编者按:这篇文章重点介绍了来自《韦伯科学进展》的数据，这些数据尚未通过同行评审。在这里，韦伯跨学科科学家罗杰·温德霍斯特和他的团队 讨论他们的观察结果。
“通过结合美国宇航局的詹姆斯·韦伯太空望远镜和哈勃太空望远镜的数据，我们得到了意想不到的东西！韦伯的新数据让我们能够追踪左侧亮白色椭圆星系发出的光，穿过右侧弯曲的螺旋星系，并识别螺旋星系中星际尘埃的影响。这张VV 191星系对的图像包括来自韦伯的近红外光，以及来自哈勃的紫外光和可见光。

研究人员追踪了左侧亮白色椭圆星系通过右侧螺旋星系发出的光。因此，他们能够识别螺旋星系中星际尘埃的影响。韦伯的近红外数据还向我们展示了该星系更长、极其尘埃的旋臂的更多细节，使它们看起来与左侧亮白色椭圆星系的中央凸起重叠，尽管这对星系并没有相互作用。在这幅图像中，绿色、黄色和红色被分配给Webb在0.9、1.5和3.56微米(分别为F090W、F150W和F356W)拍摄的近红外数据。蓝色被分配给两个哈勃过滤器，紫外线数据在0.34微米(F336W)和可见光数据在0.61微米(F606W)。阅读完整描述，并通过单击或点击上面的图像下载图像文件。鸣谢:美国航天局、欧空局、加空局、罗杰·温德霍斯特(亚利桑那州立大学)、威廉·基尔(阿拉巴马大学)、斯图尔特·怀斯(墨尔本大学)、JWST珍珠队
“韦伯的近红外数据还向我们展示了该星系更长、极其尘埃的旋臂的更多细节，使这些旋臂看起来与左侧亮白色椭圆星系的中央凸起重叠。虽然这两个前景星系在天文学上相对较近，但它们并没有积极地相互作用。
“VV 191是少数星系的最新成员，它可以帮助像我们这样的研究人员直接比较星系尘埃的属性。这个目标是从近2000个重叠的星系对中挑选出来的银河动物园公民科学志愿者。
“了解尘埃在星系中的位置非常重要，因为尘埃会改变星系图像中出现的亮度和颜色。尘埃颗粒对新恒星和行星的形成负有部分责任，因此我们一直在寻求确定它们的存在，以进行进一步的研究。

在左侧白色椭圆星系上方，一条微弱的红色弧线出现在10点钟位置的插图中。这是一个非常遥远的星系，它的外观是扭曲的。它的光线被椭圆形前景星系的引力所弯曲。另外，它的外观是复制的。拉伸的红色弧线在4点钟位置重新出现时会弯曲成一个点。在这幅图像中，绿色、黄色和红色被分配给Webb在0.9、1.5和3.56微米(分别为F090W、F150W和F356W)拍摄的近红外数据。蓝色被分配给两个哈勃过滤器，紫外线数据在0.34微米(F336W)和可见光数据在0.61微米(F606W)。阅读完整描述，并通过单击或点击上面的图像下载图像文件。鸣谢:美国航天局、欧空局、加空局、罗杰·温德霍斯特(亚利桑那州立大学)、威廉·基尔(阿拉巴马大学)、斯图尔特·怀斯(墨尔本大学)、JWST珍珠队
“这幅图像包含了更容易被忽略的第二个发现。检查左边的白色椭圆星系。10点钟位置的插图中出现一条微弱的红色弧线。这是一个非常遥远的星系，它的光线被椭圆形前景星系的引力弯曲了——它的外观是复制的。拉伸的红色弧线在4点钟位置重新出现时会弯曲成一个点。这些透镜星系的图像太暗太红，以至于在哈勃数据中无法识别，但在韦伯的近红外图像中却是不会被弄错的。的模拟引力透镜像这样的星系帮助我们重建单个恒星的质量，以及这个星系的核心有多少暗物质。
“像许多韦伯图像一样，这张VV 191的图像显示了背景中越来越深的额外星系。椭圆星系左上角的两个不规则螺旋有着相似的表观尺寸，但是显示出来的颜色非常不同。一个很可能布满灰尘，另一个非常遥远，但是我们——或者其他天文学家——需要获得被称为光谱来判断哪个是哪个。"
