北京時間7月15日，曼城官方宣布，科洛-圖雷將正式加入瓜迪奧拉的教練組。
曼城官方公告
我們很高興地確認科洛-圖雷已永久加入瓜迪奧拉的教練組。
在今年夏天的世俱杯比賽中擔任一線隊助理教練後，這位44歲的舊將將繼續全職擔任這一職務。
象牙海岸人曾在輝煌的球員生涯中幫助阿森納和曼城在英超聯賽中取得過成功，在上賽季擔任曼城青年隊助理教練期間，他取得了巨大成功。
這位前象牙海岸後衛與主教練奧利弗-雷斯並肩作戰，幫助曼城青年隊奪得了英超18歲以下北區冠軍，隨後我們的青年隊在全國決賽中以0-1的微弱劣勢不敵阿斯頓維拉。
在青年足總杯決賽中，圖雷與雷斯一起帶領球隊闖入決賽，最終被維拉淘汰。
圖雷在離開曼城後也擁有豐富的執教經驗，他最初曾在象牙海岸國家隊工作過，後來作為羅傑斯教練團隊的一員在凱爾特人和萊斯特城隊工作過。
在加入城市學院教練組之前，圖雷還曾短暫執教過維岡競技隊。
對於圖雷被任命為一線隊助理教練，足球總監烏戈-維亞納表示： 「我們很高興科洛能永久加入一線隊教練組。他不僅帶來了寶貴的足球經驗，還與曼城有著深厚的淵源，對曼城這支俱樂部有著深刻的了解。」
「他在18歲以下青年隊的工作和成功也給我們留下了深刻印象，讓他永久加入我們的一線隊隊伍，會加快我們青年隊球員向一線隊的過渡。」
「正如他在今年夏天與瓜迪奧拉、林德斯和詹姆斯-弗倫奇共事期間我們看到的那樣，他樂觀積極的人格魅力極具感染力，我們已經開始期待他在未來的工作了。」
曼城的每一個人都祝願科洛在新的崗位上一切順利。
（公告完）
科洛-圖雷於2009年到2013年期間效力於曼城，出場102次打進3球並有1次助攻，他隨曼城奪得了11-12賽季的英超冠軍以及10-11賽季的足總杯冠軍。
