笑林廣記故事:
一門客謂貴人曰:「昨夜夢公活了三千年。」貴人曰:「夢生得死,莫非不祥么。」其人遽轉口曰:「啐!我說差了。正是夢公死了三千年。」
(啐!我說差了)
翻譯一下:
一日,門客奉承貴人,說:「我昨夜夢見您老活了三千年。」貴人說:「夢生得死,恐怕不吉利吧。」門客急忙改口,說:「呸,我說錯了,應該是夢見您老死了三千年。」
***********
老馬,自駕游,丁點兒事,用手機拍,放出來,讓人看。竟然還有粉絲。他把粉絲叫做「老鐵」或「老鐵們」。舉個例子:某日,野外營地,中午吃面,叫道:「老鐵們快來看,老馬煮麵了。」這樣說。
初,有人看,點贊,後來,漸漸人少了。
(高人指點)
老馬不解,問高人,得到指點:你老,重複拿一碗面破事說事,不行。撿到了錢,撞大運好事,偷着樂去,也要少說。你得狠,造一些自己的奇事,爛事......
聽高人一通話,老馬頓覺,超過了讀好多年書,儘管自己不讀書。人說,提把壺,用水灌腦殼(醍醐灌頂),也是這個道理,還有什麼詞,不記得那許多了。
老馬如是這般,開始操弄起來,無非說荒郊野外,半夜有人敲玻璃,開車遇搶,旅遊觀點不一致,老婆鬧離婚。大山森林裏,沙漠、無人區,自己吃過飯了,弄出缺米少油,餓了兩三天故事,等等等等。
還真有效果,圍觀看熱鬧之人,不怕事大,顯然比看吃面的人,多不少。
(比看吃面的人多)
這天,營地,停了好多自駕游的車子。
老馬屋裡的人,河邊洗菜,不小心滑了一下,無礙,衣服乾淨着呢。老馬認為,這是最好的材料。你想,自駕游,背景,營地那麼多車,一個自駕人,還是女人,差一點,犧牲在河裡。於是,老馬,拉上老婆,衝到河邊,菜筐橫陳,菜散一地,讓老婆泥地里打滾,拍了一通。
夜來,老馬對着麥,又哭,又叫,聲情並茂,唱做俱佳,一番鬧騰。
弄畢,撤場。老哥們聚一起,老馬邀眾人點贊,加什麼什麼。
有人疑惑,問:「老馬,不對呀,前幾天,你老婆,死過一回,昨天,你老婆堅決要離婚,又是一場,今天,怎麼來了一出英雄救美?」
「這不,老婆暫時沒有離婚,還沒有安排真死嗎?」老馬如是說。
眾人驚愕。
(老馬系列四)