你知道「薩其馬」這個名字怎麼來的嗎?有兩個版本~

2020年11月03日19:32:04 美食 1275

薩其馬是一種滿族特色甜味糕點。

具有色澤米黃,

口感酥鬆綿軟,

香甜可口,

桂花蜂蜜香味濃郁的特色。

那你有沒有想過

薩其馬這個名字這麼奇怪

是怎麼來的呢

下面小編就來說說這個名字的由來

關於薩其馬名字的由來,有多種傳說,其中有兩個版本比較典型。「版本一」充滿了民族情緒。相傳清代廣州某將軍姓薩,他特別喜歡騎馬打獵。

你知道「薩其馬」這個名字怎麼來的嗎?有兩個版本~ - 天天要聞

每次打獵歸來都要吃點心,而且要求不能重樣。一次,背負沉重創新壓力的廚子,不小心將蘸了雞蛋清的點心炸碎了。可是此時,將軍已經在催着上點心,他只好端了上去。

原以為會被責罰,不料將軍吃了讚不絕口,還問這種點心叫什麼名字?廚子隨口說「殺騎馬」,後來這道點心的名字被寫成文字,便成了「薩其馬」。

你知道「薩其馬」這個名字怎麼來的嗎?有兩個版本~ - 天天要聞

這個傳說版本很有中國特色,其中「歪打正着」的情節反映出一種投機心理,為市井小民喜聞樂見。

而身受滿清壓迫,無力抵抗,內心依然憧憬着「殺騎馬」,這體現出了當時民間的仇恨情緒;滿清將軍被詛咒還不知道,欣然接受並且還去傳播「殺騎馬」。

你知道「薩其馬」這個名字怎麼來的嗎?有兩個版本~ - 天天要聞

版本二,其實薩其馬的來歷很簡單,它是滿語的音譯,乾隆年間《御制增訂清文鑒》中說得很明白。在滿文中,薩其馬是由胡麻及砂糖製成的一種小吃。

由於在漢文中要找個詞來翻譯很困難,於是直接音譯為「沙其馬」……後來漸漸約定俗成,寫成了「薩其馬」。

你知道「薩其馬」這個名字怎麼來的嗎?有兩個版本~ - 天天要聞

雖然哪種版本是正確的,一目了然,不過口頭傳播中,相信「殺騎馬」會更有生命力,因為它的「文化元素」更豐富。美食好吃,而研究美食中的文化元素,常常會很有趣。

薩其馬以其鬆軟香甜、入口即化的優點,贏得人們的喜愛。滿族入關後,薩其馬在北京開始流行,現在,薩其馬作為滿族餑餑的美味,已經從北方傳遍了全中國。

你知道「薩其馬」這個名字怎麼來的嗎?有兩個版本~ - 天天要聞

但它所含熱量較高(脂肪含量約54%或一件約200卡路里)。縱然薩其馬味美可口,但仍應為健康着想而盡量少吃。

自製沙琪瑪

材料:高筋麵粉200克 / 發酵粉 1小勺/ 雞蛋 3個/ 水 20cc左右/

糖水材料:砂糖 150克/ 麥芽糖 150克/蜂蜜15克 / 水 40cc 左右/

其他:葡萄乾等。

你知道「薩其馬」這個名字怎麼來的嗎?有兩個版本~ - 天天要聞

做法:

1、將麵粉、發酵粉、雞蛋加水混合攪拌,然後在案板上揉成麵糰,醒10分。撒上麵粉防粘,用擀麵杖擀成麵皮,向中心摺疊(折成4折)。

用刀切成細麵條狀,再加麵粉將麵條播散,然後放入油鍋炸(中火)。建議多炸一會會更脆,炸好後撈起瀝油,待用。

你知道「薩其馬」這個名字怎麼來的嗎?有兩個版本~ - 天天要聞

2、將糖水材料放入鍋里用中火熬,直至可以拉出絲來為止。

3、將炸好的麵條放入熬好的糖水裡攪拌,同時加入葡萄乾等。攪拌均勻之後,放入塗過油的盤子里,用手壓緊壓平。完全冷卻後,切塊裝盤即可。

特點:口感綿甜鬆軟,色澤金黃,甜而不膩,入口即化,味道香濃。

美食分類資訊推薦

項立剛:一隻貓掉鍋里成了大新聞,說明我們生活好了,有閑心 - 天天要聞

項立剛:一隻貓掉鍋里成了大新聞,說明我們生活好了,有閑心

在重慶一家火鍋店的露天區,客人們正在有說有笑的吃火鍋,竟然有一貓從天而降,掉進了滾燙的火鍋里,9名客人因此受傷,2部蘋果手機嚴重損壞。項立剛說,這件事成了大新聞,老闆很有擔當,給顧客進行了賠償,流浪貓送到寵物醫院,不過可惜這隻貓已經死了。
重慶啤酒(600132)5月6日主力資金凈賣出1538.04萬元 - 天天要聞

重慶啤酒(600132)5月6日主力資金凈賣出1538.04萬元

證券之星消息,截至2025年5月6日收盤,重慶啤酒(600132)報收於57.79元,上漲0.03%,換手率0.85%,成交量4.12萬手,成交額2.38億元。5月6日的資金流向數據方面,主力資金凈流出1538.04萬元,佔總成交額6.46%,遊資資金凈流出1485.46萬元,佔總成交額6.24%,散戶資金凈流入3023.5萬元,佔總成交額12.7%。近5日
【追憶】春天的懷念——追憶伍松喬先生‖馮俊鋒 - 天天要聞

【追憶】春天的懷念——追憶伍松喬先生‖馮俊鋒

歡迎關注「方誌四川」!春天的懷念——追憶伍松喬先生馮俊鋒2011年,98歲高齡的老作家馬識途與伍松喬在第八屆中國作家代表大會小組會上。「沒有了松喬兄,川渝新聞文化界少了很多話題。」和詩人童光輝說起四川日報原高級編輯伍松喬老師時,這位豪放的詩人把悲傷的事件說成了持續的情感孤獨。當代詩歌圈裡,童光輝是一個自信...
春天寧可少吃豬肉,也要多吃它,身體好少生病! - 天天要聞

春天寧可少吃豬肉,也要多吃它,身體好少生病!

春天寧可少吃豬肉,也要多吃它,身體好少生病春天是萬物復蘇的季節,也是人體新陳代謝加快、陽氣生髮的時節。此時,氣候多變,細菌、病毒活躍,人體免疫力易受影響。比起豬肉,有一種食材更適合春季食用,那就是菠菜。
「重啟」大店,生鮮傳奇3000平米生鮮大店6月開業 - 天天要聞

「重啟」大店,生鮮傳奇3000平米生鮮大店6月開業

主營社區生鮮小業態連鎖的生鮮傳奇,即將開出一家3000平米體量的生鮮大店(中型超市)。這是其這麼多年來,「首次」花費精力物力來重新思考探索「大店」模式。生鮮傳奇創始人王衛告訴《商業觀察家》:「這次是對我們原來的旗艦店進行升級,就是我們最早做的那個樂城超市,我們把這家旗艦店的一層全部升級為生鮮傳奇,另外一...
淘寶閃購推出奶茶免單活動,奶茶店點單量激增,有騎手送出0.1元的咖啡 - 天天要聞

淘寶閃購推出奶茶免單活動,奶茶店點單量激增,有騎手送出0.1元的咖啡

5月6日,「淘寶免單」「淘寶奶茶免單」等相關話題衝上熱搜。原因是5月5日下午,淘寶官方微博發文稱,淘寶閃購推出一項長期福利:領免單卡和請客卡,將聯合餓了么向消費者免單送出1億杯奶茶、咖啡等茶飲。5月6日上午8點,該活動正式上線,社交媒體上,有網友曬出搶到了免單卡,或0.01元買到十幾元的飲品,也有網友表示頁面崩...
5月9日開席!武漢茶博會邀你到漢口武展品茶淘茶 - 天天要聞

5月9日開席!武漢茶博會邀你到漢口武展品茶淘茶

極目新聞記者 曹磊農曆立夏過後,喝茶的感覺變得更清爽了。據悉,第31屆中國武漢茶業博覽交易會(以下簡稱:武漢茶博會)將於5月9日—12日在武漢國際會展中心(漢口武展)開席迎客。市民可到現場品茶、淘茶,享受春茶之香。本屆武漢茶博會規劃展覽面積20000平方米,設國際標準展位1000個,匯聚了國內17餘個省(區)市、60餘...
東南亞榴槤直供!成都至廣州、嘉興,四川首次開通中老班列進口榴槤出川分撥專線 - 天天要聞

東南亞榴槤直供!成都至廣州、嘉興,四川首次開通中老班列進口榴槤出川分撥專線

5月6日,紅星新聞記者從四川省港投集團獲悉,當天,搭乘中老國際班列回程農產品專列的兩個40尺進口榴槤集裝箱到達其位於成都國際鐵路港的冷鏈物流基地。據介紹,當天,在快速完成換箱、中轉作業後,這批貨物將通過冷鏈車隊分別發往粵、浙市場進行銷售。自此,成都-廣州、成都-嘉興兩條中老國際班列公鐵聯運進口榴槤分撥專線...