛祖說法。當他聽完佛祖的說法之後,從此成為佛祖的忠實信徒,也想請佛祖去他那裡說法。佛祖很痛快地答應了他,讓他回去找地方。
須達多認為佛祖說法的地方馬虎不得,所以他就到處去找能和佛祖說法這件隆重的事相匹配的地方。結果找來找去,發現只有舍衛國祇陀太子的園子最合適。祇陀太子見他非常虔誠,就逗他說,你想要這個園子也可以,但要滿足我的一個要求。須達多說,太子儘管說,只要我能做到。太子說,說起來也很簡單,我這個園子有八十頃,只要你把我的園子鋪滿了黃金,我就把它賣給你。須達多聽說以後,從這一天開始,就不斷地從家裡往外運黃金,終於有一天把祇陀太子的園子給鋪滿了。
祇陀太子知道了給孤獨長者的誠心之後,並沒有要他的黃金,而是和他一起修建精舍。因為園子里的樹是祇陀太子所栽,園子是給孤獨長者找到並經營的,所以,這個精舍就叫作祇樹給孤獨園,簡稱祇園。
祇樹給孤獨園修成之後,請佛祖來講什麼呢?
原來就是我們今天盡人皆知的《金剛般若波羅蜜經》。
那麼,來聽佛祖說法的都是些什麼人呢?原來是些大比丘。由此我們知道,在舍衛國祇樹給孤獨園,有佛,還有大比丘。
那麼比丘是什麼人呢?大比丘又是什麼人呢?所謂比丘,也是梵語的音譯,翻譯成漢語,意思是乞士,也就是乞討之士。其實就是僧人的一種說法。而大比丘,是有所成就的僧人,據說是能夠達到阿羅漢境界的比丘。
那麼,這一天來了多少人呢?非常令人震驚,一共是一千二百五十人,可見這個園子有多大。
而正是因為這段因緣,為世間留下了這部寶貴的人類文化遺產《金剛經》。