冷舒梅 耿直哥
近日,英國《經濟學人》雜誌在一則講述世界上更多糧食是被牲畜而不是人吃掉的文章中,將豬和中國人放在一起進行了對比,稱「豬吃得比中國人還要多」。此事很快引起了大量中國網民的不滿,認為這是一種種族主義式的對比。《中國日報》歐洲分社社長陳衛華更怒斥《經濟學人》的經營者才是豬,是一群「種族主義的豬」。
隨後,面對《環球時報》英文版記者的追問,《經濟學人》雜誌給出了一番回應,稱其之所以選擇中國人和豬進行對比,一方面是為了突出豬吃得比人要多很多,另一方面是因為「中國是現實中所有國家裡吃大米和小麥最多的國家」,但在這一對比引起了中國讀者的質問後,他們已經更改了相關表述,「我們的初衷並不是引起冒犯」。
目前,《經濟學人》已經刪除了其文章中將豬和中國人進行對比的部分,並在文章結尾增加了一個「澄清」的段落,稱其之前進行如此對比只是因為中國是世界上消費大米和小麥最多的國家。但澄清中並沒有提及這一對比引起中國人爭議的事情。
《經濟學人》回應原文
熱門分類資訊推薦
熱門分類視頻推薦
-
0:16
-
3:26
-
2:31
-
1:44
-
2:36
-
3:17