「謝謝大家，持續地相信自己，堅持地做自己認為正確的事情，老天爺總會給你答案的啊。」6月21日20時47分，電影《翠湖》拿下第27屆上海國際電影節金爵獎亞洲新人單元最佳影片獎後，昆明籍青年導演卞灼在微信朋友圈寫下這段感言，配圖是自己手持獎盃一躍而起的樣子。
電影不僅講述了一個三代同堂的溫情家庭故事，更以細膩的鏡頭語言和真摯的情感表達，讓昆明這座城市的靈魂躍然銀幕。作為一部全雲南班底打造的影片，《翠湖》如何通過電影藝術樹立、豐富並傳播昆明形象？它又如何講好屬於昆明的人文故事？
真實還原昆明的生活肌理
事實上，《翠湖》的爆火早在幾天前就已點燃，6月15日，《翠湖》作為本屆上海國際電影節亞洲新人單元影片舉行了首映，4場放映場場爆滿。
影片故事源於導演卞灼外公的日記，外公是上海人，但一生定居昆明，卞灼通過電影重新走進家族記憶，表達對外公和昆明的深厚情感，觀眾也在歡笑與淚水中找到了共鳴。在上海電影節首映後，卞灼也收到了觀眾對《翠湖》印象的高頻詞：治癒。
除了很治癒，《翠湖》也很「昆明」。長期以來，雲南在影視中的形象常被簡化為「少數民族風情」或「自然風光」，而昆明作為現代都市的多元面貌鮮少被深度呈現。但這一次，卞灼將鏡頭對準城市移民、知識分子、市井生活等群體，展現了昆明作為現代都市的另一面。
影片在昆明取景，深度融入了這座城市的文化、歷史和人文情感。如翠湖邊拉小提琴的老人、街頭吃餌塊、老爺子愛吃燒豆腐、外公點的文化巷小鍋米線……這些精準捕捉的市井生活細節大大增強了地域真實感。
影片以《翠湖》為名，並未將翠湖簡單塑造成旅遊明信片，而是賦予其更深層的象徵意義——翠湖既是他的精神歸宿，也是家族情感的紐帶。在卞灼看來，這種「人湖共生」的敘事，讓昆明的地域文化超越了地理空間，升華為情感共鳴的載體。
「我從小在昆明長大，小時候就在翠湖邊學習生活，對昆明有着割捨不掉的感情。」高中之後，卞灼才離開昆明去北京生活。在卞灼看來，雲南特別是昆明不僅有自然景觀，其人文景觀也獨具特色，包括城市文化、民族文化、邊地文化等，這些都是影視作品的內容寶庫，也是他拍攝《翠湖》的精神源泉。
《翠湖》總製片人張潔也表示：「雲南不僅有自然景觀，更有獨特的人文景觀，不過，我們需要更本土視角的表達。」
本土創作力量的集體覺醒
為強化本土特色，《翠湖》採用昆明方言與普通話交織的對白方式。卞灼解釋：「昆明是一座移民城市，老一輩人能說方言，年輕一代更習慣普通話，這種語言混雜正是城市的真實寫照。」
《翠湖》演員大部分來自雲南省話劇院，其中主演李振平、李紅梅為雲南省話劇院的資深演員，主演王娟更是因主持和話劇表演在雲南家喻戶曉。
「他們擁有多年話劇舞台表演經驗，台詞功底紮實，對角色的詮釋也十分到位，特別是用方言演繹的真情流露，時常都能帶給我們驚喜。」卞灼介紹，《翠湖》的美術指導黃錦也來自雲南，他曾參與過《太陽照常升起》《無問西東》《邪不壓正》的美術設計和指導。這次黃錦在《翠湖》中的美術設計，讓觀眾看了直呼：「昆明的陽光怎麼能這樣溫暖而不刺眼？感覺十分溫馨。」
那麼，通過鏡頭，卞灼想告訴觀眾一個怎樣的昆明？卞灼不假思索地回答：「那肯定是『嚮往』，昆明是一座每個人都嚮往的城市，這裡不僅有優美的自然風光和四季如春的氣候，也有雅緻的生活情調、閑適的生活節奏，在昆明生活是可以非常多樣化的。」卞灼還表示，《翠湖》不僅是屬於昆明的，也住在所有嚮往美好生活的人們心中。
正如一名上海觀眾在首映後感慨：「看完《翠湖》，我不禁想起了自己的家人，更對昆明這座城市心生嚮往。」這種「以影促旅」的模式，為昆明文旅產業提供新的敘事路徑。
電影成為城市的「情感基建」
近年來，《不游海水的鯨》《上海女兒》等雲南本土電影陸續亮相國際影展，形成一股「滇浪潮」，將昆明故事推向全球。同時，在昆明影視行業協會推動下，《滇池睡美人》《我們的18歲》《金碧路10號》《金沙江畔》《心諾翠湖長安兮》等一批本土題材影視作品，也在加緊劇本創作和拍攝製作。
昆明市社會科學院研究員、所長尹峻表示，《翠湖》等一批以昆明為敘事核心的電影作品，正在以影像為媒介，重塑昆明對外形象的文化坐標。這些作品不僅打破了外界對雲南的單一想像，更通過真實細膩的本土敘事，讓昆明從「地理名詞」升華為具有情感溫度的文化符號。
正如一位影評人所言：「最好的城市宣傳片，從來不是風光片，而是能讓觀眾在別人的故事裏看見自己的故鄉。」採訪中，卞灼和張潔均表示，希望《翠湖》能激勵更多雲南創作者擺脫「外景地」標籤，用電影講述真實的雲南故事。當更多本土故事走向銀幕，昆明終將從「地理坐標」蛻變為「文化故鄉」。
卞灼透露，《翠湖》的宣發工作目前還在籌備中，希望能夠在今年底與廣大觀眾在影院見面。
撰文：王姍 李思嫻
圖源：雲南省電影協會
原標題：《深讀昆明 | 《翠湖》閃耀世界 城市IP「破圈」》
閱讀原文
來源：昆明發佈
(本文來自澎湃新聞，更多原創資訊請下載「澎湃新聞」APP)
