「兔子不吃窩邊草」表層意思是兔子不吃自己窩旁的草,因為兔子窩全靠窩邊草來隱蔽,如果把窩邊草吃乾淨,兔子窩就暴露了,將給兔子帶來滅頂之災。
引申為「與鄰為善」之意,告誡人們,別在當地家門口做壞事。
又引申為「男人不要對身邊的女人下手」,最好不要去追求同班同學、鄰居、朋友、青梅竹馬等。
其實這個引申有些不恰當,你了解的同學,朋友,青梅竹馬,有何不可結為連理?常言說:「近水樓台先得月,向陽花木早逢春」,別因為世俗的眼光,你不好意思,過於靦腆。「花須折時堪須折,莫待無花空折枝」,你一猶豫,錯過了這個村就沒這個店了。
「兔子不吃窩邊草」還有下半句,很多人不知道,它的下半句是:「有草何必滿坡找」。
談起下半句,還有一個故事。也就因為這個故事,使人們覺得男人最好不要對身邊的女人下手。
該故事來自《胡雪岩全傳》,話說胡雪岩之友因生意失敗,打算去遠方東山再起,臨走要將自己的結髮之妻交付胡雪岩照顧。
可又擔心日久生情,自己的妻子成了別人的老婆。
胡雪岩看朋友欲言又止,猜到其擔心什麼。
於是拍著胸脯說:「兔子不吃窩邊草」,常說朋友妻不可欺,那樣做,我還是人嗎?
於是朋友就放心地把妻子交給他照顧。
可後來呢?朋友一去杳無音信,胡雪岩覺得一個女子總這樣等也不是辦法,就將其納為小妾,還說這是給女子一個依靠。
常言說朋友妻不可欺,世人知道後,覺得胡雪岩言而無信,成了小人,於是就加了後一句「有草何必滿坡找」來諷刺他,出他的丑。
就因為胡雪岩這個故事,現在的人們連找身邊熟悉的女人做老婆都覺得不恰當,似乎就是吃了窩邊草,兔子還不吃窩邊草呢,自己怎麼能吃呢?