台當局自誇短片玉山航拍畫面被發現是瑞士高山，綠媒：真是丟臉丟到國外

（觀察者網訊）據台灣中時新聞網10月3日報道，近日，台外事部門特別製作「2021，台灣有你」短片慶祝「雙十」，但短片開頭標有「玉山主峰」的航拍畫面，卻被發現竟是瑞士阿彭策爾山區的畫面。對此，台外事部門已緊急修正，重新上架該短片。

不過，由於該短片已公布多日，並翻譯成13種語言版本，通過台外事部門臉書、推特等平台賬號播放，這讓島內綠媒「民視新聞網」都忍不住嘲諷稱：「還真是丟臉丟到國外。」

報道截圖

據報道，台外事部門的這部慶祝短片時長為6分鐘，有「健康台灣、抗疫有你」、「創新台灣、共榮有你」和「文化台灣、傳承有你」等四個單元，意圖向國際社會介紹「台灣在抗疫、經濟及文化領域的成果與動人故事」。

在這部短片開頭不久，就出現標明是台灣「玉山主峰」的航拍畫面，看來氣勢磅礡，相當壯觀。不過，儘管只有短短三秒，但卻有眼尖民眾發現越看越奇怪，因為這怎麼看都是瑞士的阿彭策爾山區。兩相對比，從稜線到地貌，一模一樣，而且山頂都矗立一根電塔。再對比玉山航拍視頻，主峰模樣顯然與這支短片里的畫面不同。

原短片中的「玉山主峰」

對此，台外事部門經查後發現是外包廠商出錯，誤用阿彭策爾山區的畫面，已緊急要求改正，並於昨日（2日）上傳修正後的短片。

緊急修正後的畫面

只不過，原版短片早在9月16日就已發布，並翻譯成13種語言版本，通過台外事部門臉書、推特等平台賬號播放。中時新聞網指出，有網友已在相關新聞下方留言直呼，「玉山搬遷到瑞士了？世界級大笑話」「偷圖都能搞不清楚，素質堪憂」。

連島內綠媒「民視新聞網」在3日報道這起烏龍時都忍不住稱，從公布至今該短片已經有近兩萬點擊量，卻沒想到被翻成多國語言放到社交媒體平台上播放的短片竟從一開場就鬧烏龍，把守護台灣的「聖山」玉山，錯植為瑞士阿彭策爾的高山。「民視新聞網」諷刺稱，要是沒有熱愛爬山的民眾揪出錯誤，這支短片還要一路播到「雙十」以後，「還真是丟臉丟到國外」。