它山之石可以攻玉:勒布倫兄弟的教練莫蘭,執教思想有新意
日本媒體發出呼籲:日本的乒乓球教練們,清醒吧。法國奧運獎牌教練莫蘭的哲學: 「聽別人的很重要,但不聽別人的也很重要。」
莫蘭還認為:除了乒乓球以外,孩子們提高對國家和文化學習重要性的認識也很重要,並應該付諸行動。教練本身也應該多學習。
中國乒乓球隊有許多精英球員與著名教練,孫穎莎、王楚欽等深受大家喜愛。很多教練與球員,都讀了大學甚至研究生。陳幸同更是在成都體育學院讀博士了。國乒培養人才、全才這一方面,做得不錯。
莫蘭1986年7月6日出生於法國迪約翰,雖然進過法國的少年國家隊,但22歲他就退出了一線。
莫蘭17歲左右開始對當教練感興趣,是勒布朗兄弟幼年時代的指導;2021年正式成為勒布倫兄弟的專職教練,從23年歐洲競技大會開始就任法國的代表教練。在巴黎奧運會團體賽中帶隊獲得男團銀牌。
以下是關於莫蘭教練接受日媒採訪的中文翻譯節選,大家看看說得有沒有道理?
莫蘭教練反駁了大家印象中奧運會獨特的緊張情緒,他說:「每個人都說他們一開始會感到緊張,但沒有必要相信這一點。」
莫蘭告訴球員:「重要的是要相信自己並打出自己的乒乓球水平。」
納塔納爾·莫蘭(Natanael Moran)教練執教的勒布倫兄弟(Leblanc Brothers),在巴黎奧運會上為法國帶來了兩枚乒乓球獎牌。
在奧運會上取得成功,莫蘭在接受採訪時自信地表示:「不要迷信,不要固執於刻板印象。」莫蘭教練還強調了這樣的想法:「我們應該研究比賽的過程,而不僅僅是旨在贏得獎牌。」
當菲利克斯·勒布倫贏得獎牌時,他認為自己的努力和成長過程比其他任何事情都重要。
在為團隊比賽做準備時,莫蘭表示:「乒乓球是一項非常艱苦的運動,奧運會時間長達兩周。」
莫蘭特別意識到將身心負擔結合在一起,他還為球隊比賽做穩健的周全準備,並表明他「強調了勝利的鑰匙是雙打比賽」。
莫蘭教練不僅教乒乓球,而且還帶來了「發展人類思考能力」的哲學。除乒乓球外,莫蘭還強調了球員對國家和文化學習的重要性,從而帶來了新的風氣。
日本有許多熱情的教練。但是,也許他以某種方式被刻板印象所困。希望他們在培養球員時,將把莫蘭教練的新想法融入。
最終,納塔納爾·莫蘭表示:「我與勒布倫兄弟的相遇不是偶然的,而是命運。」
莫蘭教練對在乒乓球界的新成功,充滿信心,在尋求進一步的挑戰。
乒乓網胡清源