最近誰看直播不上癮?
在這個直播間,你能學單詞,練聽力,甚至,有老師給你板書,還留了課外輔導時間。
不少人一臉???進來。
我要買東西的,為啥上課
又一臉!!!出去。
感覺不買,對不起老師
別說了,我買了
這該死的才華,這該死的眼淚
「由俞敏洪老師帶隊,新東方老師轉型」的「東方甄選」直播間火了,觀看量從只有30多人到最高10萬多人。
一時間新東方股價漲幅突破50%,現在花得起5萬月薪招聘雙語主播。
當然,今天的Sir不是要插播新東方的財富密碼。
而是當一次課代表。
給你們複習複習,新東方老師教給我們的那些,「有用」的單詞。
【榴槤:durian.n】
董宇輝,常嘲笑自己是在兵馬俑二號坑裡服過兵役的陝西人。
是兵馬俑退役了,才來新東方當老師。
這一天。
還有1分鐘就要結束直播。
突然有人在彈幕上問:
榴槤這個單詞怎麼說?
他連忙拿起小黑板,跟導播說:
「等會等會,最後一個學生,不是……有人問單詞了!」
就他拿起筆的那半秒,我突然想流點淚,但還沒來得及,咔。
屏幕黑屏,直播結束。
直播間另一頭的董宇輝這才反應過來,那一句無心的「榴槤怎麼說」,突然讓他找回了當年新東方課堂上,揮著胳膊,流著汗,慷慨激昂講題的那個情緒。
賣東西你情我願,隨來隨走。
可教室里不講完,沒人會離開。
【牛排:steak.n】
在董宇輝直播間,牛排是他當初火起來的「命中注定」。
直播間里,舉著個跟自己臉型差不多的方形鐵鍋。
「買牛肉,送平底鍋。」
商品介紹完,他將煎牛排的過程講述得非常煙火氣。
「先煎一下牛排四周,鎖個邊,然後煎制牛肉的兩面,用黃油不停地澆在牛肉上。」
然後又忍不住調皮了,開始和「學生們」活躍課堂氣氛:
「這種煙火氣難道不浪漫么。」
有「學生」舉手答題,打了個彈幕,是張愛玲的話,他就念道:
「就好比於千萬人之中,遇到你要遇見的人。於千萬年之後,時間無涯的荒野里,沒有早一步,也沒有遲一步。」
有互動,他變得更浪漫了,請大家複製黏貼,刷在對話框里。
靈感又來,轉身寫下一句話:
「You are my destiny」,翻譯過來,「你是我的命中注定」。
泱泱中國,不知道多少人比董宇輝更懂「賣貨」的原始技能。
但沒人能像他那樣,給一塊牛排也賦予命運的價值。
董宇輝用一塊牛排,將半夜睡不著覺的8萬人聯繫在一起,哪管它人世無常,命運滄桑,家家戶戶難念的經,就被一個詞一個句子拉近了,就在那麼一瞬間。
然後,8萬人齊刷刷刷出一句話:
原來你也在這裡。
董宇輝讚歎說,「哎呀這樣好浪漫,好喜歡人世間,好喜歡這種很俗的生活。」
那股得意勁兒,就像周星馳站在豬肉攤邊喝Dry Martini。
「別忘了買牛排啊!」他突然用不浪漫的話打斷了漫天的粉色泡泡。
帶貨是他階段性的命中注定,而浪漫的教學是宿命,不妨礙。
【玉米:corn.n】
近50塊錢買8根玉米。
別說,是貴。
就算董宇輝說這個玉米又甜又香,它還是比菜場貴。
董宇輝沒有做過多解釋,他就嘗了嘗。
「味道是可以。」
「價格高,不完美。」
實話之後他又找補:
「何必追求完美呢?」
他輕描淡寫說出了從新東方轉型後,放棄教師職業和認定的夢想,失眠整夜的經歷。
他還用的是「你」,彷彿這事跟自己沒關係。
你曾經以為的完美只能在講台上,揮斥方遒,旁徵博引,你覺得那一刻的完美,一定是轉過身去,你激情慷慨時,孩子們眼裡閃著光看著你(現在也是啊哥)。
你曾經無比狹隘的完美定義成了你經歷過的樣子,你因此痛苦,因此失眠 ,因此繞著北大北四環一圈圈地轉睡不著覺。
後來你發現,哪怕是一單單的玉米只要賣出去幫助了農民,幫助快遞小哥這一系列產業鏈上的人賺到的錢,這也是人生的意義。
不要定義完美,也不要追求完美。
好,一段話,以雞湯收尾。
但你不會嫌棄董宇輝的雞湯,因為他也曾是湯中的雞,這隻雞還有經歷,還會說出來。
這隻雞沒有留戀逝去的光榮,頂多也就唏噓兩句,所以他才癟個嘴:
「誰讓你當年做得不夠好,所以現在想做得更好。」
說罷又來:
「玉米,右下角,自己去拍。」
【遺憾:sorrow.n】
錯過一條鰣魚是什麼感覺?
董老師「又」一次引用了張愛玲:
「一恨海棠無香,二恨鰣魚多刺,三恨《紅樓》未完。」
「在這裡的恨,並非hate,而是『遺憾』哦!」
老師補充著,不怕你錯過魚,生怕你錯過知識點。
曾經選品時,俞老闆也給他發了一條鰣魚,他捨不得馬上吃。
放冰箱里,想留到過年回家跟家人一起分享,甚至還在家族群吹噓好久:
「俞老闆發的魚!」
沒想到,魚被他忘在了高鐵上。
雖然過完年,他又給家人補了一條,可自己卻沒吃上。
說完這故事,他擦掉了「恨」……好像在掩飾自己也沒那麼遺憾。
「也是活該。」
嗯,董老師的自嘲是無休止的。
【Provence、Lavendor、Je t'aime 、Bonjour!】
一個詞看不懂?
那是你沒聽課。
與董老師直播風格不同,有網友形容頓頓更像謙謙君子,溫潤如玉。
溫潤到……他有時不先賣貨,先上單詞。
搞得跟突擊測驗似的。
顧客都替他急,催他上貨,他霸氣說:
「先不急,把這些先講了。」
賣番茄,按套路應該說「番茄」這個詞。
但人家老師嫌太初級,畢竟,絕知此事要躬行,要有畫面感啊同學!
《銀河補習班》里鄧超不是也這麼干過,「草色遙看近卻無」。
所以頓頓老師告訴你,要想像一片番茄地兒,而且還不是隨便的地兒。
「普羅旺斯用法語怎麼讀?Provence!在那片浪漫又遙遠的土地里,不僅僅有汁水豐盈的番茄,還有Lavendor,薰衣草田。」
說得好像他能遙視似的。
「Je t'aime,是『我愛你』的意思,'你好',是Bonjour。」
看來,他連番茄催情這事都知道??
番茄本來只是番茄。
但頓頓把它變成一張遠行的飛機票。
你看不著,你摸不著,但你能feel到。
這不是賣貨,這是賣夢。
【櫻桃:cherry.n】
這一場,頓頓需要賣的,是89元3斤的大櫻桃。
他一開口,先造個了句,裡面還沒「櫻桃」:
「I cherish you,cherish you the moment.」
沒等翻譯,就被導播打斷了……「喂只有600件貨了,趕緊說鏈接呀!」
頓頓老師頓了頓……腦子:
「我估計一上就沒有啊了,想吃櫻桃的朋友你們準備手速啊。3、2、1上鏈接!」
你以為他牆頭草倒得快,馬上變現實。
沒想到頓頓是親身示範,如何妙用櫻桃的詞根。
「這個短句是指珍惜當下,不讓每一個機會從自己身邊溜走。『the』是定冠詞,限定了moment。所以,珍惜當下,櫻桃拍回家。」
所以,櫻桃是櫻桃,要快買,快吃。
但稍微借用一下,就是cherish,是珍惜。
嗯,要cherish頓頓老師。
【牛奶:milk.n】
頓頓教給小仙女們的詞又不一樣。
他造了兩個句子:
Don't cry over spilt milk,別為灑出來的牛奶哭泣。
It's harder than milking a duck,這比從鴨子身上擠奶還難。
一個,是告訴你「覆水難收」。
一個,是「臣妾實在做不到啊」。
這不是學單詞,這是心靈趣味按摩。
頓頓老師用牛奶告訴你,世上有太多非自我意志能掌控的事,學會說不,然後向前看。
聽多了,你沒上過新東方,都能感受到俞敏洪們樸素自然的生活智慧。
「量力而行」「想買才買」「不要買太多會浪費」「理智消費」……道理都懂,也沒什麼新意。
但都是心意。
那句「哇哦,買它買它買它」的聲音才淡去不久,沒想到在這個農副產品直播間,我們居然看到了某種互聯網消失已久的品質。
模模糊糊,好像叫做「真心」二字。
【「這是一個考綱辭彙」】
看頓頓的直播,需要做筆記。
尤其要留意金句。
「這屬於一個淺淺的考綱辭彙……」每當這種句子出現時,你身為顧客,會產生一種沒帶錢的窘迫感。
從小學英語辭彙到四六級辭彙,頓頓老師的考綱警惕性已經刻在了骨子裡,下意識就會蹦出來。
shrimp、prawn、lobster、crawfish,有什麼區別?
對,都是蝦。
小蝦、對蝦、龍蝦、螯蝦。
但我的字型大小,肯定不如頓頓老師的箭頭表好記。
他會從「minute(微小)」畫到「tremendous(巨大)」……然後你又學會新詞了。
還是不記得?
唉。
「那12 steaks 和original、injected,應該知道是什麼吧?」
「12片牛排、原切、無注射!」
哦哦, 你又忙不迭記下,感覺燭光晚餐用得著?
直播間的粉絲們感覺到了浪漫的氣息,開始拿調侃傳統主播的方式調侃頓頓:
「老公單身嗎?」
但老公不理你,開始講起了injected(注射)的詞性跟詞根。
【下課前】
詞就說這麼多,最後說說學習態度。
「當阿拉斯加的鱈魚正在躍出水面......」
董宇輝在直播中說的話,互聯網裡流傳不要太廣。
當你背單詞的時候,阿拉斯加的鱈魚,正躍出水面;
當你算數學的時候,南太平洋的海鷗,正掠過海岸;
當你晚自習的時候,地球的極圈,正五彩斑斕。
但少年,夢要你親自去實現,世界你要親自去看,值得你為未來付出努力。
所以,為什麼是東方甄選火了?
是一些媒體說的,直播間里有「內容」?
還是老師們上得廳堂下得廚房,自然得放下身段,讓觀眾在番茄、玉米和牛排里看到了綿綿若存的誨人不倦?
其實,新東方這夥人,並不是第一次降維生存。
俞敏洪回憶中的1993年,北京正修北四環,新東方校舍被隔斷在大小高低不一的裝修泥坑裡。持續1年半之久,師生們要踩上泥巴山、又蹚著下水道上學,「就像翻山越嶺」。褲管和自行車上常是泥漿。
後來,校舍搬到妙峰山下的廢棄樓,由於廢棄太多年,沒廁所,於是300個師生立馬蓋個廁所,條件不足,只能蓋那種農村的簡易旱廁,沒隔板,上一次臭半天。
再後來,還住過殘破的百年古廟,據說當年潦倒的李蓮英在這住過。俞敏洪跟學生開玩笑:「這就叫從絕望中尋希望,因為太監住過,所以你們在這兒什麼都不能想,只能好好學習。」
多年以後,俞敏洪到美國,遇到當年一個學生。
學生對他回憶說,「當年那(破)環境有意思,出來就是古樹,出門就見高山。」
所以教學生的新東方,自己就是學生。
被降維多次,就像十年寒窗。
再後來,路走不成,翻山越嶺,樓住不成,就住古廟。
這才有:
「出來見古樹,出門見高山」。
本文圖片來自網路
編輯助理:小田不熱