方言是我們每個地方的特色,說出你的方言趣事。
廣東方言:偷雞=偷懶
在家休息的我接到廣東本地朋友的電話,想約時間一起吃個午飯。
我看了一下時間說:「你今天不用上班嗎?」
他說:「上午去'偷雞'了,下午趕回去上班!」
我說:「日子還真是過得瀟洒,還有閑情偷雞,去哪裡偷雞了?是不是正宗土雞啊?下次再去別單獨行動,帶我一起偷雞。」
電話那端的朋友已經笑得上氣不接下氣:「此偷雞非彼偷雞,虧你在廣東生活了這麼多年,連偷雞是什麼都不知道,上午去偷雞就是我上午偷懶沒去上班,請假了,懂了?」
我呵呵一笑:「懂了!」
想想這麼多年還真是白生活在這座城市了!
四川方言:孩子=鞋子
北方人來南方工作的第一年,同事在午休醒來後到處找她的「孩子」。
睡眼朦朧的我以為聽錯了:「你找什麼?你的孩子?」
同事說:「是啊,奇怪,我的孩子怎麼不見了?」
哈欠連天的我瞬間清醒,結結巴巴的問:「你的孩子?你什麼時候有的孩子,多大啊?」
同事聽完一臉懵懵地望著我:「剛買的啊,38碼的。」
我完全錯亂:「剛買的?孩子38碼?啥意思啊?
這時,旁邊的靚女早已笑得花枝亂顫腰都直不起來了:「她是在找她的'鞋子',你不知道嗎?她們四川那邊把鞋子叫做孩子。」
我們偉大的祖國,幅員遼闊,民族眾多,各地有各地的方言,正所謂百里不同風,千里不同俗,一方水土養育一方人。
「我因為不懂方言整出來的搞笑趣事兒」相關視頻
-
0:10
-
7:20
-
0:18
-
0:15
-
4:43
-
5:28
-
0:27
-
4:47
-
9:36
-
5:09
搞笑分類資訊推薦