青花瓷里有一句絕美的歌詞,天青色的等煙雨,而我在等你,在瓶底書漢隸,仿前朝的飄逸;
周杰倫《青花瓷》
歌詞:天青色等煙雨,而我在等你;
解讀:天青色的釉非常難燒,必須要等到下雨天的時候燒制。因為下雨天溫度和濕度剛好,你不知道什麼時候要下雨,所以只能等,正如你不知道你的另一半會在什麼時間出現,你只能用你的生命去等,一定有一刻,你剛好在,她剛好來;
周杰倫《青花瓷》
歌詞:在瓶底書漢隸,仿前朝的飄逸;
就是這兒出現了一個知識性的錯誤,漢隸是絕不可能出現在青花瓷瓶上的;因為青花瓷「瓶底從未書寫過漢隸,僅在明崇禎一朝某些青花器身偶寫過隸書」。其實,在明末清初(學術上稱「轉變期」)的青花瓷上,隸書款是大量存在,隸書款乃轉變期青花瓷的一個重要特徵,雖然大多是出現在器身和器口,但在器底者未曾出現過,就這事方文山還特別解釋了一次;正確解讀應該是正如青花瓷瓶底部不可能出現漢隸,我也不可能等到你,這句其實是反寫。
好比武漢大學的三行情書獲獎作品:螃蟹在剝我的殼,筆記本在寫我,漫天的我落在楓葉雪花上;(除非世界顛倒你才會愛我)
這所謂字面上的錯誤出現才是對的,並不矛盾;
【註:圖片來源於網路,如有侵權,請聯繫並刪除!】
【註:本文由〖你不知道的事07〗作者獨家原創作品,未經允許禁止抄襲。侵權必究!】
「周杰倫青花瓷中的歌詞錯誤,你知道嗎?」相關視頻
-
4:54
-
3:36
-
4:35
-
4:36
-
4:32
-
4:56
-
3:44
-
4:20
-
4:48
-
4:14
熱門分類資訊推薦
熱門分類視頻推薦
-
0:16
-
3:26
-
2:31
-
1:44
-
2:36
-
3:17