失去傳統文化的烏克蘭還剩啥?全盤西化能解救烏克蘭?

澤連斯基要將英語變成烏克蘭的官方語言,僅次於烏克蘭語,徹底消滅俄羅斯語以及其它少數語種。在這種狀態下,烏克蘭群眾表示抗議,集體上書請願書,想要澤連斯基謹慎考慮類似問題。

澤連斯基表示,他將審議反對英語在烏地位的法律草案的請願書。「法案第九條第四款」指出,原語為英語的外國電影應在電影院以原語放映,並配有烏克蘭語的字幕。法案還指出,在2025年,以原文放映的電影比例為50%,2026年高達75%,從2027年起達到100%。所以請願書中請求審查這一條款並修改法律草案。

該倡議書提出者放棄烏克蘭語的配音,將導致烏克蘭語的普及率大幅度下降。他們聲明,這種措施可能會對烏克蘭的配音行業造成嚴重的傷害。此外將新地位賦予英語的決定,會鼓勵觀眾在盜版網站上用俄語觀看電影,該提議建議增加帶有烏克蘭語字幕的原始語言的場次,同時觀眾將保留選擇觀看電影語言的權利。其言外之意就是通過去俄語化,來擴大英語在烏克蘭國內的比例,從而使英語原文放映的電影比例持續上升,讓英語成為烏克蘭社會的主要語種,甚至替代烏克蘭語。這在烏克蘭國內引起了軒然大波。

烏克蘭的母語是什麼?是英語還是烏克蘭語?如果讓英語堂而皇之的登堂入室,烏克蘭還是烏克蘭嗎?所以澤連斯基一意孤行,要讓英語成為烏克蘭國內的主要語種,甚至成為官方語種,但這隻會引起更大的麻煩。澤連斯基去俄語化,把英語放在至高無上的位置,這種行為就是讓烏克蘭失去自己的文化,失去自己的歷史,讓烏克蘭再也不是烏克蘭。所以,澤連斯基對烏克蘭的這種現狀必須要負完全責任。