前德國名宿、門興隊名宿,德甲大使馬特烏斯接受了門興格拉德巴赫官方的採訪。

你和門興格拉德巴赫足球俱樂部之間有著怎樣的聯繫?門興在多大程度上影響了你的職業生涯?
我和門興的感情非常長久。我從小就是門興的球迷,也在門興長大,所以這曾是我的俱樂部。自我有記憶開始,我就一直支持門興,君特·內策爾是我的足球偶像。因此成為一個職業足球運動員是我一直的夢想,我不曾想過有朝一日會為門興效力,但最終,夢想成真了!現在我也支持門興,我在這個俱樂部度過了五年美好時光,我和門興球迷關係也很好。我們在一座可以為我們帶來巨大動力和球迷大力支持的球場踢球。直至今日,我也以能為門興效力五年而感到驕傲和自豪。
你認為門興格拉德巴赫足球俱樂部的特別之處在於什麼?
我記得「小馬駒」這個昵稱來自上世紀70年代,當時這支年輕力壯的球隊不僅在德甲聯賽上,也在歐洲賽場上叱吒風雲。五次德甲冠軍、同時還有兩次歐戰冠軍,當時還被稱作歐洲聯盟杯。一次是擊敗了來自荷蘭的特溫特足球俱樂部,第二次是在1979年贏了貝爾格萊德紅星足球俱樂部。當時在門興中有著非常多的國腳,比如君特-內策爾、約瑟夫-海因克斯、赫伯特-維默爾、萊納-邦霍夫、貝爾蒂-福格茨以及我可能忘記的一些優秀的小馬駒們,但都問題不大。除此之外,門興足球俱樂部還聞名於德國之外。因為門興格拉德巴赫坐落在德國西部,毗鄰杜塞爾多夫。但足球讓這座城市享譽全球。看來,我認為這座城市從足球、從俱樂部中獲益匪淺。因為球隊的每一個方面表現得都非常出色,球隊和球迷之間有著特殊的紐帶,獲得了球迷最大的支持,我能感受到。我認為這讓這傢俱樂部變得非常有趣,對球員也好,對球迷也是如此。
門興足球俱樂部與中國足球有著很多的深入合作,你如何評價雙方的的合作關係並且有什麼期待呢?
我認為雙方建立互惠互利的關係非常重要。我認為你們(門興中國辦公室)所做的事情讓門興在中國的品牌影響力更大了。中國熱愛足球,也熱愛德甲聯賽,中國和中國球迷和德甲保持著長期的關聯。30年前,中國是最早在周末轉播德甲聯賽的國家之一,通過門興在中國的運營,門興格拉德巴赫足球俱樂部的國際品牌影響力正在變大。也許未來你們可以在中國找到為門興效力的球員,這也有利於在中國的推廣,簽下中國球員來到門興踢球就是一個很好的策略,門興會因此獲得他的球迷的支持。中國的市場很大,這點你們比我清楚,在這裡建立足球青訓學院,維持良好的運營模式並且從中實現互利。這就是我們的目標,我祝福你們一切順利,為門興格拉德巴赫足球俱樂部尋找到下一位巨星!